AWEX_Katalog_2020_PL.indb

EMERGENCY LIGHTING EMERGENCY LIGHTING AWEX SP. Z O.O. SPÓŁKA KOMANDYTOWA Masłomiąca, ul. Długa 39 32-091 Michałowice, Poland tel. +48 12 681 55 00 fax. +48 12 681 55 22 e-mail: [email protected] www.awex.eu KATALOG GŁÓWNY VER. 20.1 EMERGENCY LIGHTING VER. 20.1 KATALOG GŁÓWNY

Information about our systems are included in other catalogs: available at www.awex.eu

Informujemy, że Firma AWEX dba o ciągły rozwój i udoskonalanie swoich produktów zgodnie z najnowszymi trendami technologicznymi. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w wyglądzie oraz danych technicznych produktów bez wcześniejszego uprzedzenia. Dane zawarte w niniejszej publikacji służą jedynie celom informacyjnym i nie mogą być podstawą roszczeń prawnych.

Awex „Klient i jego zadowolenie” to hasło które nam towarzyszy od samego początku istnienia Firmy AWEX. Już na etapie koncepcji prac nad nowymi produktami bierzemy pod uwagę opinie naszych Klientów. To główny powód dla którego pozwalamy sobie naszych Klientów nazywać naszymi Partnerami. Razem dbamy o to aby projektowane, a później wytwarzane przez AWEX produkty były zgodne z oczekiwaniami naszych Odbiorców. Dzięki wspólnym konsultacjom podczas prac projektowych dział Badań i Rozwoju AWEX kieruje się wartościami:

Wzornictwo Wiemy że wygląd jest istotny dla naszych Partnerów dlatego projektujemy nasze produkty w zgodzie z obecnymi trendami. Staramy się łączyć tradycję z nowoczesnością. Dlatego nasze produkty są obecne zarówno w bardzo nowoczesnych budynkach jak i tych rewitalizowanych czy też wręcz zabytkowych. Ergonomia montażu Czas jest istotny dla naszych Partnerów, dlatego podczas projektowania myślimy o tym aby montaż był jak najszybszy i jak najprostszy. Dzięki temu nasi Partnerzy oszczędzają pieniądze i czas potrzebny do instalacji urządzeń marki AWEX. Bezpieczeństwo Jest istotą branży dlatego jesteśmy profesjonalną Firmą posiadającą pełne, własne zaplecze do projektowania, testowania oraz produkcji urządzeń związanych z Oświetleniem Awaryjnym i Systemami Sygnalizacji Pożaru. Całe zaplecze zarówno projektowe jak i produkcyjne zlokalizowane jest w Polsce, co powoduje że odpowiemy praktycznie na każde zapotrzebowanie z branży. Nasi wyspecjalizowani Doradcy zawsze służą pomocą w zakresie doboru urządzeń marki AWEX odpowiednich do oczekiwań naszych Partnerów.

Jakość i doskonałe parametry są istotne dla Nas bo świadczą o profesjonalizmie i należytej uwadze z jaką traktujemy naszych Partnerów. Dlatego już na etapie projektowania dobieramy komponenty o najwyższej jakości, które sprawiają że produkt wytwarzany w AWEX będzie na najwyższym poziomie. Produkcja odbywa się w fabrykach AWEX na terenie Polski przy użyciu najnowszych dostępnych technologii. Jakość i parametry naszych produktów potwierdzają liczne certyfi katy zarówno krajowe jak i zagraniczne.

Uniwersalność Jest istotna dla naszych Partnerów, bo pozwala na szerokie zastosowanie naszych produktów. Dlatego już na etapie projektowania chcemy zapewnić naszym produktom funkcjonalność zgodną z oczekiwaniami odbiorcy w każdym momencie powstawania inwestycji. Nasze produkty są ze sobą kompatybilne i pozwalają na zastosowanie zarówno autonomiczne jak i sterowane poprzez system monitoringu lub centralnej baterii. Energooszczędność i ekologia Jest istotna dla naszych Partnerów, bo pozwala na kolejne, wymierne pod kątem biznesowym oszczędności jak i ochronę środowiska z którą łączy się stosowanie produktu AWEX. Dla nas z kolei istotne są oczekiwania Partnera, a także dbałość o środowisko. Dlatego elektronikę jak i kompletne produkty projektujemy tak aby była jak najbardziej energooszczędna (r ozwiązania projektowe oraz komponenty). To jest powód dla którego nasze rozwiązania są chętnie wykorzystywane w budynkach ekologicznych o wysokiej wydajności i energooszczędności.

AX 3 str. 34 LOVATO str. 48 LOVATO 3 str. 20 AXN 3 OPRAWY EWAKUACYJNE LOVATO II OPRAWY EWAKUACYJNE LOVATO N 3 OPRAWY EWAKUACYJNE AXP 3 OPRAWY EWAKUACYJNE LOVATO P OPRAWY EWAKUACYJNE AKCESORIA AKCESORIA LOVATO P 3 OPRAWY EWAKUACYJNE AKCESORIA str. 38 str. 52 str. 24 str. 42 str. 56 str. 46 str. 60 str. 28 str. 32 Rodziny:

MICRO SPOT str. 74 AX str. 62 MICRO SPOT OPRAWY EWAKUACYJNE AXN OPRAWY EWAKUACYJNE MICRO SPOT Round OPRAWY EWAKUACYJNE MICRO SPOT Square OPRAWY EWAKUACYJNE AXP OPRAWY EWAKUACYJNE str. 78 str. 66 str. 82 str. 86 str. 70 SPIS TREŚCI OUTDOOR LED str. 90 OUTDOOR LED OPRAWY EWAKUACYJNE str. 94 7

HELIOS str. 112 EDGE str. 98 HELIOS LED OPRAWY EWAKUACYJNE EDGE R OPRAWY EWAKUACYJNE HELIOS LED OPRAWY KIERUNKOWE HELIOS DS LED OPRAWY KIERUNKOWE EDGE S OPRAWY EWAKUACYJNE str. 116 str. 124 str. 102 str. 120 str. 122 str. 106 AKCESORIA AKCESORIA str. 110 Rodziny:

SPIS TREŚCI EXIT str. 126 EXIT M OPRAWY EWAKUACYJNE EXIT L OPRAWY EWAKUACYJNE EXIT S OPRAWY EWAKUACYJNE EXIT M OPRAWY KIERUNKOWE EXIT L OPRAWY KIERUNKOWE EXIT S OPRAWY KIERUNKOWE str. 138 str. 146 str. 130 str. 142 str. 150 str. 134 AKCESORIA str. 152 9

ARROW str. 156 ARROW N OPRAWY EWAKUACYJNE ARROW N OPRAWY KIERUNKOWE str. 160 str. 164 ARROW P OPRAWY EWAKUACYJNE str. 166 ARROW P OPRAWY KIERUNKOWE str. 170 AKCESORIA str. 172 Rodziny: INFINITY II str. 174 INFINITY II AW OPRAWY KIERUNKOWE INFINITY II OPRAWY EWAKUACYJNE INFINITY II AL OPRAWY KIERUNKOWE INFINITY II B OPRAWY KIERUNKOWE str. 190 INFINITY II AC OPRAWY KIERUNKOWE str. 186 str. 178 str. 194 AKCESORIA str. 196 str. 182

SPIS TREŚCI SK-8 OPRAWY EWAKUACYJNE SK-8 OPRAWY KIERUNKOWE AKCESORIA str. 202 str. 204 str. 206 SK-8 str. 198 ESCAPE ALU str. 208 ESCAPE ALU B OPRAWY KIERUNKOWE ESCAPE ALU AC OPRAWY KIERUNKOWE str. 212 str. 214 ESCAPE ALU AL OPRAWY KIERUNKOWE str. 216 AKCESORIA str. 218 11

Rodziny: TWINS str. 220 TWINS OPRAWY KIERUNKOWE str. 224 AKCESORIA str. 226 OPTYKI OPRAWY EWAKUACYJNE str. 18 Optyki, piktogramy i symbole: OPTYKI, PIKTOGRAMY I SYMBOLE PIKTOGRAMY str. 230 SYMBOLE str. 233

SPIS TREŚCI OPRAWY EWAKUACYJNE LOVATO II OPRAWY EWAKUACYJNE LOVATO N 3 OPRAWY EWAKUACYJNE AXP 3 OPRAWY EWAKUACYJNE LOVATO P OPRAWY EWAKUACYJNE LOVATO P 3 OPRAWY EWAKUACYJNE AXN 3 OPRAWY EWAKUACYJNE str. 38 str. 52 str. 24 str. 42 str. 56 str. 28 AXN OPRAWY EWAKUACYJNE AXP OPRAWY EWAKUACYJNE str. 66 str. 70 MICRO SPOT OPRAWY EWAKUACYJNE str. 78 Rodzaje: MICRO SPOT Round OPRAWY EWAKUACYJNE MICRO SPOT Square OPRAWY EWAKUACYJNE str. 82 str. 86 OUTDOOR LED OPRAWY EWAKUACYJNE str. 94 13

Rodzaje: OPRAWY EWAKUACYJNE HELIOS LED OPRAWY EWAKUACYJNE str. 116 EDGE R OPRAWY EWAKUACYJNE EDGE S OPRAWY EWAKUACYJNE str. 102 str. 106 EXIT L OPRAWY EWAKUACYJNE str. 146 EXIT M OPRAWY EWAKUACYJNE EXIT S OPRAWY EWAKUACYJNE str. 138 str. 130 ARROW N OPRAWY EWAKUACYJNE str. 160 ARROW P OPRAWY EWAKUACYJNE str. 166 INFINITY II OPRAWY EWAKUACYJNE str. 178 SK-8 OPRAWY EWAKUACYJNE str. 202

SPIS TREŚCI Rodzaje: OPRAWY KIERUNKOWE HELIOS LED OPRAWY KIERUNKOWE HELIOS DS LED OPRAWY KIERUNKOWE str. 120 str. 122 EXIT M OPRAWY KIERUNKOWE EXIT L OPRAWY KIERUNKOWE EXIT S OPRAWY KIERUNKOWE str. 142 str. 150 str. 134 ARROW N OPRAWY KIERUNKOWE str. 164 ARROW P OPRAWY KIERUNKOWE str. 170 INFINITY II B OPRAWY KIERUNKOWE INFINITY II AC OPRAWY KIERUNKOWE str. 186 str. 182 INFINITY II AW OPRAWY KIERUNKOWE INFINITY II AL OPRAWY KIERUNKOWE str. 190 str. 194 SK-8 OPRAWY KIERUNKOWE str. 204 15

ESCAPE ALU B OPRAWY KIERUNKOWE ESCAPE ALU AC OPRAWY KIERUNKOWE str. 212 str. 214 ESCAPE ALU AL OPRAWY KIERUNKOWE str. 216 TWINS OPRAWY KIERUNKOWE str. 224 Rodzaje: OPRAWY KIERUNKOWE

