AI Content Chat (Beta) logo


Subramania Bharati Tamil writer & poet Srivatsa English & Tam il M onthly M agazine Volum e 05 • Issue 11 June 2022 Indian Culture Indian Art Indian Lifestyle Indian Religion Price Rs 65/-

A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 2 Submit your artwork, articles & essays to the e.mail id: [email protected]

A TO Z INDIA magazine covers the Indian through his art, culture, lifestyle, religion, etc. This magazine gives an insight into the life of Indians from an angle uncovered by others. Turn to find out what it is about and to immerse yourself into an entirely different culture. Publication Team: EDITOR: Indira Srivatsa ASSOCIATE EDITOR: Dwarak, Srivatsa EDITORIAL CONSULTANTS: Santha, Bhavani, Srinivasan REPORTING: Raghavan PHOTOGRAPHY: Adithyan GRAPHICS ENGINEER: Chandra Editorial Office: E002, Premier Grihalakshmi Apartments, Elango Nagar South, Virugambakkam, Chennai - 600092, Tamil Nadu, India. Communication Details: MOBILE: +91-7550160116 e.mail id: [email protected] Disclaimer: A TO Z INDIA Magazine has made a constant care to make sure that content is accurate on the date of publication. The views expressed in the articles reflect the author(s) opinions. 04 FROM THE EDITOR'S DESK: SANT KABIRDAS JAYANTI 2022 Sant Kabirdas (1440-1518 circa) was a famous poet, saint and social reformer of India. His writings have greatly influenced the Bhakti movement. Kabir Panth which is a religious community recognizes him as its founder and its members are known as Kabir Panthis, the followers of Saint Kabirdas. 28 ECO TOURISM: SILENT VALLEY NATIONAL PARK, KERALA Silent Valley, an ancient history of evolutionary and ecosystem, is 66 kilometres away from here. This is one of the largest taluks in Kerala. A TO Z INDIA: Editorial Address inside FROM THE EDITOR A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 3

Purnima Tithi Begins - 09:02 PM on Jun 13, 2022 Purnima Tithi Ends - 05:21 PM on Jun 14, 2022 Sant Kabirdas (1440-1518 circa) was a famous poet, saint and social reformer of India. His writings have greatly influenced the Bhakti movement. Kabir Panth which is a religious community recognizes him as its founder and its members are known as Kabir Panthis , the followers of Saint Kabirdas. His writings include Bijak, Sakhi Granth, Kabir Granthawali an d Anurag Sagar . The major part of Kabir's work was collected by the fifth Sikh Guru, Guru Arjan Dev , and incorporated into the Sikh scripture Guru Granth Sahib . The hallmark of Kabir's work consists of his two line couplets, known as Kabir Ke Dohe . The birth anniversary of Sant Kabir is observed on Jyeshtha Purnima as per Hindu lunar calendar. How do people celebrate Kabir Das Jayanti? The followers of Kabirdas across the country spend the entire day in his commemoration. Many people like reading the great poems written by him. On the day, seminars will be organised to make his followers understand the importance of his great teachings. His followers believe that Kabirdas is still alive in their hearts. The city of Varanasi, the birthplace of this great poet, celebrates the day magnificently. At Kabirchaura Mutt, spiritual talks are organised for his devotees. Religious leaders will preach the prodigious lessons of Guru Kabirdas. On the day, you may observe superior celebrations at the temples of Kabir in several regions of the country. Schools and colleges will create a platform for students to read to his poems. Kabirdas Jayanti on Tuesd ay, June 14, 2022 Happy Reading and All Smiles!!! Editor | A TO Z INDIA [email protected] +91-7550160116 From the Editor's Desk: Sant Kabirdas Jayanti 2022 Approximately 645th Birth Anniversary of Sant Kabirdas Indira Srivatsa A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 4

Srivatsa A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 5 Mahakavi Subramania Bharati Tamil writer & poet: Life History of Mahakavi Subramania Bharati: Bharati was born on 11th December 1882, in Ett ayapuram, Madras Presidency. Indian writer of the nationalist period (1885-1920) who is regarded as the father of the modern Tamil style. Also known as ‘Mahakavi Bharathiyar’. His strong sense of social justice drove him to fight for self-determination. Bharati's involvement during Nationalist Period: After 1904, he joined the Tamil daily newspaper Swadesamitran. This exposure to political affairs led to his involvement in the extremist wing of the Indian National Congress (INC) party. In order to proclaim its revolutionary ardour, Bharathi had the weekly newspaper named ‘India’ printed in red paper. It was the first paper in Tamil Nadu to publish po litical cartoons. He also published and edited a few other journals like “Vijaya”. Attended the annual sessions of INC and discussed national issues with extremist leaders like Bipin Chandra Pal, B.G. Tilak and V.V.S. Iyer. His participation and activities in Benaras Session (1905) and Surat Session (1907) of the INC impressed many national leaders for his patriotic fervour. Published the sensational “Sudesa Geethangal” in 1908. Bharati’s reaction to the Russian Revolutions of 1917, in a poem entitled “Pudiya Russia” (“The New Russia”), offers a fascinating example of the poet’s political philosophy. He was forced to flee to Pondicherry (now Puducherry), a French colony, where he lived in exile from 1910 to 1919. During this time, Bharati’s nationalistic poems and essays were popular successes. I mportant works of Bharatiyar include Ka ṇṇ an p āṭṭ u (1917; Songs to Krishna), Panchali sapatham (1912; Panchali’s Vow), Kuyil p āṭṭ u (1912; Kuyil’s Song), Pudiya Russia and Gnanaratham (Chariot of Wisdom).

Kokila A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 6 Siddha Rudraksha Mala Culture and India: This is a very special and most powerful Mala made of a selection of 1 to 14 Mukhies Rudraksha beads brought together in a single mala. The beads are strung most effectively for mantra Siddhi and power. Significance of Rudraksha Siddha Mala: This is an "Akshamalika" (garland of letters). All mantra (whose count is 7 crores) & all knowledge reside in this mala. For the successful achievers and ambitious people who want to reach the top level. According to Puranas, a person who wears different mukhi Rudraksha becomes Lord Shiva incarnate. This has rudraksha beads representing all planets and represent ing all Devi and Devatas. You may get everything what you can dream. This is a chakra mala for balancing all chakras . This is the most powerful healing mala. This mala is designed to be worn on body or carried close to person. The synergistic combination of all mukhis in a mala provides wearer with abundance in wealth, renewed energy, good health, spirituality and fulfillment of desires.

