How to add an image to the top bar hub navigation

A walkthrough on adding an image to the top bar hub navigation