SPIS TREŚCI 17

OPRAWY EWAKUACYJNE OPIS: ZAPROJEKTOWANA DO OŚWIETLANIA WĄSKICH KORYTARZY LUB DROGI UCIECZKI ZA POMOCĄ ASYMETRYCZNEJ WĄSKIEJ WIĄZKI ŚWIATŁA. ZASTOSOWANIE: KORYTARZE BIUR, HOTELE I BUDYNKI MIESZKALNE, POWIERZCHNIE REGAŁOWE W SKLEPACH/MAGAZYNACH. OPIS: ZAPROJEKTOWANA DO OŚWIETLENIA KORYTARZY LUB DRÓG EWAKUACYJNYCH O SZEROKOŚCI PONAD 2M I ŚREDNIEJ WYSOKOŚCI STROPU. ZASTOSOWANIE: GARAŻE, BUDYNKI MIESZKALNE I BIUROWE, BUDYNKI SŁUŻBY ZDROWIA. OPIS: ZAPROJEKTOWANA DO OŚWIETLANIA KORYTARZY LUB DRÓG EWAKUACYJNYCH O SZEROKOŚCI PONAD 3M I MAŁEJ WYSOKOŚCI SUFITU. ZASTOSOWANIE: BUDYNKI MIESZKALNE, BIUROWE I SŁUŻBY ZDROWIA. OPIS: ZAPROJEKTOWANA W CELU OŚWIETLENIA KORYTARZY LUB DRÓG EWAKUACYJNYCH O SZEROKOŚCI WIĘKSZEJ NIŻ 2 M ORAZ DUŻEJ WYSOKOŚCI SUFITU, ORAZ DO OBSZARÓW, W KTÓRYCH POTRZEBNA JEST WYSOKA INTENSYWNOŚĆ ŚWIATŁA AWARYJNEGO. ZASTOSOWANIE: GALERIE HANDLOWE, HOLE, HALE I KORYTARZE WY MAGAJĄCE ZWIĘKSZONEGO NATĘŻENIA ŚWIATŁA AWARYJNEGO. 400 800 1200 400 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 120° 135° 150° 180° 150° 135° 120° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° BZ5 I(0°)=100cd/klm [cd/klm] C0-C180 C90-C270 300 600 900 300 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 120° 135° 150° 180° 150° 135° 120° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° BZ2 I(0°)=399cd/klm [cd/klm] C0-C180 C90-C270 OPTYKA C OPTYKA R OPTYKA R1 OPTYKA R2 Optyki:

OPIS: ZAPROJEKTOWANA W CELU OŚWIETLENIA DUŻYCH PRZESTRZENI OTWARTYCH Z SZEROKIM SYMETRYCZNYM ROZSYŁEM ŚWIATŁA. ZASTOSOWANIE: PRZESTRZENIE OTWARTE, GARAŻE, KINA, HALE PRODUKCYJNE. OPIS: ZAPROJEKTOWANA W CELU OŚWIETLENIA DUŻYCH PRZESTRZENI OTWARTYCH Z SZEROKIM SYMETRYCZNYM ROZSYŁEM ŚWIATŁA. ZASTOSOWANIE: PRZESTRZENIE OTWARTE, GARAŻE, KINA, HALE PRODUKCYJNE. OPIS: ZAPROJEKTOWANA W CELU OŚWIETLENIA NIEKTÓRYCH OBSZARÓW ZNAJDUJĄCYCH SIE NA ŚCIANIE; SZCZEGÓLNIE SPRZĘTU GAŚNICZEGO. ZASTOSOWANIE: OBSZARY, W KTÓRYCH MONTAŻ OPRAW NA SUFICIE NIE JEST MOŻLIWY. OPTYKI OPTYKA O OPTYKA U OPTYKA A 19

Rodzina LOVATO 3

Design i wszechstronność LOVATO 3 LOVATO N 3 str. 24 str. 28 LOVATO P 3 INSTALACJA NA SUFICIE Rodzina LOVATO 3 to typ opraw awaryjnych przeznaczonych do montażu podtynkowego lub natynkowego wewnątrz budynków. Ich kompaktowy rozmiar sprawia, że łatwo wbudować je w powierzchnie, dlatego bardzo dobrze komponują się z oświetleniem podstawowym. Oprawy wykonane są z wysokiej jakości komponentów (np. wydajne źródła światła PowerLed z indywidualnie zaprojektowanymi soczewkami) tak, aby charakteryzowały się ponadprzeciętnymi parametrami w zakresie strumienia świetlnego. Szeroka gama optyk, pozwala na indywidualny dobór oprawy w zależności od potrzeb przyszłego użytkownika obiektu. Podtynkowa RAL 9005 RAL 9003 RAL 7045 KOLOR OPRAWY Czarny Biały Szary

23 Jakość i wydajność Natynkowa Projektując rodzinę LOVATO 3, zależało nam na szybkim montażu, ułatwiającym konserwację opraw oświetleniowych. Oprawy z tej serii są często używane w przestrzeniach biurowych, galeriach handlowych (m.in.powierzchnie najemców) oraz pomieszczeniach socjalnych.

AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP20 IK6 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu, opcjonalnie z szarego lub czarnego MONTAŻ Natynkowy Opcjonalny podtynkowy ( ¹ ) NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1W, 2W, LED Optyki: A – asymetryczna • O – przestrzeń otwarta • U – uniwersalna • R, R1, R2 – droga ewakuacyjna CZAS ŁADOWANIA Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA Premium: 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP20, IK6 TEMPERATURA OTOCZENIA Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV II • ( ¹ ) zobacz akcesorium do montażu podtynkowego LiFePO 4 WYMIARY [mm] 105 105 105 105 50 30 LOVATO N 3

25 LOVATO N 3 OPRAWY EWAKUACYJNE KOD OPTYKI MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR PREMIUM LV3N LV3NB A O U R R1 R2 1W B 1 3 SE SA PT AT RU X WH GR BL 2W B 1 3 SE SA PT AT RU X WH GR BL KOD OPTYKI MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR LV3N LV3NB A O U R R1 R2 1W Z CB X ADE WH GR BL 2W Z CB X ADE WH GR BL KOD OPTYKI MOC SYSTEM KOLOR LV3N LV3NB A O U R R1 R2 1W FZLV2 WH GR BL 2W FZLV2 WH GR BL OPTYKI A O U R R1 R2 1h 3h 1h 3h 1h 3h 1h 3h 1h 3h 1h 3h PREMIUM 250 200 250 200 250 200 250 200 250 200 250 200 380 310 380 310 380 310 380 310 380 310 380 310 OPTYKI A O U R R1 R2 250 250 250 250 250 250 380 380 380 380 380 380 OPTYKI A O U R R1 R2 250 250 250 250 250 250 380 380 380 380 380 380 STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV LEGENDA: LV3N oprawa LOVATO N 3 LV3NB oprawa LOVATO N 3 z boxem A optyka asymetryczna O optyka do przestrzeni otwartej U optyka uniwersalna R, R1, R2 optyka do drogi ewakuacyjnej B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA FZLV2 system centralnej baterii FZLV II 48VDC CB system centralnej baterii ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym

LOVATO N 3 PRZYKŁAD FOTOMETRII Optyka O do przestrzeni otwartej Optyka R1 do drogi ewakuacyjnej symulacja dla czterech opraw i min 0,5 lx (obszar) symulacja dla dwóch opraw i min 1 lx (odległość) 1369 m 2 /2W 930 m 2 /1W 30,5 m/2W 24,5 m/1W

27 LOVATO N 3 OPRAWY EWAKUACYJNE

AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP20 IK7 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu, opcjonalnie z szarego lub czarnego MONTAŻ Podtynkowy NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1W, 2W, LED Optyki: A – asymetryczna • O – przestrzeń otwarta • U – uniwersalna • R, R1, R2 – droga ewakuacyjna CZAS ŁADOWANIA Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA Premium: 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP20, IK7 TEMPERATURA OTOCZENIA Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II LiFePO 4 WYMIARY [mm] 65 65 25 Ø 47 257 114 25 40 22 LOVATO P 3

29 KOD OPTYKI MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR PREMIUM LV3P A O U R R1 R2 1W B 1 3 SE SA PT AT RU X WH GR BL 2W B 1 3 SE SA PT AT RU X WH GR BL LOVATO P 3 OPRAWY EWAKUACYJNE KOD OPTYKI MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR LV3P A O U R R1 R2 1W Z CB X ADE WH GR BL 2W Z CB X ADE WH GR BL KOD OPTYKI MOC SYSTEM KOLOR LV3P A O U R R1 R2 1W FZLV FZLV2 WH GR BL 2W FZLV FZLV2 WH GR BL OPTYKI A O U R R1 R2 1h 3h 1h 3h 1h 3h 1h 3h 1h 3h 1h 3h PREMIUM 250 200 250 200 250 200 250 200 250 200 250 200 380 310 380 310 380 310 380 310 380 310 380 310 OPTYKI A O U R R1 R2 250 250 250 250 250 250 380 380 380 380 380 380 OPTYKI A O U R R1 R2 250 250 250 250 250 250 380 380 380 380 380 380 STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV LEGENDA: LV3P oprawa LOVATO P 3 A optyka asymetryczna O optyka do przestrzeni otwartej U optyka uniwersalna R, R1, R2 optyka do drogi ewakuacyjnej B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 system centralnej baterii FZLV II 48VDC CB system centralnej baterii ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym

LOVATO P 3 PRZYKŁAD FOTOMETRII Optyka O do przestrzeni otwartej Optyka R1 do drogi ewakuacyjnej symulacja dla czterech opraw i min 0,5 lx (obszar) symulacja dla dwóch opraw i min 1 lx (odległość) 1482 m 2 /2W 992 m 2 /1W 31,5 m/2W 26 m/1W

31 LOVATO P 3 OPRAWY EWAKUACYJNE

AKCESORIUM DO MONTAŻU PODTYNKOWEGO KOD: LV3N/REC/WH LV3N/REC/GR LV3N/REC/BL BOX DO MONTAŻU NATYNKOWEGO KOD: LV3N/BOX/WH LV3N/BOX/GR LV3N/BOX/BL 133 133 44 105 105 42 WYMIARY [mm] WYMIARY [mm] ZASTOSOWANIE W LOVATO N 3 ZASTOSOWANIE W LOVATO N 3 LOVATO 3 akcesoria

Rodzina AX 3

AX 3 Uniwersalny montaż AXN 3 RAL 9005 RAL 9003 RAL 7045 Podtynkowa str. 38 str. 42 AXP 3 INSTALACJA NA SUFICIE KOLOR OPRAWY Rodzina AX 3 to rodzaj uniwersalnych opraw awaryjnych zaprojektowanych do montażu natynkowego lub podtynkowego wewnątrz budynków. Oprawy wykonane są z wysokiej jakości komponentów tak, aby charakteryzowały się ponadprzeciętnymi wyglądem oraz parametrami świetlnymi. Dzięki wydajnym źródłom LED i układom optycznym o szerokim rozsyle światła oprawy mogą być stosowane do oświetlenia rozległych obszarów, również na dużych wysokościach. Czarny Biały Szary

37 Nowoczesne wzornictwo Natynkowa Dyskretna konstrukcja pozwala używać ich w wielu obiektach gdzie ze względu na funkcjonalność konieczna jest mała oprawa, ale z wysoką intensywnością oświetlenia. Takie rozwiązanie często stosowane jest w pomieszczeniach biurowych, sklepach, centrach handlowych, ciagach komunikacyjnych jak również w toaletach i pomieszczeniach socjalnych.

AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP20 IK6 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu, opcjonalnie z szarego lub czarnego MONTAŻ Natynkowy Opcjonalny podtynkowy (1) NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1W, 2W, LED Optyki: A – asymetryczna • O – przestrzeń otwarta • U – uniwersalna • R, R1, R2 – droga ewakuacyjna CZAS ŁADOWANIA Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA Premium: 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP20, IK6 TEMPERATURA OTOCZENIA Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV II • ( ¹ ) zobacz akcesorium do montażu podtynkowego LiFePO 4 WYMIARY [mm] Ø 126 30 Ø 126 50 AXN 3

39 AXN 3 OPRAWY EWAKUACYJNE KOD OPTYKI MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR PREMIUM AX3N AX3NB A O U R R1 R2 1W B 1 3 SE SA AT RU X WH GR BL 2W B 1 3 SE SA AT RU X WH GR BL KOD OPTYKI MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR AX3N AX3NB A O U R R1 R2 1W Z CB X ADE WH GR BL 2W Z CB X ADE WH GR BL KOD OPTYKI MOC SYSTEM KOLOR AX3N AX3NB A O U R R1 R2 1W FZLV2 WH GR BL 2W FZLV2 WH GR BL OPTYKI A O U R R1 R2 1h 3h 1h 3h 1h 3h 1h 3h 1h 3h 1h 3h PREMIUM 250 200 250 200 250 200 250 200 250 200 250 200 380 310 380 310 380 310 380 310 380 310 380 310 OPTYKI A O U R R1 R2 250 250 250 250 250 250 380 380 380 380 380 380 OPTYKI A O U R R1 R2 250 250 250 250 250 250 380 380 380 380 380 380 STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV LEGENDA: AX3N oprawa AXN 3 AX3NB oprawa AXN 3 z boxem A optyka asymetryczna O optyka do przestrzeni otwartej U optyka uniwersalna R, R1, R2 optyka do drogi ewakuacyjnej B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno, możliwość pracy w trybie SE) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA FZLV2 system centralnej baterii FZLV II 48VDC CB system centralnej baterii ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym

AXN 3 PRZYKŁAD FOTOMETRII Optyka O do przestrzeni otwartej Optyka R1 do drogi ewakuacyjnej symulacja dla czterech opraw i min 0,5 lx (obszar) symulacja dla dwóch opraw i min 1 lx (odległość) 1406 m 2 /2W 992 m 2 /1W 30 m/2W 24,5 m/1W

41 AXN 3 OPRAWY EWAKUACYJNE

43 AXP 3 OPRAWY EWAKUACYJNE KOD OPTYKI MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR PREMIUM AX3P A O U R R1 R2 1W B 1 3 SE SA AT RU X WH GR BL 2W B 1 3 SE SA AT RU X WH GR BL KOD OPTYKI MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR AX3P A O U R R1 R2 1W Z CB X ADE WH GR BL 2W Z CB X ADE WH GR BL KOD OPTYKI MOC SYSTEM KOLOR AX3P A O U R R1 R2 1W FZLV FZLV2 WH GR BL 2W FZLV FZLV2 WH GR BL OPTYKI A O U R R1 R2 1h 3h 1h 3h 1h 3h 1h 3h 1h 3h 1h 3h PREMIUM 250 200 250 200 250 200 250 200 250 200 250 200 380 310 380 310 380 310 380 310 380 310 380 310 OPTYKI A O U R R1 R2 250 250 250 250 250 250 380 380 380 380 380 380 OPTYKI A O U R R1 R2 250 250 250 250 250 250 380 380 380 380 380 380 STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV LEGENDA: AX3P oprawa AXP 3 A optyka asymetryczna O optyka do przestrzeni otwartej U optyka uniwersalna R, R1, R2 optyka do drogi ewakuacyjnej B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno, możliwość pracy w trybie SE) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU Rsystem monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 system centralnej baterii FZLV II 48VDC CB system centralnej baterii ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym

AXP 3 PRZYKŁAD FOTOMETRII Optyka O do przestrzeni otwartej Optyka R1 do drogi ewakuacyjnej symulacja dla czterech opraw i min 0,5 lx (obszar) symulacja dla dwóch opraw i min 1 lx (odległość) 1296 m 2 /2W 870 m 2 /1W 27 m/2W 24 m/1W

45 AXP 3 OPRAWY EWAKUACYJNE

AKCESORIUM DO MONTAŻU PODTYNKOWEGO KOD: AX3N/REC/WH AX3N/REC/GR AX3N/REC/BL BOX DO MONTAŻU NATYNKOWEGO KOD: AX3N/BOX/WH AX3N/BOX/GR AX3N/BOX/BL Ø 154 45 Ø 126 42 WYMIARY [mm] WYMIARY [mm] ZASTOSOWANIE W AXN 3 ZASTOSOWANIE W AXN 3 AX 3 akcesoria

Rodzina LOVATO

LOVATO Solidna konstrukcja LOVATO II DO DROGI EWAKUACYJNEJ str. 52 LOVATO P OPTYKI LOVATO to typ opraw awaryjnych przeznaczonych do montażu natynkowego i podtynkowego wewnątrz budynków. Niewielkie gabaryty oraz możliwość wykonania w różnych wersjach kolorystycznych pozwala na dyskretne komponowanie się z jej polem montażu. Bardzo dobrze prezentuje się również w towarzystwie opraw oświetlenia podstawowego. Projektując LV2 postawiliśmy sobie za cel zadbanie o ergonomię montażu, dzięki czemu możliwa jest oszczędność czasu podczas instalacji i konserwacji opraw. str. 56 RAL 9005 RAL 9003 RAL 7045 KOLOR OPRAWY Czarny Biały Szary

51 Nowoczesny wygląd DO PRZESTRZENI OTWARTEJ Oprawy są szczególnie chętnie stosowane w obszarze powierzchni biurowych, galerii handlowych (również powierzchnie najemców) i pomieszczeń socjalnych. W zależności od preferencji wizualnych mogą być wymiennie stosowane z oprawami AXN lub AXP.

LOVATO II 132 132 132 132 54 74 AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP41 IK8 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu, opcjonalnie z szarego lub czarnego MONTAŻ Natynkowy NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1W, 2W, 3W, 4W LED Optyki: A – asymetryczna • O – przestrzeń otwarta • U – uniwersalna • R, C – droga ewakuacyjna CZAS ŁADOWANIA Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP41, IK8 TEMPERATURA OTOCZENIA Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • RW – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II LiFePO 4 Ni-Cd WYMIARY [mm] KM 618355 BS-EN 60598-2-22

53 LOVATO II OPRAWY EWAKUACYJNE LEGENDA: LV2R oprawa Lovato II z optyką R LV2U oprawa Lovato II z optyką U LV2O oprawa Lovato II z optyką O LV2C oprawa Lovato II z optyką C LV2A oprawa Lovato II z optyką A C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA RW system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 system centralnej baterii FZLV II 48VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym STRUMIEŃ [lm] MOC LV2R LV2U LV2O LV2C LV2A 1W 185 185 185 190 185 2W 330 350 350 320 350 3W 460 460 460 460 460 STRUMIEŃ [lm] MOC LV2R LV2U LV2O LV2C LV2A 1W 185 185 185 190 185 2W 330 350 350 320 350 3W 460 460 460 460 460 4W 550 550 550 550 550 STRUMIEŃ [lm] MOC LV2R LV2U LV2O LV2C LV2A 1W 185 185 185 190 185 2W 330 350 350 320 350 3W 460 460 460 460 460 4W 550 550 550 550 550 KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] MODE OPCJA KOLOR STANDARD LV2R LV2U LV2O LV2C LV2A 1W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL 2W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL 3W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL PREMIUM LV2R LV2U LV2O LV2C LV2A 1W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL 2W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL 3W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL 4W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJA KOLOR LV2R LV2U LV2O LV2C LV2A 1W F CB CBS X WH GR BL 2W F CB CBS X WH GR BL 3W F CB CBS X WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJA KOLOR LV2R LV2U LV2O LV2C LV2A 1W Z CB ADE ADP WH GR BL 2W Z CB ADE ADP WH GR BL 3W Z CB ADE ADP WH GR BL 4W Z CB ADE WH GR BL KOD MOC SYSTEM KOLOR LV2R LV2U LV2O LV2C LV2A 1W FZLV FZLV2 WH GR BL 2W FZLV FZLV2 WH GR BL 3W FZLV FZLV2 WH GR BL 4W FZLV2 WH GR BL STRUMIEŃ [lm] MOC LV2R LV2U LV2O LV2C LV2A STANDARD 1W 175 175 175 180 175 2W 280 290 290 270 300 3W 400 410 410 390 405 PREMIUM 1W 185 185 185 190 185 2W 330 350 350 320 350 3W 460 460 460 460 460 4W 550 550 550 550 550 STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV

32 m/3W 18,5 m/1W 1024 m 2 /3W 484 m 2 /1W LOVATO II PRZYKŁAD FOTOMETRII Optyka O do przestrzeni otwartej Optyka C do drogi ewakuacyjnej symulacja dla czterech opraw i min 0,5 lx (obszar) symulacja dla dwóch opraw i min 1 lx (odległość)

55 LOVATO II OPRAWY EWAKUACYJNE

AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP20 IK8 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu, opcjonalnie z szarego lub czarnego MONTAŻ Podtynkowy NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1W, 2W, 3W, 4W, 6W LED Optyki: A – asymetryczna • O – przestrzeń otwarta • U – uniwersalna • R, C – droga ewakuacyjna CZAS ŁADOWANIA Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP20, IK8 TEMPERATURA OTOCZENIA Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • Elektronika oraz pakiet akumulatorów montowany w dodatkowej obudowie LiFePO 4 Ni-Cd WYMIARY [mm] 32 195 44 403 90 90 53 KM 618355 BS-EN 60598-2-22 LOVATO P

57 LOVATO P OPRAWY EWAKUACYJNE LEGENDA: LVPR oprawa Lovato P z optyką R LVPU oprawa Lovato P z optyką U LVPO oprawa Lovato P z optyką O LVPC oprawa Lovato P z optyką C LVPA oprawa Lovato P z optyką A E układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 system centralnej baterii FZLV II 48VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym STRUMIEŃ [lm] MOC LVPR LVPU LVPO LVPC LVPA 1W 190 190 185 190 185 2W 350 350 350 350 350 3W 460 460 460 460 460 6W 785 800 775 785 765 STRUMIEŃ [lm] MOC LVPR LVPU LVPO LVPC LVPA 1W 190 190 185 190 185 2W 350 350 350 350 350 3W 460 460 460 460 460 4W 550 550 550 550 550 6W 785 800 775 785 765 STRUMIEŃ [lm] MOC LVPR LVPU LVPO LVPC LVPA 1W 190 190 185 190 185 2W 350 350 350 350 350 3W 460 460 460 460 460 4W 550 550 550 550 550 6W 785 800 775 785 765 KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJA KOLOR LVPR LVPU LVPO LVPC LVPA 1W F CB CBS X WH GR BL 2W F CB CBS X WH GR BL 3W F CB CBS X WH GR BL 6W F CB CBS X WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJA KOLOR LVPR LVPU LVPO LVPC LVPA 1W Z CB ADE ADP WH GR BL 2W Z CB ADE ADP WH GR BL 3W Z CB ADE ADP WH GR BL 4W Z CB ADE WH GR BL 6W Z CB ADE ADP WH GR BL KOD MOC SYSTEM KOLOR LVPR LVPU LVPO LVPC LVPA 1W FZLV FZLV2 WH GR BL 2W FZLV FZLV2 WH GR BL 3W FZLV FZLV2 WH GR BL 4W FZLV2 WH GR BL 6W FZLV2 WH GR BL STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] MODE OPCJA KOLOR ECO LED LVPR LVPU LVPO LVPC LVPA 1W E 1 3 SE PT AT X WH GR BL 2W E 1 3 SE PT AT X WH GR BL 3W E 1 SE PT AT X WH GR BL STANDARD LVPR LVPU LVPO LVPC LVPA 1W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL 2W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL 3W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL PREMIUM LVPR LVPU LVPO LVPC LVPA 1W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL 2W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL 3W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL 4W B 1 3 SE SA AT RU WH GR BL BL 6W B 1 3 SE SA AT RU WH GR BL BL STRUMIEŃ [lm] MOC LVPR LVPU LVPO LVPC LVPA ECO LED 1W 180 180 175 180 175 2W 300 300 300 300 300 3W 400 410 385 385 400 STANDARD 1W 180 180 175 180 175 2W 300 300 300 300 300 3W 400 410 385 385 400 PREMIUM 1W 190 190 185 190 185 2W 350 350 350 350 350 3W 460 460 460 460 460 4W 550 550 550 550 550 6W 785 800 775 785 765 STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ

36 m/3W 23 m/1W 1764 m 2 /3W 729 m 2 /1W LOVATO P PRZYKŁAD FOTOMETRII Optyka O do przestrzeni otwartej Optyka C do drogi ewakuacyjnej symulacja dla czterech opraw i min 0,5 lx (obszar) symulacja dla dwóch opraw i min 1 lx (odległość)

59 LOVATO P OPRAWY EWAKUACYJNE

BOX DO MONTAŻU NATYNKOWEGO KOD: LV2/BOX/WH LV2/BOX/GR LV2/BOX/BL KRATKA OCHRONNA KOD: 1015 132 132 46 42 165 201 90 WYMIARY [mm] WYMIARY [mm] ZASTOSOWANIE W LOVATO II ZASTOSOWANIE W LOVATO II LOVATO akcesoria

Rodzina AX

AX Wysoka wytrzymałość AXN str. 66 AXP ZBLIŻENIE Rodzina AX to typ uniwersalnych opraw awaryjnych przeznaczonych do montażu natynkowego, zarówno na zewnątrz, jak i wewnątrz budynków (wysoka klasa szczelności IP65) oraz podtynkowego. Wysokie IP pozwala na stosowanie opraw w trudnych warunkach otoczenia. Dodatkowo przy opcjonalnym zastosowaniu układu HTR-25 produkcji AWEX, oprawa AXN świetnie się sprawdza w niskich temperaturach, co pozwala nazwać oprawę w pełni uniwersalną, jeśli chodzi o jej zastosowanie. Niewielkie gabaryty oprawy AXP oraz możliwość wykonania w różnych wersjach kolorystycznych pozwala na dyskretne komponowanie się z jej polem montażu. str. 70 RAL 9005 RAL 9003 RAL 7045 KOLOR OPRAWY Czarny Biały Szary

65 Praca w trudnych warunkach Dyskretny wygląd i podwyższona klasa szczelności dają możliwość zastosowania w wielu obiektach, gdzie ze względu na funkcjonalność oczekuje się małej oprawy posiadającej wiele możliwości zastosowania. Rodzina AX szczególnie chętnie wykorzystywana jest w halach magazynowych (również wysokiego składowania), produkcyjnych, obiektach przemysłowych, centrach logistycznych, zamkniętych obiektach sportowych (również halach widowiskowo – sportowych), garażach wielostanowiskowych, galeriach handlowych, ciągach komunikacyjnych oraz sanitariatach i pomieszczeniach socjalnych. W zależności od preferencji wizualnych oprawy AXN i AXP mogą być wymiennie stosowane z rodziną opraw LOVATO.

AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP65 IK8 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu, opcjonalnie z szarego lub czarnego MONTAŻ Natynkowy NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1W, 2W, 3W, 4W, 6W LED Optyka: A – asymetryczna • O – przestrzeń otwarta • U – uniwersalna • R, C – droga ewakuacyjna CZAS ŁADOWANIA Eco LED, Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP65, IK8 TEMPERATURA OTOCZENIA Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C • t a : -25°C ÷ 40°C – przy zastosowaniu układu grzejnego Wersja CB: t a : -25°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • RW – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Opcjonalnie możliwość dostosowania oprawy do niskich temperatur -25° C, przy zastosowaniu układu HTR-25 • Specjalne wykonania opraw dla innych temperatur otoczenia dostępne na zapytanie • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II LiFePO 4 Ni-Cd WYMIARY [mm] Ø 202 58 KM 618355 BS-EN 60598-2-22 AXN

67 STRUMIEŃ [lm] MOC AXNR AXNU AXNO AXNC AXNA 1W 190 190 190 185 185 2W 340 350 330 340 340 3W 460 460 460 460 460 6W 790 805 780 790 770 STRUMIEŃ [lm] MOC AXNR AXNU AXNO AXNC AXNA 1W 190 190 190 185 185 2W 340 350 330 340 340 3W 460 460 460 460 460 4W 550 550 550 550 550 6W 790 805 780 790 770 STRUMIEŃ [lm] MOC AXNR AXNU AXNO AXNC AXNA 1W 190 190 190 185 185 2W 340 350 330 340 340 3W 460 460 460 460 460 4W 550 550 550 550 550 6W 790 805 780 790 770 AXN OPRAWY EWAKUACYJNE KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR AXNR AXNU AXNO AXNC AXNA 1W F CB CBS X WH GR BL 2W F CB CBS X WH GR BL 3W F CB CBS X WH GR BL 6W F CB CBS X WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR AXNR AXNU AXNO AXNC AXNA 1W Z CB ADE ADP WH GR BL 2W Z CB ADE ADP WH GR BL 3W Z CB ADE ADP WH GR BL 4W Z CB ADE WH GR BL 6W Z CB ADE ADP WH GR BL KOD MOC SYSTEM KOLOR AXNR AXNU AXNO AXNC AXNA 1W FZLV FZLV2 WH GR BL 2W FZLV FZLV2 WH GR BL 3W FZLV FZLV2 WH GR BL 4W FZLV2 WH GR BL 6W FZLV2 WH GR BL STRUMIEŃ [lm] MOC AXNR AXNU AXNO AXNC AXNA ECO LED 1W 180 180 180 180 175 2W 290 300 285 290 290 3W 400 410 385 390 405 STANDARD 1W 180 180 180 180 175 2W 290 300 285 290 290 3W 400 410 385 390 405 PREMIUM 1W 190 190 190 185 185 2W 340 350 330 340 340 3W 460 460 460 460 460 4W 550 550 550 550 550 6W 790 805 780 790 770 STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ * moc 6W w czasie pracy awaryjnej KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV LEGENDA: AXNR oprawa AXN z optyką R AXNU oprawa AXN z optyką U AXNO oprawa AXN z optyką O AXNC oprawa AXN z optyką C AXNA oprawa AXN z optyką A E układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA RW system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR ECO LED AXNR AXNU AXNO AXNC AXNA 1W E 1 3 SE PT AT X WH GR BL 2W E 1 3 SE PT AT X WH GR BL 3W E 1 SE PT AT X WH GR BL STANDARD AXNR AXNU AXNO AXNC AXNA 1W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL 2W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL 3W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL PREMIUM AXNR AXNU AXNO AXNC AXNA 1W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL 2W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL 3W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL 4W B 1 3 SE SA AT RU RW X WH GR BL 6W* B 1 3 SE SA AT RU RW X WH GR BL

43 m/6W 18,5 m/1W 1521 m 2 /6W 380 m 2 /1W AXN PRZYKŁAD FOTOMETRII Optyka O do przestrzeni otwartej Optyka C do drogi ewakuacyjnej symulacja dla czterech opraw i min 0,5 lx (obszar) symulacja dla dwóch opraw i min 1 lx (odległość)

69 AXN OPRAWY EWAKUACYJNE

AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP65/20 IK8 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu, opcjonalnie z szarego lub czarnego MONTAŻ Podtynkowy NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1W, 2W, 3W, 4W, 6W LED Optyki: A – asymetryczna • O – przestrzeń otwarta • U – uniwersalna • R, C – droga ewakuacyjna CZAS ŁADOWANIA Eco LED, Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP65/20, IK8 TEMPERATURA OTOCZENIA Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • Elektronika oraz pakiet akumulatorów montowany w dodatkowej obudowie LiFePO 4 Ni-Cd WYMIARY [mm] 52 37 32 195 44 403 Ø 100 KM 618355 BS-EN 60598-2-22 AXP

71 AXP OPRAWY EWAKUACYJNE STRUMIEŃ [lm] MOC AXPR AXPU AXPO AXPC AXPA 1W 190 190 190 190 185 2W 340 350 340 340 340 3W 460 460 460 460 460 6W 785 800 775 785 765 STRUMIEŃ [lm] MOC AXPR AXPU AXPO AXPC AXPA 1W 190 190 190 190 185 2W 340 350 340 340 340 3W 460 460 460 460 460 4W 550 550 550 550 550 6W 785 800 775 785 765 STRUMIEŃ [lm] MOC AXPR AXPU AXPO AXPC AXPA 1W 190 190 190 190 185 2W 340 350 340 340 340 3W 460 460 460 460 460 4W 550 550 550 550 550 6W 785 800 775 785 765 KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJA KOLOR ECO LED AXPR AXPU AXPO AXPC AXPA 1W E 1 3 SE AT X WH GR BL 2W E 1 3 SE AT X WH GR BL 3W E 1 SE AT X WH GR BL STANDARD AXPR AXPU AXPO AXPC AXPA 1W C 1 3 SE SA AT X WH GR BL 2W C 1 3 SE SA AT X WH GR BL 3W C 1 3 SE SA AT X WH GR BL PREMIUM AXPR AXPU AXPO AXPC AXPA 1W B 1 3 SE SA AT RU WH GR BL 2W B 1 3 SE SA AT RU WH GR BL 3W B 1 3 SE SA AT RU WH GR BL 4W B 1 3 SE SA AT RU X WH GR BL 6W* B 1 3 SE SA AT RU X WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJA KOLOR AXPR AXPU AXPO AXPC AXPA 1W F CB CBS X WH GR BL 2W F CB CBS X WH GR BL 3W F CB CBS X WH GR BL 6W F CB CBS X WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJA KOLOR AXPR AXPU AXPO AXPC AXPA 1W Z CB ADE ADP WH GR BL 2W Z CB ADE ADP WH GR BL 3W Z CB ADE ADP WH GR BL 4W Z CB ADE WH GR BL 6W Z CB ADE ADP WH GR BL KOD MOC SYSTEM KOLOR AXPR AXPU AXPO AXPC AXPA 1W FZLV FZLV2 WH GR BL 2W FZLV FZLV2 WH GR BL 3W FZLV FZLV2 WH GR BL 4W FZLV2 WH GR BL 6W FZLV2 WH GR BL STRUMIEŃ [lm] MOC AXPR AXPU AXPO AXPC AXPA ECO LED 1W 180 180 180 180 175 2W 290 300 290 290 290 3W 400 410 405 400 405 STANDARD 1W 180 180 180 180 175 2W 290 300 290 290 290 3W 400 410 405 400 405 PREMIUM 1W 190 190 190 190 185 2W 340 350 340 340 340 3W 460 460 460 460 460 4W 550 550 550 550 550 6W 785 800 775 785 765 STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ * moc 6W w czasie pracy awaryjnej KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV LEGENDA: AXPR oprawa AXP z optyką R AXPU oprawa AXP z optyką U AXPO oprawa AXP z optyką O AXPC oprawa AXP z optyką C AXPA oprawa AXP z optyką A E układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym

44 m/6W 18,5 m/1W 1806 m 2 /6W 380 m 2 /1W AXP PRZYKŁAD FOTOMETRII Optyka O do przestrzeni otwartej Optyka C do drogi ewakuacyjnej symulacja dla czterech opraw i min 0,5 lx (obszar) symulacja dla dwóch opraw i min 1 lx (odległość)

73 AXP OPRAWY EWAKUACYJNE

Rodzina MICRO SPOT

MICRO SPOT ZBLIŻENIE MICRO SPOT MICRO SPOT SQUARE str. 78 str. 86 MICRO SPOT ROUND str. 82 RAL 9005 RAL 9003 RAL 7045 KOLOR OPRAWY Czarny Biały Szary

77 Mały rozmiar dużo światła Rodzina MICRO SPOT to nowa koncepcja opraw awaryjnych przeznaczona do montażu podtynkowego wewnątrz budynków. Niewielkie gabaryty oraz możliwość wykonania w różnych wersjach kolorystycznych pozwala na dyskretne komponowanie się z jej polem montażu. Bardzo dobrze komponuje się również w towarzystwie opraw oświetlenia podstawowego. Do jej produkcji zastosowaliśmy wysokiej jakości komponenty oraz możliwość wyboru mocy źródła światła wraz z indywidualnie zaprojektowaną soczewką, co w konsekwencji daje oprawę dobraną do potrzeb użytkownika obiektu. Dzięki nowo zaprojektowanym soczewkom światło może być skupione wzdłuż korytarzy lub rzutowane szeroko w otwartych przestrzeniach. Jest szczególnie chętnie wykorzystywana na terenie powierzchni biurowych, galerii handlowych, ciągów komunikacyjnych oraz pomieszczeń socjalnych.

AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP20 IK8 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu, opcjonalnie z szarego lub czarnego MONTAŻ Podtynkowy NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1W, 2W, 3W LED Optyki: U – uniwersalna • R – droga ewakuacyjna CZAS ŁADOWANIA Eco LED, Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP20, IK8 TEMPERATURA OTOCZENIA Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • Elektronika oraz pakiet akumulatorów montowany w dodatkowej obudowie LiFePO 4 Ni-Cd WYMIARY [mm] 34 32 195 44 403 Ø 30 Ø 25 MICRO SPOT

79 STRUMIEŃ [lm] MOC MSU MSR 1W 185 175 2W 345 330 3W 460 460 STRUMIEŃ [lm] MOC MSU MSR 1W 185 175 2W 345 330 3W 460 460 STRUMIEŃ [lm] MOC MSU MSR 1W 185 175 2W 345 330 3W 460 460 MICRO SPOT OPRAWY EWAKUACYJNE KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR ECO LED MSU MSR 1W E 1 3 SE AT X WH GR BL 2W E 1 3 SE AT X WH GR BL 3W E 1 SE AT X WH GR BL STANDARD MSU MSR 1W C 1 3 SE SA AT X WH GR BL 2W C 1 3 SE SA AT X WH GR BL 3W C 1 3 SE SA AT X WH GR BL PREMIUM MSU MSR 1W B 1 3 SE SA AT RU WH GR BL 2W B 1 3 SE SA AT RU WH GR BL 3W B 1 3 SE SA AT RU WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR MSU MSR 1W F CB CBS X WH GR BL 2W F CB CBS X WH GR BL 3W F CB CBS X WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR MSU MSR 1W Z CB ADE ADP WH GR BL 2W Z CB ADE ADP WH GR BL 3W Z CB ADE ADP WH GR BL KOD MOC SYSTEM KOLOR MSU MSR 1W FZLV FZLV2 WH GR BL 2W FZLV FZLV2 WH GR BL 3W FZLV FZLV2 WH GR BL STRUMIEŃ [lm] MOC MSU MSR ECO LED 1W 170 165 2W 290 280 3W 400 385 STANDARD 1W 170 165 2W 290 280 3W 400 385 PREMIUM 1W 185 175 2W 345 330 3W 460 460 STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV LEGENDA: MSU oprawa MICRO SPOT z optyką U MSR oprawa MICRO SPOT z optyką R E układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym

26 m/3W 16,5 m/1W 1764 m 2 /2W 676 m 2 /1W MICRO SPOT PRZYKŁAD FOTOMETRII Optyka U do przestrzeni otwartej lub drogi ewakuacyjnej Optyka R do drogi ewakuacyjnej symulacja dla czterech opraw i min 0,5 lx (obszar) symulacja dla dwóch opraw i min 1 lx (odległość) 160 320 480 640 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 120° 180° 135° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° BZ2 I(0°)=245cd/klm [cd/klm] C0-C180 C90-C270 K =100% 400 800 1200 400 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 120° 135° 150° 180° 150° 135° 120° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° BZ5 I(0°)=100cd/klm [cd/klm] C0-C180 C90-C270 K =100%

81 MICRO SPOT OPRAWY EWAKUACYJNE

AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP20 IK8 WYKONANIE Stalowa obudowa w kolorze białym, szarym lub czarnym MONTAŻ Podtynkowy NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1W, 2W, 3W LED Optyki: U – uniwersalna • R – droga ewakuacyjna CZAS ŁADOWANIA Eco LED, Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP20, IK8 TEMPERATURA OTOCZENIA Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • Elektronika oraz pakiet akumulatorów montowany w dodatkowej obudowie LiFePO 4 Ni-Cd WYMIARY [mm] 34 32 195 44 403 Ø 80 35 MICRO SPOT Round

83 STRUMIEŃ [lm] MOC MTRU MTRR ECO LED 1W 170 165 2W 290 280 3W 400 385 STANDARD 1W 170 165 2W 290 280 3W 400 385 PREMIUM 1W 185 175 2W 345 330 3W 460 460 KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR ECO LED MTRU MTRR 1W E 1 3 SE AT X WH GR BL 2W E 1 3 SE AT X WH GR BL 3W E 1 SE AT X WH GR BL STANDARD MTRU MTRR 1W C 1 3 SE SA AT X WH GR BL 2W C 1 3 SE SA AT X WH GR BL 3W C 1 3 SE SA AT X WH GR BL PREMIUM MTRU MTRR 1W B 1 3 SE SA AT RU WH GR BL 2W B 1 3 SE SA AT RU WH GR BL 3W B 1 3 SE SA AT RU WH GR BL STRUMIEŃ [lm] MOC MTRR MTRR 1W 185 175 2W 345 330 3W 460 460 STRUMIEŃ [lm] MOC MTRR MTRR 1W 185 175 2W 345 330 3W 460 460 STRUMIEŃ [lm] MOC MTRR MTRR 1W 185 175 2W 345 330 3W 460 460 MICRO SPOT ROUND OPRAWY EWAKUACYJNE KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR MTRU MTRR 1W F CB CBS X WH GR BL 2W F CB CBS X WH GR BL 3W F CB CBS X WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR MTRU MTRR 1W Z CB ADE ADP WH GR BL 2W Z CB ADE ADP WH GR BL 3W Z CB ADE ADP WH GR BL KOD MOC SYSTEM KOLOR MTRU MTRR 1W FZLV FZLV2 WH GR BL 2W FZLV FZLV2 WH GR BL 3W FZLV FZLV2 WH GR BL STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV LEGENDA: MTRU oprawa MICRO SPOT round z optyką U MTRR oprawa MICRO SPOT round z optyką R E układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym

26 m/3W 16,5 m/1W 1764 m 2 /2W 676 m 2 /1W MICRO SPOT ROUND PRZYKŁAD FOTOMETRII Optyka U do przestrzeni otwartej lub drogi ewakuacyjnej Optyka R do drogi ewakuacyjnej symulacja dla czterech opraw i min 0,5 lx (obszar) symulacja dla dwóch opraw i min 1 lx (odległość) 160 320 480 640 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 120° 180° 135° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° BZ2 I(0°)=245cd/klm [cd/klm] C0-C180 C90-C270 K =100% 400 800 1200 400 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 120° 135° 150° 180° 150° 135° 120° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° BZ5 I(0°)=100cd/klm [cd/klm] C0-C180 C90-C270 K =100%

85 MICRO SPOT ROUND OPRAWY EWAKUACYJNE

AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP20 IK8 LiFePO 4 Ni-Cd 34 32 195 44 403 80 35 MICRO SPOT Square WYKONANIE Stalowa obudowa w kolorze białym, szarym lub czarnym MONTAŻ Podtynkowy NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1W, 2W, 3W LED Optyki: U – uniwersalna • R – droga ewakuacyjna CZAS ŁADOWANIA Eco LED, Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP20, IK8 TEMPERATURA OTOCZENIA Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • Elektronika oraz pakiet akumulatorów montowany w dodatkowej obudowie WYMIARY [mm]

87 MICRO SPOT SQUARE OPRAWY EWAKUACYJNE LEGENDA: MTSU oprawa MICRO SPOT square z optyką U MTSR oprawa MICRO SPOT square z optyką R E układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym STRUMIEŃ [lm] MOC MTSU MTSR ECO LED 1W 170 165 2W 290 280 3W 400 385 STANDARD 1W 170 165 2W 290 280 3W 400 385 PREMIUM 1W 185 175 2W 345 330 3W 460 460 KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR ECO LED MTSU MTSR 1W E 1 3 SE AT X WH GR BL 2W E 1 3 SE AT X WH GR BL 3W E 1 SE AT X WH GR BL STANDARD MTSU MTSR 1W C 1 3 SE SA AT X WH GR BL 2W C 1 3 SE SA AT X WH GR BL 3W C 1 3 SE SA AT X WH GR BL PREMIUM MTSU MTSR 1W B 1 3 SE SA AT RU WH GR BL 2W B 1 3 SE SA AT RU WH GR BL 3W B 1 3 SE SA AT RU WH GR BL STRUMIEŃ [lm] MOC MTSU MTSR 1W 185 175 2W 345 330 3W 460 460 STRUMIEŃ [lm] MOC MTSU MTSR 1W 185 175 2W 345 330 3W 460 460 STRUMIEŃ [lm] MOC MTSU MTSR 1W 185 175 2W 345 330 3W 460 460 KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR MTSU MTSR 1W F CB CBS X WH GR BL 2W F CB CBS X WH GR BL 3W F CB CBS X WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR MTSU MTSR 1W Z CB ADE ADP WH GR BL 2W Z CB ADE ADP WH GR BL 3W Z CB ADE ADP WH GR BL KOD MOC SYSTEM KOLOR MTSU MTSR 1W FZLV FZLV2 WH GR BL 2W FZLV FZLV2 WH GR BL 3W FZLV FZLV2 WH GR BL STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV

26 m/3W 16,5 m/1W 1764 m 2 /2W 676 m 2 /1W MICRO SPOT SQUARE PRZYKŁAD FOTOMETRII 160 320 480 640 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 120° 180° 135° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° BZ2 I(0°)=245cd/klm [cd/klm] C0-C180 C90-C270 K =100% 400 800 1200 400 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 105° 120° 135° 150° 180° 150° 135° 120° 105° 90° 75° 60° 45° 30° 15° BZ5 I(0°)=100cd/klm [cd/klm] C0-C180 C90-C270 K =100% Optyka U do przestrzeni otwartej lub drogi ewakuacyjnej Optyka R do drogi ewakuacyjnej symulacja dla czterech opraw i min 0,5 lx (obszar) symulacja dla dwóch opraw i min 1 lx (odległość)

89 MICRO SPOT SQUARE OPRAWY EWAKUACYJNE

Rodzina OUTDOOR LED

OUTDOOR LED Wyjątkowy wygląd OUTDOOR LED str. 94 ZBLIŻENIE OUTDOOR LED to oprawa ewakuacyjna przeznaczona do montażu natynkowego głównie na zewnątrz obiektów (wysoka klasa szczelności IP 66 i podwyższone parametry odporności). Dzięki opcjonalnym wersjom kolorystycznym oprawa świetnie komponuje się na elewacjach budynków, stając się ich integralną częścią. RAL 9005 RAL 9003 RAL 7045 KOLOR OPRAWY Czarny Biały Szary

93 W trudnych warunkach Do jej produkcji zastosowaliśmy wysokiej jakości komponenty (np. wyjątkowo wydajne źródła światła) co sprawia, że oprawa wyróżnia się ponadprzeciętnymi parametrami w zakresie strumieni świetlnych. Dodatkowo przy zastosowaniu układu HTR-25 produkcji AWEX oprawa OUTDOOR LED może pracować w temperaturze do -25°C. Jest szczególnie polecana do zastosowania w pobliżu każdego wyjścia końcowego oraz doświetlania miejsc specjalnych, takich jak hydranty lub punkty pierwszej pomocy.

AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP66 IK10 WYKONANIE Stalowa obudowa w kolorze białym, szarym lub czarnym MONTAŻ Natynkowy NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 3x1W LED CZAS ŁADOWANIA Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI I lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP66, IK10 TEMPERATURA OTOCZENIA Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C • t a : -25°C ÷ 40°C – przy zastosowaniu układu grzejnego Wersja CB: t a : -25°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • Opcjonalnie możliwość dostosowania oprawy do niskich temperatur -25° C, przy zastosowaniu układu HTR-25 • Specjalne wykonania opraw dla innych temperatur otoczenia dostępne na zapytanie LiFePO 4 Ni-Cd WYMIARY [mm] 77 222 227 OUTDOOR LED

95 STRUMIEŃ [lm] MOC ODB 3x1W 460 STRUMIEŃ [lm] MOC ODB 3x1W 460 STRUMIEŃ [lm] MOC ODB 3x1W 460 OUTDOOR LED OPRAWY EWAKUACYJNE KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR STANDARD ODB 3x1W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL PREMIUM ODB 3x1W B 1 3 SE SA AT RU WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR ODB 3x1W F CB CBS X WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR ODB 3x1W Z CB ADE ADP WH GR BL KOD MOC SYSTEM KOLOR ODB 3x1W FZLV FZLV2 WH GR BL STRUMIEŃ [lm] MOC ODB STANDARD 3x1W 390 PREMIUM 3x1W 460 STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV LEGENDA: ODB Outdoor LED C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym

11 m/min 1 lx 5 m/min 5 lx 7,5 m/min 1 lx 3,5 m/min 5 lx OUTDOOR LED PRZYKŁAD FOTOMETRII Optyka do drogi ewakuacyjnej symulacja dla jednej oprawy i min 0,5 lx (obszar)

97 OUTDOOR LED OPRAWY EWAKUACYJNE

Rodzina EDGE

EDGE Szerokie zastosowanie EDGE R str. 102 EDGE S ZBLIŻENIE Rodzina opraw EDGE to nowa koncepcja oświetlenia podstawowego z możliwością integracji oświetlenia awaryjnego przeznaczona do montażu natynkowego do ściany lub sufi tu wewnątrz budynków. Do jej produkcji zastosowaliśmy wysokiej jakości komponenty oraz możliwość wyboru mocy źródła światła co pozwala na dostosowanie oprawy do potrzeb użytkownika obiektu. Jest szczególnie polecana do zastosowania na klatkach schodowych. RAL 9003 KOLOR OPRAWY Biały str. 106

101

AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP54 IK10 WYKONANIE MONTAŻ NAPIĘCIE ZASILANIA ŹRÓDŁO ŚWIATŁA - TRYB SIECIOWY ŹRÓDŁO ŚWIATŁA - TRYB AWARYJNY CZAS ŁADOWANIA CZAS PODTRZYMANIA KLASA OCHRONNOŚCI STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI TEMPERATURA OTOCZENIA OPCJE INFORMACJE DODATKOWE Obudowa z białego poliwęglanu • Klosz opalizowany z poliwęglanu N atynko wy Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 5 0 - 60Hz; 176 - 275V DC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC Moc: 12W, 18W, 24W LED Temperatura barwowa: 3000K, 4000K Moc: 1W, 2W, 3W LED Temperatura barwowa: 6500K Eco LED, Standard: mak s. 24h Premium: maks. 12h; energoos zczędny układ ładow ania 1h lub 3h II IP54, IK10 Wersja au ton om icz na: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • RW – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48 VDC • CB – syste m c entralnej bateri i Di oda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie ak umu latora • Zabezpieczenie przed g łębok im rozładowaniem • Opcjonalnie możliwość wykonania oprawy z czu jnikiem ruchu i zmierzchu MCR LiFePO 4 Ni-Cd WYMIARY [mm] EDGE R 63 Ø 280

103 EDGE R OPRAWY EWAKUACYJNE LEGENDA: EDRE12 oprawa EDGE R 12W w trybie sieciowym EDRE18 oprawa EDGE R 18W w trybie sieciowym EDRE24 oprawa EDGE R 24W w trybie sieciowym E układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA RW system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART ADN oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADN ADS oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADS WH oprawa bez czujnika ruchu MCR WS oprawa z czujnikiem ruchu MCR STRUMIEŃ [lm] MOC* 3000K 4000K 6500K 1W X X 145 2W XX 285 3W X X 380 12W 1550 1650 X 18W 2440 2600 X 24W 2860 3040 X STRUMIEŃ [lm] MOC* 3000K 4000K 6500K 1W X X 145 2W XX 285 3W X X 380 12W 1550 1650 X 18W 2440 2600 X 24W 2860 3040 X STRUMIEŃ [lm] MOC* 3000K 4000K 6500K 1W X X 145 2W XX 285 3W X X 380 KOD MOC* MODUŁ AUTONOMIA [h] MODE OPCJE DETEKCJA TEMPERATURA BARWOWA (K) ECO LED EDRE12 EDRE18 EDRE24 1W E 1 SE PT AT X WH WS 3000 4000 2W E 1 SE PT AT X WH WS 3000 4000 3W E 1 SE PT AT X WH WS 3000 4000 STANDARD EDRE12 EDRE18 EDRE24 1W C 1 3 SE SA PT AT X WH WS 3000 4000 2W C 1 3 SE SA PT AT X WH WS 3000 4000 3W C 1 3 SE SA PT AT X WH WS 3000 4000 PREMIUM EDRE12 EDRE18 EDRE24 1W B 1 3 SE SA AT RU RW WH WS 3000 4000 2W B 1 3 SE SA AT RU RW WH WS 3000 4000 3W B 1 3 SE SA AT RU RW WH WS 3000 4000 KOD MOC* MODUŁ SYSTEM OPCJE DETEKCJA TEMPERATURA BARWOWA (K) EDRE12 EDRE18 EDRE24 1W F CB CBS X WH 3000 4000 2W F CB CBS X WH 3000 4000 3W F CB CBS X WH 3000 4000 EDRE12 EDRE18 EDRE24 12W X CB CBS X WH 3000 4000 18W X CB CBS X WH 3000 4000 24W X CB CBS X WH 3000 4000 KOD MOC* MODUŁ SYSTEM OPCJE DETEKCJA TEMPERATURA BARWOWA (K) EDRE12 EDRE18 EDRE24 1W Z CB ADP ADE WH WS 3000 4000 2W Z CB ADP ADE WH WS 3000 4000 3W Z CB ADP ADE WH WS 3000 4000 EDRE12 EDRE18 EDRE24 12W X CB ADS ADN WH WS 3000 4000 18W X CB ADS ADN WH WS 3000 4000 24W X CB ADS ADN WH WS 3000 4000 KOD MOC* SYSTEM DETEKCJA TEMPERATURA BARWOWA (K) EDRE12 EDRE18 EDRE24 1W FZLV FZLV2 WH WS 3000 4000 2W FZLV FZLV2 WH WS 3000 4000 3W FZLV FZLV2 WH WS 3000 4000 STRUMIEŃ [lm] MOC * ECO LED 1W 135 2W 275 3W 370 STANDARD 1W 135 2W 275 3W 370 PREMIUM 1W 145 2W 285 3W 380 KOD DETEKCJA TEMPERATURA BARWOWA (K) EDRE12 EDRE18 EDRE24 WH WS 3000 4000 WH WS 3000 4000 WH WS 3000 4000 STRUMIEŃ [lm] KOD 3000K 4000K EDRE12 EDRE18 EDRE24 1550 1650 2440 2600 2860 3040 STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY SIECIOWEJ STRUMIEŃ W PRACY SIECIOWEJ [lm] KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] * – moc w trybie awaryjnym KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV

784 m 2 /3W 272 m 2 /1W EDGE R PRZYKŁAD FOTOMETRII Optyka do przestrzeni otwartej symulacja dla czterech opraw i min 0,5 lx (obszar)

105 EDGE R OPRAWY EWAKUACYJNE

EDGE S AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP54 IK8 WYKONANIE MONTAŻ NAPIĘCIE ZASILANIA ŹRÓDŁO ŚWIATŁA - TRYB SIECIOWY ŹRÓDŁO ŚWIATŁA - TRYB AWARYJNY CZAS ŁADOWANIA CZAS PODTRZYMANIA KLASA OCHRONNOŚCI STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI TEMPERATURA OTOCZENIA OPCJE INFORMACJE DODATKOWE Obudowa z białego poliwęglanu • Klosz opalizowany z poliwęglanu Natynkowy • Opcjonalnie podtynk owy (1) Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 5 0 - 60Hz; 176 - 275V DC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC Moc: 12W, 18W, 24W LED Temperatura barwowa: 3000K, 4000K Moc: 1W, 2W, 3W LED Temperatura barwowa: 6500K Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energoos zczędny układ ładow ania 1h lub 3h II IP54, IK8 Wersja au ton om icz na: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • RW – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48 VDC • CB – syste m c entralnej bateri i D ioda LED sygnaliz ująca obecność na pięcia i ładowanie akumulatora • Zabe zpieczenie prze d g łębokim rozłado waniem • Opcjonaln ie możliwość wyko nania oprawy z cz ujnikiem ruchu i zmierzchu MCR• (1) zobacz ak cesor ium do montażu podtynkowego, opcja RW niedostępna LiFePO 4 Ni-Cd WYMIARY [mm] 63 280 280

107 STRUMIEŃ [lm] MOC* 3000K 4000K 6500K 1W X X 145 2W XX 285 3W X X 380 12W 1500 1600 X 18W 2360 2480 X 24W 2780 2950 X STRUMIEŃ [lm] MOC* 3000K 4000K 6500K 1W X X 145 2W XX 285 3W X X 380 12W 1500 1600 X 18W 2360 2480 X 24W 2780 2950 X STRUMIEŃ [lm] MOC* 3000K 4000K 6500K 1W X X 145 2W XX 285 3W X X 380 KOD MOC* MODUŁ AUTONOMIA [h] MODE OPCJE DETEKCJA TEMPERATURA BARWOWA (K) ECO LED EDSE12 EDSE18 EDSE24 1W E 1 SE PT AT X WH WS 3000 4000 2W E 1 SE PT AT X WH WS 3000 4000 3W E 1 SE PT AT X WH WS 3000 4000 STANDARD EDSE12 EDSE18 EDSE24 1W C 1 3 SE SA PT AT X WH WS 3000 4000 2W C 1 3 SE SA PT AT X WH WS 3000 4000 3W C 1 3 SE SA PT AT X WH WS 3000 4000 PREMIUM EDSE12 EDSE18 EDSE24 1W B 1 3 SE SA AT RU RW WH WS 3000 4000 2W B 1 3 SE SA AT RU RW WH WS 3000 4000 3W B 1 3 SE SA AT RU RW WH WS 3000 4000 KOD MOC* MODUŁ SYSTEM OPCJE DETEKCJA TEMPERATURA BARWOWA (K) EDSE12 EDSE18 EDSE24 1W F CB CBS X WH 3000 4000 2W F CB CBS X WH 3000 4000 3W F CB CBS X WH 3000 4000 EDSE12 EDSE18 EDSE24 12W X CB CBS X WH 3000 4000 18W X CB CBS X WH 3000 4000 24W X CB CBS X WH 3000 4000 KOD MOC* MODUŁ SYSTEM OPCJE DETEKCJA TEMPERATURA BARWOWA (K) EDSE12 EDSE18 EDSE24 1W Z CB ADP ADE WH WS 3000 4000 2W Z CB ADP ADE WH WS 3000 4000 3W Z CB ADP ADE WH WS 3000 4000 EDSE12 EDSE18 EDSE24 12W X CB ADS ADN WH WS 3000 4000 18W X CB ADS ADN WH WS 3000 4000 24W X CB ADS ADN WH WS 3000 4000 KOD MOC* SYSTEM DETEKCJA TEMPERATURA BARWOWA (K) EDSE12 EDSE18 EDSE24 1W FZLV FZLV2 WH WS 3000 4000 2W FZLV FZLV2 WH WS 3000 4000 3W FZLV FZLV2 WH WS 3000 4000 STRUMIEŃ [lm] MOC * ECO LED 1W 135 2W 275 3W 370 STANDARD 1W 135 2W 275 3W 370 PREMIUM 1W 145 2W 285 3W 380 KOD DETEKCJA TEMPERATURA BARWOWA (K) EDSE12 EDSE18 EDSE24 WH WS 3000 4000 WH WS 3000 4000 WH WS 3000 4000 STRUMIEŃ [lm] KOD 3000K 4000K EDSE12 EDSE18 EDSE24 1500 1600 2360 2480 2780 2950 STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] * – moc w trybie awaryjnym KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV KONFIGURACJA OPRAWY SIECIOWEJ STRUMIEŃ W PRACY SIECIOWEJ [lm] LEGENDA: DSE12 oprawa EDGE S 12W w trybie sieciowym EDSE18 oprawa EDGE S 18W w trybie sieciowym EDSE24 oprawa EDGE S 24W w trybie sieciowym E układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA RW system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART ADN oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADN ADS oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADS WH oprawa bez czujnika ruchu MCR WS oprawa z czujnikiem ruchu MCR EDGE S OPRAWY EWAKUACYJNE