Sridhar He was a young, energetic, strong and encouraging reformer of Hinduism, who later travelled to all four corners of Bharat on foot in his Digvijayam to spiritually integrate our motherland. He established four spiritual monasteries or maths in all four corners of our country that would preserve dharma, guide and teach all followers of the Sanatana dharma. He was a great devotee of Mother Goddess Shakti, his compositions of Saundarya Lahari, Lalita Pancharatnam, Tripurasundari Ashtakam etc have been widely known in Shakta Schools of Goddess. He was a practitioner of Sri Vidya and by the guidance of the Goddess, he consecrated and established Sri Chakras in various Devi Temples. Sri Shankara's contribution to Sanatana Dharma can't be expounded in mere few lines. This Young Acharya lived only a lifetime of 32 years of age in which he successfully attained self-realisation and revolutionised our country. He left his physical self to divine abode at Kedarnath. He should be the source of inspiration for all Sanatana dharmis, especially the youth so that we transform ourselves and bring back the depriving spiritual glory of Bharat. Shankara indeed remains the young and strong unifying force of Bharat. Sri Shan kara was the Young, Intelligent and Strong unifying force of Bharat. On May 6, we celebrate the birth anniversary of Adi Shankaracharya, born around 500 B.C and known as the resuscitator of Sanatana Dharma. A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 7 Adi Shankaracharya The Young, Intelligent and Strong unifying force of Bharat: He brought the lost light of Vedic Dharma back from the darkness of ignorance. He is known as the exponent of Advaita Vedanta, the spiritual tradition and philosophical school of Non-dualism. He became the master of all shastras and began writing his own bhasyams/commentaries on Upanishads, Bhagavat Gita, Bramha Sutras etc by the age of 16.

Santha Om Kreem Kalikaye Namah!!! Troubles dissolve by constantly taking refuge at her feet. Surrender to Maa kali. Maa Kali is one of the most well known and worshipped Hindu Goddesses. The name Kali is derived from the Hindu word that means "time", and that also means "black". Kali in Hinduism, is a manifestation of the Divine Mother, which represents the female principle. Frequently, those not comprehendi ng her many roles in life call Kali the goddess of destruction. She destroys only to recreate, and what she destroys is sin, ignorance and decay. She is equated with the eternal night, is the transcendent power of time, and is the consort of Lord Shiva. It is believed that its Shiva who destroys the world, and Kali is the power or energy with which Shiva acts. Therefore, Kali is Shiva's shakti, without which Shiva could not act. Kali receives her name because she devours kala (Time) and then resumes her own dark formlessness. Kali as such is pure and primary reality (the "enfolded order" in modern physics); formless void yet full of potential. ~ Jai Maa Kali!!! ~ Shubh Prabhat!!! A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 8 Maa Kali Exploring India:

Santha Bhagvati Sita - The Shakti of Sri Rama My obeisance at the lotus feet of warrior princess of Mithila, an incarnation of Bhu Devi/Mother Earth and Lakshmi. Bhagvati Sita is the Shakti of Sri Rama, an embodiment of feminine power, love, austerity, valour, perseverance, faith, devotion and sacrifice. She has innumerable qualities, and must be an icon for everyone. It was the delusional leela of her, thro ugh which she became the cause of Ravana's death. She is also the giver of Ashta Siddhis, as Lord Hanuman worshipped her and attained those celestial masteries. A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 9 Divine Mother Adi Shakti:

Adi murthi or Para Vasudeva represents, in the Pancharatra ideology, the transcendental form (Para) of Vishnu, abiding in the highest realm. Parama-Pada (Vaikunta), as the divinely auspicious and charming image (Divya Mangala Vigraha). He has four arms and seated in a relaxed posture on the coils of the serpent Adishesha (Ananta) who represents the premordial principles of time (Anantotsange Smasinam ). The five hoods of serpent are spread over the head of Vishnu as a parasol. He is associated with Lakshmi (Sri) and ever attended by Garuda, Vishvaksena and others. He is complete with all the six attributes in their entirety (Shadguna Paripurna); Wisdom (Jnana), Sovereignty (Aiswarya), Energy (Sakti), Strength (Bala), Valour (Virya) and Lustre (Tejas). At his instance (i.e by the power of his will, ic hha sakti) Lakshmi differentiates herself into the power of action (Kriya Sakti) and the power of becoming (Buthi Sakti). Because of these three powers the emanations proceed (Vyuha): Vyuha Vasudeva as the purusha; Vyuha Sankarshana as the prakrti; and Aniruddha as ahamkara (cosmic self consciousness). These are various manifestations of the six divine attributes mentioned above. He is four armed. His f ront left hand is placed upon his left leg and his front right hand is holding a phala. His upper hands carry Shanka (Conch) and Chakra (Discus). He is bedecked with all the ornaments. The Sheshashayana Para Vasudeva became a regular features in almost all the later narrative depictions in sculptures and the paintings. The Chalukyan artists introduced this feature and it continued even after them. Santha Adi murthi or Para Vasudeva The Pancharatra ideology: A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 10

Dwarak There are innumerable stories about Lord Hanuman’s birth, his childhood pranks and most of all, his devotion to Lord Rama. Why Hanuman Ji is called ‘Pawan Putra’? Lord Hanuman’s mother, Anjana, was an apsara who was cursed to assume the form of a female monkey. The curse would only be lifted if she gave birth to an incarnation of Lord Shiva. She performed intense prayers to please Shiva to grant her the boon. Happy with her prayers, Lord Shiva sent an eagle to snatch a part of the ‘blessed kheer’ that King Dasharath (Lord Rama’s father) was distributing to his wives so that they may have children. Since the God of Wind, Pawan helped drop the kheer into Anjana’s hands, partaking of which, Hanuman Ji was born, the child was named Pawan Putra (the son of the Wind God, Pawan). It is Pawan who blessed Hanuman and gave him powers to travel with the speed of the wind.!! ~ Jai Shri Ram!!! ~ Jai Pawanputra Hanuman!!! Why Hanuman Ji is called ‘Pawan Putra’? Story about Lord Hanuman’s birth: A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 11

Raghavan A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 12 Kaitabeshwara Temple, Kubatur, Karnataka Trip from Mundgod to Gokarna:

The Kaitabheshvara temple (also spelt Kaitabhesvara or Kaitabheshwara, known also as Kotisvara) is located in the town of Kubatur (also spelt Kubattur or Kuppattur, and called Kuntalanagara or Kotipura in ancient inscriptions), near Anavatti in the Shimoga district of Karnataka state, India. The temple was constructed during the reign of Hoysala King Vinayaditya around 1100 AD. The Hoysala ruling famil y was during this time a powerful feudatory of the imperial Western Chalukya Empire ruled by King Vikramaditya VI. According to the Archaeological Survey of India, the architectural signature of the temple is mainly "Chalukyan". Art historian Adam Hardy classifies the style involved in the construction of the temple as "Later Chalukya, non mainstream, far end of spectrum". The building material used i s soapstone. The temple is protected as a monument of national importance by the Archaeological Survey of India. Kaitabheshvara Temple is a Hindu Temple dedicated to Lord Shiva located in Kubatur Village Anavatti in Soraba Taluk in Shimoga District in the Indian state of Karnataka. This temple is situated on the outskirts of Kubatur village, in a place popularly known as Kotipura. The temple is protected as monuments of national importance by the central Archaeological Survey of India. History: The temple was constructed during the reign of Hoysala King Vinayaditya around 1100 CE. The Hoysalas was a powerful feudatory of the Western Chalukya Empire ruled by King Vikramaditya VI. The temple received extensive patronage from the Chalukyas, Seunas and Hoysalas. Lord Shiva of this temple was called as Kotishvara / Kotinatha as per the inscriptions in the temple. Kubatur was called as Kupp attur, Kuntala Nagara and Kotipura in the inscriptions. Kubatur was an important center of the also established itself as an important center of the Kalamukha sect during 11th century CE. The Kalamukha priest of the temple, Rudra Shakthi Deva was appointed as the Raja Guru by the Seuna king Simhana II as evident from his inscriptions. Connectivity: The temple is located at about 2 Kms from Anavatti, 4 Kms from Anavatti Bus Stand, 26 Kms from Hangal, 28 Kms from Shiralakoppa, 29 Kms from Soraba, 47 Kms from Haveri, 48 Kms from Haveri Railway Station, 99 Kms from Shimoga, 114 Kms from Hubballi Airport and 367 Kms from Bengaluru. The temple is situated at about 2 Kms from Anavatti on Anavatti to Hangal route. KSRTC buses and also several private buses are available regularly from Bangalore to Hangal. Buses are available from Hangal to Anavatti. Kubatur is well connected to Anavatti by Auto and other local means of transport. A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 13 Raghavan Kaitabeshwara Temple, Kubatur, Karnataka Trip from Mundgod to Gokarna:

Bhavani A kindness act of Maharana Pratap: Abdul Rahim was born in Delhi, the son of Bairam Khan, Akbar's trusted guardian and mentor, who was of Turkic ancestry. Rahim was a commander of Akbar's army. He was sent by Akbar to capture Maharana, abduct womens and destroy temples. Before Rahim could reach his destination, Maharana's eldest son Amar Singh found an opportunity and captured Rahim's contingent and th eir women. MaharanaPratap seeing this became angry and ordered Amar Singh to set the women free and return them back to their camp with respect. When Rahim heard of this, his entire attitude towards his enemy changed. He had a genuine change of heart. He praised Maharana and Mewar. He also began exploring Hinduism and India. He began writing poems in praise of Krishna. He became more Hindu than Muslim. All the Rahim's Dohas were penned by him. This is the impact of the Maharana. How an act of kindness could change the heart of an enemy is well illustrated by this episode. Abdul Rahim, the son of Bairam Khan An act of kindness of Maharana Pratap: A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 14

Bhavani Notes to Self You Should Repeat to Yourself this Week Peace is not the absence of pain, but the presence of love.: Positivity does not mean ignoring the negativity around you, it means overcoming the negativity within you. There is a big difference between the two. The peace, happiness, and effectiveness of your life greatly depends on the quality of your thoughts. On an average day, most of your stress comes from the way you respond, not the way life is. Adj ust your response and all that extra stress is gone. Truly, inner calmness among chaos is a superpower that frees you to focus more effectively on what actually matters. The trick is to be present. Don’t wish away all your days waiting for better ones ahead. Just appreciate where you are today. You've come a long way, and you're still learning and growing. Be thankful for the lessons. Take them and make th e best of things right now. You don't need to attend every petty argument you are invited to. Take this to heart and your future self will appreciate it. Because as you age, you will learn to value your time, heartfelt moments with loved ones, and peace of mind, much more. Little else will matter. A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 15 Everyone you encounter is struggling in some way. Some people are just better at hiding it. So even when you have good reason to be angry, don't be hateful. Rise up, with boundaries and grace. Remind yourself that peace is not the absence of pain, but the presence of love. Om Namah Shivaya!!!

Chandra The iron pillar is situated at Qutub Minar complex, Mehrauli, New Delhi. Some people also say that it was made in the memory of the Gupta King Chandragupta 2. According to the ancient records, it was present in Madhya Pradesh before it moved to Delhi. It was shifted by King Anangpal in the 10th century CE from Udaygiri to its present location. Anangpal built a Vishnu Temple here and wanted this pillar to be a part of that temple. Archeologists confirm that this was created at least 1600 years ago, but it could be much older than that. In 2002, scientists studied the iron pillar and realized that it has a strange way of reacting to the atmosphere. Normally, Iron reacts with moisture in the atmosphere or rain and produces Iron oxide, which is called Rust. This rust is very powerful, it will deteriora te the iron, and eventually destroy the entire structure. But the iron pillar does something very strange. When it comes in contact with moisture or rain, it produces a strange material called Misawite which has not been seen anywhere before. This material actually forms a protective coating over the iron pillar and shields it from damage, and also increases its magnetic property. The iron pillar is act ually made of 98% Iron, 1% Phosphorous and the remaining 1% is made of an ancient concoction called Vajra-sanghata. This concoction is clearly explained in ancient Indian texts. The Vajra- sanghata is created by mixing 8 parts of lead, 2 parts of bell metal and 2 parts of calx of brass. So, if you look at the total composition of the iron pillar, it is made of a complex alloy, created in ancient times . Instead of rusting which is Iron Oxide, the phosphorous and Vajra-sanghata make water vapor which is H2O, to convert into Misawite, a compound of Iron, Oxygen and Hydrogen (y-FeOOH). This layer actually protects the pillar from rusting. So, the pillar would accumulate this protective coating over the course of many centuries, making it even more stronger. A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 16 The iron pillar, Qutub Minar complex, Mehrauli, New Delhi. Cultural India:

A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 17 Sri Ganesh Glass & Plywoods Entire range of Plywoods, Glasses, Doors & all branded laminates. #2/1, Kambar Salai, Mugappair West, Chennai - 600 037. Mobile: 9380337886, 9566118008 e.mail: [email protected] Ph: 044 26244992.