812 m 2 /3W 289 m 2 /1W EDGE S PRZYKŁAD FOTOMETRII Optyka do przestrzeni otwartej symulacja dla czterech opraw i min 0,5 lx (obszar)

109 EDGE S OPRAWY EWAKUACYJNE

AKCESORIUM DO MONTAŻU PODTYNKOWEGO KOD: EDSE/REC 320 320 39 WYMIARY [mm] ZASTOSOWANIE W EDGE S EDGE akcesoria

111 EDGE S AKCESORIA OPRAWY EWAKUACYJNE

Rodzina HELIOS LED

113

HELIOS LED HELIOS LED HELIOS DS LED str. 116 str. 122 HELIOS LED ZBLIŻENIE str. 120 RAL 9003 KOLOR OPRAWY Biały

115 Solidna obudowa Gama HELIOS to typ opraw awaryjnych przeznaczona do montażu natynkowego. Została stworzona, aby sprostać najbardziej wymagającym instalacjom. Do jej produkcji zastosowaliśmy wysokiej jakości komponenty i wyjątkowo wydajne źródła światła co sprawia, że oprawa wyróżnia się ponadprzeciętnymi parametrami w zakresie strumieni świetlnych. Wysokie IP (IP65) wraz z szerokim zakresem wersji sprawiają, że jest idealnym wyborem dla dużych obszarów przemysłowych, tuneli lub parkingów.

AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP65 IK8 LiFePO 4 Ni-Cd WYMIARY [mm] KM 618355 BS-EN 60598-2-22 HELIOS LED 79 356 136 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu • Klosz transparentny z poliwęglanu MONTAŻ Natynkowy NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 2W, 3,2W, 4W, 3x1W, 6x1W LED CZAS ŁADOWANIA Eco LED, Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP65, IK8 TEMPERATURA OTOCZENIA Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C • t a : -25°C ÷ 40°C – przy zastosowaniu układu grzejnego Wersja CB: t a : -25°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • RW – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • Opcjonalnie możliwość dostosowania oprawy do niskich temperatur -25° C, przy zastosowaniu układu HTR-25 • Specjalne wykonania opraw dla innych temperatur otoczenia dostępne na zapytanie

117 HELIOS LED OPRAWY EWAKUACYJNE LEGENDA: HWM oprawa Helios IP65 HWD oprawa Helios IP65, wysoki montaż HHP oprawa Helios IP65 6x1W, zwiększona intensywność E układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA RW system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART TR klosz transparentny z poliwęglanu KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KLOSZ ECO LED HWM 2W E 1 3 SE PT AT X TR 3,2W E 1 SE PT AT X TR HWD 3x1W E 1 SE PT AT X TR STANDARD HWM 2W C 1 3 SE SA PT AT X TR 3,2W C 1 3 SE SA PT AT X TR HWD 3x1W C 1 3 SE SA PT AT X TR HHP 6x1W* B 1 3 SE SA PT AT X TR PREMIUM HWM 2W B 1 3 SE SA AT RU RW TR 3,2W B 1 3 SE SA AT RU RW TR HWD 3x1W B 1 3 SE SA AT RU RW TR HHP 4W B 1 3 SE SA AT RU RW TR 6x1W* B 1 3 SE SA AT RU RW TR KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KLOSZ HWM 2W F CB CBS X TR 3,2W F CB CBS X TR HWD 3x1W F CB CBS X TR HHP 4W F CB CBS X TR 6x1W F CB CBS X TR KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KLOSZ HWM 2W Z CB ADE ADP TR 3,2W Z CB ADE ADP TR HWD 3x1W Z CB ADE ADP TR HHP 4W Z CB ADE ADP TR 6x1W Z CB ADE ADP TR KOD MOC SYSTEM KLOSZ HWM 2W FZLV FZLV2 TR 3,2W FZLV FZLV2 TR HWD 3x1W FZLV FZLV2 TR HHP 4W FZLV2 TR 6x1W FZLV FZLV2 TR MOC STRUMIEŃ [lm] ECO LED 2W 255 3,2W 395 3x1W 395 STANDARD 2W 255 3,2W 395 3x1W 395 6x1W 920 PREMIUM 2W 310 3,2W 410 3x1W 410 4W 560 6x1W 920 MOC STRUMIEŃ [lm] 2W 310 3,2W 410 3x1W 410 4W 560 6x1W 920 MOC STRUMIEŃ [lm] 2W 310 3,2W 410 3x1W 410 4W 560 6x1W 920 MOC STRUMIEŃ [lm] 2W 310 3W 410 3x1W 410 4W 560 6x1W 920 STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV * moc w czasie pracy awaryjnej

HELIOS LED PRZYKŁAD FOTOMETRII 1056 m 2 /3W 462 m 2 /1W Optyka do przestrzeni otwartej symulacja dla czterech opraw i min 0,5 lx (obszar) 70 140 210 280 350 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 90° 75° 60° 45° 30° 15° BZ2 I(0°)=347cd/klm[ cd/klm] C0-C180 C90-C270 =99%

119 HELIOS LED OPRAWY EWAKUACYJNE 119

AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP65 IK8 LiFePO 4 Ni-Cd WYMIARY [mm] 356 136 79 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu • Klosz opalizowany z poliwęglanu MONTAŻ Natynkowy • Opcjonalnie za pomocą uchwytu ściennego lub sufitowego (1) NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1,2W, 2W LED CZAS ŁADOWANIA Eco LED, Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP65, IK8 ODLEGŁOŚĆ ROZPOZNAWANIA 25 m ROZPOZNAWALNOŚĆ Jednostronna INFORMACJE DODATKOWE Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C • t a : -25°C ÷ 40°C – przy zastosowaniu układu grzejnego Wersja CB: t a : -25°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • RW – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • Opcjonalnie możliwość dostosowania oprawy do niskich temperatur -25° C, przy zastosowaniu układu HTR-25 • Specjalne wykonania opraw dla innych temperatur otoczenia dostępne na zapytanie • (1) zobacz akcesorium uchwyty • (2) lista piktogramów dostępna na str. 230 d=25m KM 618355 BS-EN 60598-2-22 HELIOS LED (2) piktogram

121 HELIOS LED OPRAWY KIERUNKOWE LEGENDA: HL oprawa HELIOS LED E układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA RW system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART OP klosz opalizowany z poliwęglanu KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KLOSZ ECO LED HL 1,2W E 1 3 SE PT AT X OP 2W E 1 3 SE PT AT X OP STANDARD HL 1,2W C 1 3 SE SA PT AT X OP 2W C 1 3 SE SA PT AT X OP PREMIUM HL 1,2W B 1 3 SE SA AT RU RW OP 2W B 1 3 SE SA AT RU RW OP KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KLOSZ HL 1,2W F CB CBS X OP 2W F CB CBS X OP KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KLOSZ HL 1,2W Z CB ADE ADP OP 2W Z CB ADE ADP OP KOD MOC SYSTEM KLOSZ HL 1,2W FZLV FZLV2 OP 2W FZLV FZLV2 OP KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV

356 219 136 (2) piktogram HELIOS DS LED AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP65 IK8 LiFePO 4 Ni-Cd d=25m KM 618355 BS-EN 60598-2-22 WYMIARY [mm] WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu • Klosz opalizowany z poliwęglanu MONTAŻ Natynkowy • Opcjonalnie za pomocą uchwytu ściennego lub sufitowego (1) NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1,2W, 2W LED CZAS ŁADOWANIA Eco LED, Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP65, IK8 ODLEGŁOŚĆ ROZPOZNAWANIA 25 m ROZPOZNAWALNOŚĆ Dwustronna INFORMACJE DODATKOWE Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C • t a : -25°C ÷ 40°C – przy zastosowaniu układu grzejnego Wersja CB: t a : -25°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • RW – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • Opcjonalnie możliwość dostosowania oprawy do niskich temperatur -25° C, przy zastosowaniu układu HTR-25 • Specjalne wykonania opraw dla innych temperatur otoczenia dostępne na zapytanie • (1) zobacz akcesorium uchwyty • (2) lista piktogramów dostępna na str. 230

123 HELIOS DS LED OPRAWY KIERUNKOWE LEGENDA: HDL oprawa HELIOS DS LED E układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA RW system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART OP klosz opalizowany z poliwęglanu KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KLOSZ ECO LED HDL 1,2W E 1 3 SE PT AT X OP 2W E 1 3 SE PT AT X OP STANDARD HDL 1,2W C 1 3 SE SA PT AT X OP 2W C 1 3 SE SA PT AT X OP PREMIUM HDL 1,2W B 1 3 SE SA AT RU RW OP 2W B 1 3 SE SA AT RU RW OP KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KLOSZ HDL 1,2W F CB CBS X OP 2W F CB CBS X OP KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KLOSZ HDL 1,2W Z CB ADE ADP OP 2W Z CB ADE ADP OP KOD MOC SYSTEM KLOSZ HDL 1,2W FZLV FZLV2 OP 2W FZLV FZLV2 OP KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV

UCHWYT SUFITOWY KOD: 1902 UCHWYT ŚCIENNY KOD: 1901 UCHWYT SUFITOWY Z RURKĄ KOD: 2944 300 30 128 300 30 128 300 128 435 WYMIARY [mm] WYMIARY [mm] WYMIARY [mm] ZASTOSOWANIE W HELIOS LED ZASTOSOWANIE W HELIOS LED ZASTOSOWANIE W HELIOS LED HELIOS LED akcesoria

125 KRATKA OCHRONNA KOD: 1003 405 165 100 WYMIARY [mm] ZASTOSOWANIE W HELIOS LED HELIOS LED AKCESORIA OPRAWY EWAKUACYJNE ORAZ KIERUNKOWE

Rodzina EXIT

127

EXIT EXIT S EXIT M EXIT L str. 130 str. 138 str. 146 EXIT M EXIT L str. 142 str. 150 EXIT S str. 134