தமிழினியன ் மயிலா��ைறயின ் வடகிழக ் � ப�தியா ன� ேசந ் தங் ��. �ப ் ப� ஆண் �க ளின ் �ன ் னர ் வைர ேசந ் தங் �� தனி கிராமம ் தா ன் . மக ் கள் ெதா ைக ெப�க ் கம ் மயிலா��ைறைய ெபரியதா க் கி ேசந ் தங் ��ைய, நகர த் தின ் ஒ� ப�தியா கிவிட ் ட�. இங ் � ஒ� ெபரிய �ள த் தின ் ேமற ் � கைரயில ் கிழக ் � ேநா க் கிய சிறிய ேகாயிைல தன் இ�ப ் பிடமா க ெகா ண் � இைறவன ் ைக லா சநா தர ் அ�ள ் பா லிக ் கிறார ் . ேகாயிலின ் �கப ் பில ் உள் ள இைறவன ் இைறவி �ைத சிற ் பத ் தின ் பிம ்பம ் �ள த் � நீரில ் ஆ�க ் ெகா ண் ��ப ் பைத கா ண ஆனந ் தமா க இ�க ் கிற�. இைறவன ் ைக லா சநா தர ் இைறவி கல் யா ணி இவர ் இைறவன ் சன் னதியின ் உள் ேளேய உ ள் ளார ் . இைறவன ் சன் னதி வாயிலில ் விநாயகர ் மற ் �ம ் ��க ன் இ�வ�ம ் உள் ளனர ் . �ைதயா லா ன �வார பா லகர ் கள் உள் ளனர ் . எதிரில ் அழகா ன நந ் தி ேதவர ் உள் ளார ் . ெதன ் கிழக ் கில ் ஒ� கிண� உள் ள�. க�வைற ேகாட ் டங ் களில ் ெதன ் �க ன் மற ் �ம ் �ர ் க் ைக உ ள் ளனர ் . A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 18 ேசந ் தங் �� சிவன ் ேகாயில ் ஆன் ம ீ கம ்: சண் ேடசர ் உள் ளார ் . ெதன ் ேமற ் கில ் ெச ல் வக ணபதி எ�ம ் விநாயகர ் உள் ளார ் . வடேமற ் கில ் ெசழித ் ேதாங ் கிய ஒ� வில ் வமர �ம ், அதன�யில ் நா ன் � நா கர ் க�ம ் உள் ளனர ் . அ�கில ் ஒ� மாடத ் தில ் கா ஞ் சி ெபரியவர ் �ைதசிற ் பம ் உள் ள�. வடகிழக ் கில ் நவகிர கங ் கள் உள் ளனர ் . அம ்பர ் ேசந ் தன் என் பவர ் , �ந ் ேதாட ் டம ் அ�கில ் உள் ள அம ்பர ் என் �ம ் ஊரில ் வாழ ்ந் த வள ் ளல் . திவா கர நிக ண் � பா�ய திவா கர �னிவ�க ் � இன ் ன�� ஊட ் �யவன ் . இவர � கா லம ் ஒன் பதாம ் �ˣ ற் றா ண் �ம ் அவர � ெபயரா ல் வழங ் � ம் ஊரா க இ�க ் கலாம ். ைக லா சநா தர ் என் ப� ேசாழர ் களின ் உரிைமக ் ேகாயிலா க இ�ந ் தி�க ் �ம ், இந ் த ேசந ் தங் ��க ் கா ன கைத ெதரியவில ் ைல.

Srinivasan A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 19 Walter Reinhardt Sombre the European adventurer served as a mercenary commander to different native rulers, but he is known more for his association with Scindias and Jats of Bharatpur. He died in Agra is buried in Roman Catholic Cemetery in Agra. As Indians always have a knack for Indianising everything, Sombre came to be known as Sumuru Sahib in Native speakers much like Ochterlony who was known as Loony Akhtar Sahib and Sleeman who was known as Saleeman Sahib. Whatever fame he achieved in life it was still not as much as the fame his celebrated wife commanded. He married a famous nautch girl Named Farzana Zaib in Nisa, who after the marriage with Sombre was known as Begum Sumuru. Roman Catholic Church A gra beyond Taj : After her husband's death, she took control of his mercenary forces and commanders it well until her death. She was awarded two Jagirs or Badashapur and Gurgaon and Sardhana near Meerut. Besides this, the old Delhi's Famous Bhagirath Place was her dwelling in the city which she commissioned in pure European fashion. Begum Sumuru accepted her husband's faith and went on to become the first roman catholic ruler in North India. She lies buried in the tomb in the compound of the Church that she commissioned in her principality of Sardhana. Sumuru Sahib is resting for eternal sleep in this beautiful but unmarked and lost in time tomb in Agra's cemetary.

Incredible India: Images of India through Paintwork Chandra A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 20

Incredible India: Images of India through Paintwork A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 21 Chandra

ஆதித ் தியன ் நட ் பின ் இர கசியம ் ஜதகா க ைதக ள் : A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 22 ஒ� நா ள் , ஓைடக ் �ச ் ெச ல் �ம ் ேபா �, சிங ் கம ் ச�ப ் ப� நில த் தில ் சிக ் கிக ் ெகா ண் ட�. ஈரமா ன ேசற ் றில ் இ�ந ் � ெவளிேயற அ� க�ைமயா க �யற ் சி ெசய ் த�, ஆனா ல் பலனில ் ைல. சிறி� ேநரம ் கழித ் �, �ள ் ளநரி ஒன் � அந ் த வழியா க ெச ன் ற�. அ� சிங ் கத ் தின ் ம ீ � இர க் கம ் ெகா ண் � அ தற ் � உதவிக ் கரம ் நீட் �ய�. சிங ் கம ் சீக் கிரேம ேசற ் றில ் இ�ந ் � ெவளிேய வந ் த�. "அன ் ப�ள ் ள �ள ் ளநரி, ந ீ எனக் � ஒ� ப�திய வாழ ்க் ைக ையத ் தந ் தாய ் !" என் ற� சிங ் கம ். "நா ன் உனக் � என் �ம ் நன் றிய�ள ் ளவனா க இ�ப ் ேபன ் ." நரி தன � �ைகயில ் தங் �வதற ் �, சிங ் கம ் உதவ �ன ் வந ் த�. �ன ் ெனா � கா லத் தில ் , ஒ� காட ் �ல ் ெகா�ரமா ன சிங ் கம ் ஒன் � வாழ ்ந் � வந ் த�. தின �ம ் உணவ� உண் �விட ் �, தா கம ் தீர் க் க அ�கிலி�ந ் த ஓைடக ் �ச ் அ� ெச ல் �ம ்.

A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 23 சிங ் க�ம ் அதற ் � உணவ� த�வதா க உ�தியளித ் த�. நரி அந ் த வாய ் ப் ைப ஏற் � சிங ் கத ் �ட ன் வாழ ஆரம ்பித ் த�. அவர ் கள் உணைவப ் பகிர ் ந் �ெகா ண் � மகிழ ்ச்சியா க ேநர த் ைதக ் கழித ் தனர ் . சில மா தங் கள் கடந ் �விட ் டன, சிங ் க�ம ் �ள ் ளநரிய�ம ் தங் கள் ��ம ்பத ் ைத விரிவ�ப�த ் தின. சிங ் கத ் திற ் � �ட ் �க�ம ், �ள ் ளநரிக ் � �ழந ் ைதக�ம ் பிறந ் தன. �ழந ் ைதக ள் அைன வ�ம ் ஒன் றா க விைளயா� மகிழ ்ச்சியா க வாழ ்ந் தனர ் . சிங ் கம ் கனத் த இதயத ் �ட ன் ஒப ் ப�க ் ெகா ண் ட�. இர ண் � ��ம ்பங ் க�ம ் ஒ� வைர ெயா �வர ் விட ் � பிரிந ் தனர ் . �ள ் ளநரி மற ் �ம ் சிங ் கம ் அ�க ் க� சந ் தித ் � ஒன் றா க ேநரம ் ெச லவழித ் �, ஆேரா க் கியமா ன நட ்ைபப ் ேபணிய�. ஒ� நா ள் , சிங ் கத ் தின ் மைன வி ����க ் க ஆரம ்பித ் த�, "இந ் த நரிக ள் ஏன் நம ் வீ ட்ைடய�ம ் உணைவய�ம ் பகிர ் ந் � ெகா ள் ள ேவண ் �ம ்?" நரிக ் � நிைலைம ப�ரிந ் த�. அ� சிங ் கத ் திடம ், "ஓ நண் பா, நம ் இ�வ�க ் �ள ் �ம ் இ�க ் �ம ் அேத அளவிலா ன நட ்ைப நம ் ��ம ்பத ் தின �ம ் தி�ப ் பித ் த�வார ் கள் என் � எதிர ் பார ் க் கக ் �டா �. எனே வ, நாம ் பிரிந ் � இ�ப ் ேபாம ்." ஆதித ் தியன ் நட ் பின ் இர கசியம ் ஜதகா க ைதக ள் :

A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 24 தமிழினியன ் பாரம ்பரியம ்: ெநஞ ் � எரிச ்சல் ேபா க�மா? ஏதா வ� எண் ெணய ் பல காரம ், �வ ீ ட் , அல ் ல� �ரி சாப ் பிட ் ட பிற� ெநஞ ் � கரித ் �க ் ெகா ண் ��க ் கிறதா? உடே ன எ�ங ் கள் ஒ� டம ்ளர ் ெவந ் நீைர....! ெம�வா கக ் ��ய�ங ் கள் . ெகா ஞ் ச ேநர த் தில ் ெநஞ ் � எரிச ்சல் ேபாேய ேபா ச்�! சைத �ைறய�மா? ெவந ் நீர் ��த ் தா ல் உங ் கள் உட லில ் ேபா�ம ் அதிகப ் ப� சைத �ைறயவ�ம ் வாய ் ப் பி�ப ் பதா கச ் ெசா ல் கிறார ் கள் ...! கா ைலயில ் _சரியா க_மலம ் கழிக ் க ��யவில ் ைல என் � ஃப ீ ல் பண் �கிற ீ ர் களா? எ�ங ் கள் ெவந ் நீைர! ��ய�ங ் கள் உ டே ன! இம ்ம ீ �யட ் எஃெபக ் ட் கிைடக ் �ம ். (நிைறயப ் ேபர ் , ”அட, கா ைலயில ் எங ் க வீ ட் �ல ் காபி என் � ெபயர ் ெசா ல் லி தினம ் அைதத ் தாே ன ெகா�க ் கிறார ் கள் ” என் � ப�லம ்ப�வ� ேகட ் கிற�!)...! உடம ்ப� வலிக ் கிறதா? உடம ்ப� வலிக ் கிற மா திரி இ�க ் கிறதா? உடே ன ெவந ் நீரில ் ெகா ஞ் சம ் �க ் �த ் �� ள் , பனங ் கற ் கண் � ேபாட ் � ��ய�ங ் கள் . இதன ் �லம ் பித ் தத ் தினா ல் வ�ம ் வாய ் க் கசப ் ப� மைறந ் � வி�ம ். ேம�ம ், உட ல் வலிக ் �, நன் றா க ெவந ் நீரில ் �ளித ் �விட ் �, இந ் த �க ் � ெவந ் நீைரய�ம ் � �த ் �விட ் �ப ் ப�த ் தா ல் , நன் றா கத ் �� க் கம ் வ�வேதா�, வலிய�ம ் பறந ் �வி�ம ்...! வி�ந ் �, விழா க் கள் , அ�வல கப ் பார ் ட் � என் � பல இடங ் களி�ம ், பல ் ேவ� விதமா ன உணவ� வைகக ைள ச் சாப ் பிட ் � அஜ ீ ரணத் திற ் � உள் ளாே வார ் ெவந ் நீைர 200 மி.லி அள வ�க ் � வாரம ் ஒ� �ைற அ�ந ் தி வந ் தா ல் , உட லில ் ேதைவயற ் ற ெகா�ப ் ப�க ள் ேசராமல ் தவிர ் ப் பேதா� ப�த ் �ணர ் ச்சிையய�ம ், ����ப ் ைபய�ம ் த�ம ். கா ல் பா தங் கள் வலிக ் கிறதா? எங ் கா வ� அைலந ் �விட ் � வந ் � கா ல் பா தங் கள் வலிக ் கிற� என ் றா ல் , அதற ் �ம ் நம� ெவந ் நீர் தா ன் ஆபத ் பாந ் தவன ் . ெபரிய பிளா ஸ் �க ் டப ் பில ் கா ல் �� ெபா�க ் �மள வ�க ் � ெவந ் நீர் ஊற ் றி அதில ் உப ் ப�க ் கல் ைலப ் ேபாட ் �, அ தில ் ெகா ஞ் ச ேநரம ் பா தத ் ைத ைவத ் � எ�ங ் கள் . கா லில ் அ�க ் � இ�ப ் ப� ேபா ல் ேதா ன் றினா ல் , ெவந ் நீரில ் ெகா ஞ் சம ் ெடட ் டா ல் ஊற ் றி அதில ் பா தத ் ைத ைவத ் தா ல் , கா ல் வலி மைறவேதா�, பா த�ம ் �த ் தமா கிவி�ம ்...! �க ் � அைடப ் பா? �க ் � அைடப ் பா? நம ்ம ெவந ் நீர் தா ன் டா க் டர ் ! ெவந ் நீரில ் விக ் ஸ் அல ் ல� அமிர ் தா ஞ் சனம ் ே பாட ் � அதில ் �கத ் ைதக ் கா ண் பித ் தா ல் , �க ் கைடப ் ப� ேபாயிந ் தி! வீ ட் �ல ் ேவைல க் � ஆட ் கள் இல ் லாமல ் தாங ் கே ள பா த் திரம ் ேதய ் த் �, �ணி �ைவக ் �ம ் ெபண ் கள் , வார த் திற ் � ஒ� �ைறேய�ம ் உங ் கள் ைகக ைள ெவந ் நீரில ் ெகா ஞ் ச ேநரம ் ைவத ் தி�ங ் கள் . இதன ் �லம ் நக இ�க ் கில ் இ�க ் �ம ் அ�க ் �க ள் ேபாய ் , உங ் கள் ைகக ள் ஆேரா க் கியமா க இ�க ் �ம ்...! ெவயிலில ் அைலந ் � தா கம ் எ�க ் �ம ் ேபா � ெவயிலில ் அைலந ் � விட ் � வந ் � உடே ன சில ் ெலன ் � ஐஸ் வாட ் டர ் அ�ந ் �வைதவிட, சற ் ேற ெவ�ெவ�ப ் பா ன ெவந ் நீர் ெவந ் நீரில ் இவ ் வள வ� விஷயம ் இ�க ் �!!!

A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 25 அ�ந ் �வ�, தா கம ் தீர் க் �ம ் நல ் ல வழி. ஈஸிே னாப ீ லியா, ஆஸ் �மா ேபா ன் ற உபா ைதக ள் இ�ப ் ேபார ் , உங ் க�க ் � தா கம ் எ�க ் �ம ் ேபா ெதல ் லாம ் கண் �ப ் பா க ெவ�ெவ�ப ் பா ன ெவந ் நீர் ��ய�ங ் கள் ...! தி�மணம ் மற ் �ம ் பார ் ட் �க ளில ் நாம ் நன் றா க சாப ் பிட ் � விட ் � �ளிர ் பா னங ் கள் ��க ் காமல ் ஒ� கிளா ஸ் ெவந ் நீர் ��ய�ங ் கள் அ� உங ் க�க ் � உடம ்ப�க ் � நல ் ல பலைன த�ம ்...! ஜலேதா ஷம ் பி�த ் தவர ் க�க ் � : அ�ேபா லே வ ஜலேதா ஷம ் பி�த ் தவர ் க�ம ் ெவந ் நீர் ��த ் தா ல் , அ� அந ் த ேநர த் �க ் � நல் ல இதமா க இ�ப ் பேதா� ச ீக் கிரம ் �ணமா �ம ். இைதெயல ் லாம ் தவிர, வீ ட் �ல ் ெநய ் , எண் ெணய ் பாட ் �ல ் இ�ந ் த பா த் திரங ் கைள க் க�வ�ம ்ேபா � ெகா ஞ் சம ் ெவந ் நீைர ஊற ் றி ஊற ைவத ் �, அப ் ப�றம ் க�வினா ல் பி�க ் ேக இல ் லாமல ் பளிச ்ெசன ் � �த ் தமா �ம ்...! தைர ைய �ைடக ் �ம ் ேபா �: அ�ேபா லே வ தைர �ைடக ் �ம ் ேபா �, �றிப ் பா க �ழந ் ைதக ள் , ேநாயா ளிக ள் இ�க ் �ம ் வீ ட் �ன ் தைர கைள ெவந ் நீர் உபேயா கப ் ப�த ் தி �ைடய�ங ் கள் . கி�மி இல ் லா த �த ் தமா ன தைர உங ் க�ைடயதா �ம ்...! வி�ந ் �, விழா க் க ள் , அ�வல கப ் பார ் ட் � என் � பல இடங ் களி�ம ், பல ் ேவ� விதமா ன உணவ� வைகக ைள ச் சாப ் பிட ் � அஜ ீ ரணத் திற ் � உள் ளாே வார ் ெவந ் நீைர 200 மி.லி அள வ�க ் � வாரம ் ஒ� �ைற அ�ந ் தி வந ் தா ல் , உட லில ் ேதைவயற ் ற ெகா�ப ் ப�க ள் ேசராமல ் தவிர ் ப் பேதா� ப�த ் �ணர ் ச்சிையய�ம ், ����ப ் ைபய�ம ் த�ம ். தி� ெர ன் � க�ைமயா ன தைல வலியா? தைலவலிைய உணர ் ந் தவ�ட ன் 200 மி.லி அள வ� ெவந ் நீர் அ�ந ் �ங ் கள் . சில ேநரங ் களில ் அஜ ீ ரணம ் அல ் ல� �ட லில ் ேபா திய அள வ� தண் ணீ ர் இல ் லா ததா ல் �ட தைல வலி ஏற் பட வாய ் ப் ப�ண் �. எனே வ இள ஞ் �ட ் �ல ் ெவந ் நீர் ��த ் தா ல் , உட ன�யா க ஜீ ரணத் ைத �� ண் � தைலவலி நீங் �ம ். அல ் ல� �டா ன காபிைய ��ய�ங ் கள் . தைலவலிக ் � இதமா ன ம�ந ் தா க காபி அைமய�ம ்....! ����ப ் ப�க ் � �க ் � ெவந ் நீர் தமிழகத ் ைதப ் ெபா �த ் தவைர நகர ் ப் ப�றங ் களி�ம ், கிராமங ் களி�ம ் ெப�ம ்பா லா ன வீ �க ளில ் வாரம ் ஒ��ைற �க ் � ெவந ் நீர் தயாரித ் � �ழந ் ைதக ள் �தல ் ெபரியவர ் கள் வைர வீ ட் �ல ் உள் ள அைன வ�க ் �ம ் ெகா�ப ் பைத வழக ் கமா க ெகா ண் ��க ் கிறார ் கள் . ெசன ் ைன ேபா ன் ற ெப�நகர ங் களி�ம ், ைமக ் ேரா ஃேபமிலி (micro family) எனப ் ப�ம ் 3 அல ் ல� 4 ேபைர க் ெகா ண் ட தனிக ் ��த ் தனங ் களி�ம ் �க ் � ெவந ் நீர் என் ப� கா னல் நீர் எனலாம ். ெவந ் நீ�க ் �ம ் இவ ் வள வ� பயன ் கள் இ�ப ் பைத நாம ் அறிே வாம ், பயன ் அைடே வாம ்!!! தமிழினியன ் பாரம ்பரியம ்: ெவந ் நீரில ் இவ ் வள வ� விஷயம ் இ�க ் �!!!

Srinivasan A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 26 Srimad Bhagavatam Hinduism: The supreme personality of Godhead said: "One should neither praise nor criticize the conditioned nature and activities of other persons. Rather, one should see this world as simply the combination of material nature and the enjoying souls, all based on the one Absolute Truth. Whoever indulges in praising or criticizing the qualities and behavior of others will quickly become deviated from his own best interest by his entanglement in illusory dualities." - Srimad Bhagavatam Mahapurana 11.28.1-2

Akhilandamma 'Unnai Vidamal Iru': One day when I went up the hill with all the required foodstuff to serve a bhiksha, a swami told me, since it was a full moon day, it was an auspicious time to receive upadesa from great souls. I approached Bhagavan, bowed, stood up and said, “Bhagavan, kindly tell me something.” Bhagavan stared at me and asked, “About what am I to tell you?” I was both puzzled and nonplussed. A mi xture of fear and devotion along with an eagerness to hear Bhagavan’s gracious words welled up within me, rendering me incapable of speech. I just stood mutely. Bhagavan understood my predicament. No one can hide anything from him. He can understand the state of mind of anyone who approaches him, merely by looking at him. He looked at me graciously and said, ‘unnai vidamal iru’, that is, ‘Be without le aving yourself.’ I could not comprehend the meaning of this high-level upadesa, but as soon as the words came from Bhagavan’s mouth I felt an immense satisfaction and wonderful effulgence in my mind. These gracious words welled up in my mind again and again like the rising of tides. The feeling they produced gave me an indescribable happiness. I stood there delighting myself in the feelings produced by this one phrase. Even today, the sound of that upadesa rings in my ears and bestows immense peace on me. Though I didn’t understand what Bhagavan had told, I immediately experienced the state that the words were indicating without ever really understanding what they meant. I came to understand through this exper- ience that in Bhagavan’s benign presence a single gracious utterance can produce the frui t and the fulfillment of all spiritual practices such as sravana [hearing], manana [thinking or reflection] and nididhyasa [contemplation or abidance]. Love and Love alone... Bhagavan Sri Ramana Maharshi : A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 27

Chandra Silent Valley National Park Mannarkkad is a small town in Palakkad district of Kerala. Silent Valley, an ancient history of evolutionary and ecosystem, is 66 kilometres away from here. This is one of the largest taluks in Kerala. This place is 40 km from Palakkad District Headquarters. The valleys of the rivers Kunthipuzha and Bhavanipuzha are the core part of the Silent Valley National Park. One canno t visit this place like other tourist centres as it is a place of extreme ecological importance. We can enter the Silent Valley only after getting advanced permission from the Forest Department. Permission for this should be obtained from the Forest Department office in Mukkali, Palakkad. Eco tourist activities are going on here under the censorship of Forest Department. The forest department itself is arranging accommodation facilities for the tourists. Silent Valley was named Sairandri Forest. Silent Valley is said to have been named because of the sound of beetles. This name is said to have originated from the scientific name of the lion-tailed monkey found in the Silent Valley forest. Silent Valley is home to countless creatures. In ecosystems ranging from 2200 meters high to 500 meters high, it has been found to contain orchids, rare plant species and fish that have never been seen anywhere else in the world. Forest sightings can be between 9am to 3:30pm. By 3:30pm it will be dark inside the forest with heavy snow. Silent Valley National Park Mannarkkad, Palakkad, Kerala Eco tourism: A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 28

ெவட ் �ே வர ் ேதார ண கட ்ைட வீ ட் � �ைஜ அைற நிைலயில ் மாட ் டலாம ். ெவட ் �ே வர ் வீ ட் �ல ் உள் ள எதிர ் மைற ஆற ் றல ் கைள அகற ் றி, ெதய ் வ கடாட ் சத ் ைத சித ் திக ் க உதவ�ம ். ெவட ் � ேவரில ் இ�ந ் � வ�ம ் ந�மணம ் வீ � ��வ�ம ் பர வி, நல ் ல சிந ் தைன கைள வீ ட் �ல ் உள் ளவர ் க�க ் � உண் டா க் �ம ். அதன் ந�மணம ், �வா ச ேகா ளா�க ைள நீக் கி ப�த ் �ணர ் ச்சிய�ட ன் ெசயல ் பட உதவ�ம ். இந ் த ெவட ் �ே வர ் கட ்ைட வீ ட் �ல ் உள் ள தண் ணீ ர் ெதாட ் �யில ் ேபாட ் � ைவக ் கலாம ். இதனா ல் தண் ணீ ரில ் உள் ள கி�மிக ள ் அழிய�ம ். A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 29 ெவட ் �ே வர ் ேதார ணம் கலா ச்சாரம ்: தமிழினியன ்

�திைர கள் ��க ் �ம ் நீர் நிைல களில ் இ�ந ் � நீர் அ�ந ் �ங ் கள் . �திைர ஒ�ேபா �ம ் ெகட ் ட தண் ணீ ைர ��க ் கா �. �ைன ��ங ் �ம ் இடத ் தில ் உங ் கள் ப�க ் ைக ைய இ�ங ் கள் . அைமதி தரா த இடத ் தில ் �ைன உறங ் கா �. ப�� �ைள த் த கனிக ைள உண் �ங ் கள் . நச ்�க ் கனிக ைள ப�� �ைள க் கா �. �ச ்சிக ள் உட ் கார ் ந் தி�க ் �ம ் கா ளா ைன ைதரியமா க உணவா க எ�த ் �க ் ெகா ள் �ங ் கள் . விஷக ் கா ளா ன் கள் ம ீ � �ச ்சிக ள் உட ் காரா �. �யல ் கள் �ழி பறிக ் �ம ் இடத ் தில ் மர த் ைத நட லாம ். மரம ் ெசழிப ் பா க வள �ம ். பறைவ கள் ெவப ் பத ் ைத தவிர ் க் க ஓய் ெவ�க ் �ம ் இடத ் தில ் உங ் க�க ் கா ன நீர் ஊற ் றிைன ேதா ண் �ங ் கள் . பறைவக ள் ��ங ் கப ் ேபா �ம ் ேநர த் தில ் ��ங ் கச ் ெச ன் �, அைவ விழிக ் �ம ் ேநர த் தில ் எ�ந ் தி�ங ் கள் . ந ீங் கள் ெதாட ் டெதல ் லாம ் ெபா ன் னா �ம ். அதிகம ் இயற ் ைகயா ன உணவ�க ைள உண் �ங ் கள் . வ�வா ன கா ல் கைளய�ம ், �ணிச ்சல் மிக ் க இதயத ் ைதய�ம ் ெப�வ ீ ர் கள் . ம ீ ன் கைளப ் ேபா ல அ�க ் க� நீரில ் நீந் �ங ் கள் . நீங் கள் �மியில ் நடக ் �ம ்ேபா � �ட ம ீ ன் கைளப ் ேபா லே வ உணர ் வீ ர் கள் . அ�க ் க� வா னத ் ைதப ் பா �ங ் கள் . உங ் கள் எண் ணங ் களில ் ெவளிச ்ச�ம ், ெதளிவ�ம ் பிறக ் �ம ். நிைறய அைமதியா க இ�ங ் கள் , ெகா ஞ் சம ் ேப�ங ் கள் . உங ் கள் இதயத ் தில ் ெமௗ னம ் ��ெகா ள் �ம ். உங ் கள் ஆன் மா எப ் ேபா �ம ் அைமதியா க இ�க ் �ம ். விவசாயத ் திற ் � �ன ் �ரிைம ெகா�ங ் கள் . நா� நா சமா கா � . A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 30 விைலமதிப ் பற ் ற ெபா ன் ெமாழிக ள் கலா ச்சாரம ்: இந ் திரா

சந ் திரா அந ் த கா லம ்... நா ன் அந ் தக ் கா லத் � ஆசாமி. அப ் ேபா ெதல ் லாம ்... ஊசி ேபாடா த Doctor... சில ் லைற ேகட ் கா த Conductor... சிரிக ் �ம ் Police... �ைறக ் �ம ் கா தலி... உப ் ப� ெதாட ் ட மாங ் கா... ெமாட ் டமா� �� க் கம ்... தி�ப ் தியா ன ஏப ் பம ்... Notebookன ் கைடசிப ் பக ் கம ்... ��ங ் க ேதா ள் ெகா�த ் த சக பயணி.... பார ் த் த ெநா�யில ் உரிைம எ�த ் �ெகா ள் �ம ் பா ல் ய நண ் பன ் ... இப ் பவ�ம ் ேடய ் என அைழக ் �ம ் ேதாழி... இர வ� 2 மணிக ் � கதைவ திறந ் �வி�ம ் அம ்மா... ேகாபம ் மற ந் த அப ் பா... சட ்ைட ைய ஆட ் டய ேபா�ம ் தம ்பி... அக் கைற காட ் �ம ் அண ் ணன் ... அதட ் �ம ் அக் கா... மாட ் � விடா த தங் ைக... சைமயல ் பழ�ம ் மைன வி... ேச ைல க் � fleets எ�த ் �வி�ம ் கணவன ் ... வழிவி�ம ் ஆட ் ேடா காரர ் ... High beam ேபாடா த லாரி ஓட ் �னர ் ... அைர �� ேதங ் கா... 12மணி �ல ் பி... Sunday சா ைல... மர த் த� அரட ்ைட... ��ங ் க விடா த �றட ்ைட... ப�� ேநாட ் வா சம ்... மார ் கழி மா சம ்... ஜன ் னல் இ�க ் ைக... ேகா வில ் ெதப ் ப�ளம ்... பந ் த� ேமைட Exhibition அப ் ப ளம ்... �ைறப ் ெபண ் ணின ் சீராட ் �... எதிரியின ் பாராட ் �... ேதா ைசக ் கல் சத ் தம ்... எதிர ் பாரா த �த ் தம ்... பிஞ ் � பா தம ்... எளிதில ் மணப ் ெபண ் கிைடத ் தா ள் ., ெவஸ ் ட் இன ் �ைச ெவல ் லே வ ��யா �.., சந ் ைதக ் � ேபா க பத ் � �பாய ் ேபா �ம ்.., �� ெவட ் ட இர ண் � �பாய ் தா ன் .., மிதி வண ் � ைவத ் தி�ந ் ேதாம ்.., சிவாஜி எம ்ஜிஆர ் , படம ் ரிலிஸ ் ... கபில ் ேதவின ் கிரிக ் ெகட ் ... ��தம ், விகட ன் ேநர ் ைமயா க இ�ந ் த�... வா ெனா லி நாடகங ் கைள ரசித ் � ேகட ் ேடாம ்., எல் ேலா �ம ் அர � ப ள் ளிக ளில ் ப�த ் ேதாம ்.., சா ைலயில ் எப ் ேபா தா வ� வண ் � A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 31 நா �ம ் வாழ ்ந் த ெபா ற் கா லம ்... அந ் த கா ல நிைன வ�க ள் :

சந ் திரா வ�ம ்.., தமிழ ் ஆசிரியர ் கள் தன் நிகர ற் � விளங ் கினர ் .., மயில ் இற�க ள் �ட ் � ேபாட ் டன, ப�த ் தகத ் தில ் .., �ன ் றாம ் வ�ப ் பிலி�ந ் � மட ் �ேம, ஆங ் கிலம ்.., ஐந ் தாம ் வ�ப ் ப� வைர அைர க் கா ல் டவ�சர ் .., ேப�ந ் ��ள ் ெகா ண் �வந ் � மா ைல�ர � விற ் பார ் கள் .., எந ் த நி�த ் தத ் தில ் ஏறினா �ம ் உட ் கார இடம ் கிைடக ் �ம ் ேப�ந ் தில ் .., ெகா�த ் �ம ் ெவய ் யிலி�ம ் ேமக ் அப ் இல ் லா அழகி... பல வ�டம ் ஆனா �ம ் நம ் ��ம ்ைப மறந ் �, நம ்ைம மறக ் கா த ஆசிரியர ் ... �ட ் டமா ன பஸ் ல, நா அ�த ் த stoppingல எறங ் கி�ே வன ் , நீங் க உக ் காந ் �க ் ேகாங ் க எ ன் ற வார ் த் ைத.... 7 க�ைத வயசா னா �ம ் நமக ் � தி�ஷ ் ட் � �த ் �ம ் பாட ் �... பாட ் �யிடம ் பம ்�ம ் தா த் தா... எல் லா வீ �க ளி�ம ், ேர�ேயா வி�ம ், ேகசட ் ��ம ் பாட ல் ேகட ் ப� �கமா ன� வீ �க ளின ் �ன ் ெபண ் கள் கா ைலயில ் ேகா லமிட ் டார ் கள் , மா ைலப ் ெபா��க ளில ் வீ ட் �ன ் �ன ் அரட ் ைட அ�ப ் பார ் கள் சினிமா வ�க ் � ெசல ் ல 2 நா ைள க் � �ன ் ேப திட ் டமி�ே வாம ் ஆ� 18, தீபா வளி பண் �ைக ைய ெகா ண் டாட ் ட ஒ� மா தத ் �க ் � �ன ் ேப திட ் டமி�ே வ ாம ் ப�வ ெபண ் கள் பா வா ைட தா வணி உ�த ் தினர ் .., �வா சிக ் க கா ற் � இ�ந ் த�.., ��தண ் ணீ ைர யா �ம ் விைல க் � வாங ் க வில ் ைல.., இைத எ��ம ் நா ன் ... ப�க ் �ம ் நீங் கள் ... இன ் �ம ் நிைறய இ�க ் � இந ் த உலகத ் �ல ரசிக ் க... கடந ் � ெதா ைலந ் � ேபா னைவ நம ் நாட ் கள் மட ் �மல ் ல.., நம ் �கங ் க�ம ்தா ன் , நம ்பிக ் ைகக�ம ் தா ன் ... இன ் � எல் லாேம உள் ளங ் ைகயில ் ைகேபசி வந ் � எல் லாேம கனவா க... கா ணாமல ் ேபாய ் விட ் ட�...!!! ப�த ் ததில ் ... நிைன த் த�... பி�த ் த�!!! A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 32 நா �ம ் வாழ ்ந் த ெபா ற் கா லம ்... அந ் த கா ல நிைன வ�க ள் :


Owned, Published & Printed by INDIRA SRIVATSA, Printed at SRI AATHI LAKSHMI GRAPHICS, 14/33, Sivan Koil Cross Street, Kodambakkam, Chennai - 600024 & Published from E 002, Premier Grihalakshmi Apartments, Elango Nagar South, Virugambakkam, Chennai - 600092. EDITOR: INDIRA SRIVATSA A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 34

-> உங ் க�ைடய பைடப ் ப�கைள அDžப ் பேவண ் Ǎய ம�ன ் னஞ ் சல ் �கவரி: [email protected] A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 35

A TO Z INDIA JUNE 2022 PAGE 36 A TO Z INDIA ENGLISH & TAMIL MONTHLY MAGAZINE PUBLISHED ON THE FIRST WEEK OF EVERY MONTH REG. WITH REGISTRAR OF NEWSPAPERS FOR INDIA UNDER NUMBER TNBIL/2017/75531 R. DIS NO. 757/2017 ROC NUMBER L-105291/2021 M a t a A m r i t a n a n d a m a y i D e v i M a t a A m r i t a n a n d a m a y i D e v i I n d i a n s p i r i t u a l l e a d e r I n d i a n s p i r i t u a l l e a d e r