129 ZBLIŻENIE Jedna oprawa wiele zastosowań Rodzina EXIT to konwencjonalne oprawy awaryjne zaprojektowane w celu dostosowania się do dowolnego typu instalacji dzięki możliwości montażu natynkowego lub podtynkowego. Minimalistyczny design i maksymalna funkcjonalność sprawiają, że jest ona idealna do stosowania zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz budynków. Do jej produkcji zastosowaliśmy wysokiej jakości komponenty, dzięki czemu oprawa wyróżnia się ponadprzeciętnymi parametrami w zakresie strumieni świetlnych, pozwalając na indywidualny dobór opraw uzależniony od potrzeb przyszłego użytkownika obiektu. Dodatkowo przy zastosowaniu układu HTR-25 produkcji AWEX oprawa EXIT świetnie się sprawdza w trudnych warunkach otoczenia (niskie temperatury). RAL 9005 RAL 9003 RAL 7045 KOLOR OPRAWY Czarny Biały Szary

AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP65 IK8 LiFePO 4 Ni-Cd WYMIARY [mm] KM 618355 BS-EN 60598-2-22 EXIT S 42 226 124 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu, opcjonalnie z szarego lub czarnego • Klosz opalizowany z poliwęglanu MONTAŻ Natynkowy • Opcjonalnie podtynkowy (1) • Opcjonalnie za pomocą uchwytu sufi towego (2) NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1W, 2W, 3W LED Optyka: U – uniwersalna • R – droga ewakuacyjna CZAS ŁADOWANIA Eco LED, Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP65, IK8 TEMPERATURA OTOCZENIA Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C • t a : -25°C ÷ 40°C – przy zastosowaniu układu grzejnego Wersja CB: t a : -25°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • RW – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • Opcjonalnie możliwość dostosowania oprawy do niskich temperatur -25° C, przy zastosowaniu układu HTR-25 • Specjalne wykonania opraw dla innych temperatur otoczenia dostępne na zapytanie • (1) zobacz akcesorium do montażu podtynkowego, opcja RW niedostępna • (2) zobacz akcesorium uchwyt sufi towy

131 EXIT S OPRAWY EWAKUACYJNE LEGENDA: ETS oprawa EXIT S ETSU oprawa EXIT S z optyką U ETSR oprawa EXIT S z optyką R E układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA RW system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR ECO LED ETS ETSR ETSU 1W E 1 3 SE PT AT X WH GR BL 2W E 1 3 SE PT AT X WH GR BL 3W E 1 SE PT AT X WH GR BL STANDARD ETS ETSR ETSU 1W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL 2W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL 3W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL PREMIUM ETS ETSR ETSU 1W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL 2W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL 3W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR ETS ETSR ETSU 1W F CB CBS X WH GR BL 2W F CB CBS X WH GR BL 3W F CB CBS X WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR ETS ETSR ETSU 1W Z CB ADE ADP WH GR BL 2W Z CB ADE ADP WH GR BL 3W Z CB ADE ADP WH GR BL KOD MOC SYSTEM KOLOR ETS ETSR ETSU 1W FZLV FZLV2 WH GR BL 2W FZLV FZLV2 WH GR BL 3W FZLV FZLV2 WH GR BL STRUMIEŃ [lm] MOC ETS ETSR ETSU ECO LED 1W 170 170 170 2W 270 270 305 3W 395 395 395 STANDARD 1W 170 170 170 2W 270 270 305 3W 395 395 395 PREMIUM 1W 175 175 180 2W 335 335 340 3W 410 410 430 STRUMIEŃ [lm] MOC ETS ETSR ETSU 1W 175 175 180 2W 335 335 340 3W 410 410 430 STRUMIEŃ [lm] MOC ETS ETSR ETSU 1W 175 175 180 2W 335 335 340 3W 410 410 430 STRUMIEŃ [lm] MOC ETS ETSR ETSU 1W 175 175 180 2W 335 335 340 3W 410 410 430 STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym

EXIT S PRZYKŁAD FOTOMETRII 29,5 m/3W 19,5 m/1W 870 m 2 /3W 380 m 2 /1W Optyka U do przestrzeni otwartej Optyka R do drogi ewakuacyjnej symulacja dla czterech opraw i min 0,5 lx (obszar) symulacja dla dwóch opraw i min 1 lx (odległość)

133 EXIT S OPRAWY EWAKUACYJNE

EXIT S AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP65 IK8 LiFePO 4 Ni-Cd 226 150 150 124 226 124 42 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu, opcjonalnie z szarego lub czarnego • Klosz transparentny lub opalizowany z poliwęglanu • Szyba z plexi MONTAŻ Natynkowy • Opcjonalnie podtynkowy (1) • Opcjonalnie za pomocą uchwytu sufitowego (2) NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1W, 2W LED CZAS ŁADOWANIA Eco LED, Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP65, IK8 ODLEGŁOŚĆ ROZPOZNAWANIA 20 m ROZPOZNAWALNOŚĆ Jednostronna lub obustronna (3) INFORMACJE DODATKOWE Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C • t a : -25°C ÷ 40°C – przy zastosowaniu układu grzejnego Wersja CB: t a : -25°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • RW – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • Opcjonalnie możliwość dostosowania oprawy do niskich temperatur -25° C, przy zastosowaniu układu HTR-25 • Specjalne wykonania opraw dla innych temperatur otoczenia dostępne na zapytanie • (1) zobacz akcesorium do montażu podtynkowego, opcja RW niedostępna • (2) zobacz akcesorium uchwyt sufi towy • (3) zobacz akcesorium pleksa dwustronna • (4) lista piktogramów dostępna na str. 230 d=20m KM 618355 BS-EN 60598-2-22 (4) piktogram WYMIARY [mm]

135 EXIT S OPRAWY KIERUNKOWE LEGENDA: ETS oprawa EXIT S E układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA RW system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym TR klosz transparentny z poliwęglanu OP klosz opalizowany z poliwęglanu KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR KLOSZ ECO LED ETS 1W E 1 3 SE PT AT X WH GR BL TR OP 2W E 1 3 SE PT AT X WH GR BL TR OP STANDARD ETS 1W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL TR OP 2W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL TR OP PREMIUM ETS 1W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL TR OP 2W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL TR OP KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR KLOSZ ETS 1W F CB CBS X WH GR BL TR OP 2W F CB CBS X WH GR BL TR OP KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR KLOSZ ETS 1W Z CB ADE ADP WH GR BL TR OP 2W Z CB ADE ADP WH GR BL TR OP KOD MOC SYSTEM KOLOR KLOSZ ETS 1W FZLV FZLV2 WH GR BL TR OP 2W FZLV FZLV2 WH GR BL TR OP KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV

137 EXIT M OPRAWY EWAKUACYJNE

AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP65 IK8 LiFePO 4 Ni-Cd WYMIARY [mm] KM 618355 BS-EN 60598-2-22 EXIT M 44 276 143 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu, opcjonalnie z szarego lub czarnego • Klosz transparentny z poliwęglanu MONTAŻ Natynkowy • Opcjonalnie podtynkowy (1) • Opcjonalnie za pomocą uchwytu sufi towego (2) NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1W, 2W, 3W LED CZAS ŁADOWANIA Eco LED, Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP65, IK8 TEMPERATURA OTOCZENIA Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C • t a : -25°C ÷ 40°C – przy zastosowaniu układu grzejnego Wersja CB: t a : -25°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • RW – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • Opcjonalnie możliwość dostosowania oprawy do niskich temperatur -25° C, przy zastosowaniu układu HTR-25 • Specjalne wykonania opraw dla innych temperatur otoczenia dostępne na zapytanie • (1) zobacz akcesorium do montażu podtynkowego, opcja RW niedostępna • (2) zobacz akcesorium uchwyt sufi towy

139 EXIT M OPRAWY EWAKUACYJNE LEGENDA: ETE oprawa EXIT M E układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA RW system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR ECO LED ETE 1W E 1 3 SE PT AT X WH GR BL 2W E 1 3 SE PT AT X WH GR BL 3W E 1 SE PT AT X WH GR BL STANDARD ETE 1W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL 2W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL 3W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL PREMIUM ETE 1W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL 2W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL 3W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR ETE 1W F CB CBS X WH GR BL 2W F CB CBS X WH GR BL 3W F CB CBS X WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR ETE 1W Z CB ADE ADP WH GR BL 2W Z CB ADE ADP WH GR BL 3W Z CB ADE ADP WH GR BL KOD MOC SYSTEM KOLOR ETE 1W FZLV FZLV2 WH GR BL 2W FZLV FZLV2 WH GR BL 3W FZLV FZLV2 WH GR BL STRUMIEŃ [lm] MOC ETE ECO LED 1W 170 2W 285 3W 395 STANDARD 1W 170 2W 285 3W 395 PREMIUM 1W 175 2W 340 3W 410 STRUMIEŃ [lm] MOC ETE 1W 175 2W 340 3W 410 STRUMIEŃ [lm] MOC ETE 1W 175 2W 340 3W 410 STRUMIEŃ [lm] MOC ETE 1W 175 2W 340 3W 410 STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym

29,5 m/3W 19,5 m/1W 930 m 2 /3W 441 m 2 /1W Optic C for escape route simulation for two luminaires and min 1 lx (distance) EXIT M PRZYKŁAD FOTOMETRII Optyka do przestrzeni otwartej symulacja dla czterech opraw i min 0,5 lx (obszar)

141 EXIT M OPRAWY EWAKUACYJNE

EXIT M AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP65 IK8 LiFePO 4 Ni-Cd 276 174 174 143 276 143 44 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu, opcjonalnie z szarego lub czarnego • Klosz transparentny lub opalizowany z poliwęglanu • Szyba z plexi MONTAŻ Natynkowy • Opcjonalnie podtynkowy (1) • Opcjonalnie za pomocą uchwytu sufitowego (2) NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1W, 2W LED CZAS ŁADOWANIA Eco LED, Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP65, IK8 ODLEGŁOŚĆ ROZPOZNAWANIA 25 m ROZPOZNAWALNOŚĆ Jednostronna lub obustronna (3) INFORMACJE DODATKOWE Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C • t a : -25°C ÷ 40°C – przy zastosowaniu układu grzejnego Wersja CB: t a : -25°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • RW – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • Opcjonalnie możliwość dostosowania oprawy do niskich temperatur -25° C, przy zastosowaniu układu HTR-25 • Specjalne wykonania opraw dla innych temperatur otoczenia dostępne na zapytanie • (1) zobacz akcesorium do montażu podtynkowego, opcja RW niedostępna • (2) zobacz akcesorium uchwyt sufi towy • (3) zobacz akcesorium pleksa dwustronna • (4) lista piktogramów dostępna na str. 230 d=25m KM 618355 BS-EN 60598-2-22 (4) pictogram WYMIARY [mm]

143 EXIT M OPRAWY KIERUNKOWE LEGENDA: ETE oprawa EXIT M E układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA RW system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym TR klosz transparentny z poliwęglanu OP klosz opalizowany z poliwęglanu KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR KLOSZ ETE 1W F CB CBS X WH GR BL TR OP 2W F CB CBS X WH GR BL TR OP KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR KLOSZ ETE 1W Z CB ADE ADP WH GR BL TR OP 2W Z CB ADE ADP WH GR BL TR OP KOD MOC SYSTEM KOLOR KLOSZ ETE 1W FZLV FZLV2 WH GR BL TR OP 2W FZLV FZLV2 WH GR BL TR OP KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR KLOSZ ECO LED ETE 1W E 1 3 SE PT AT X WH GR BL TR OP 2W E 1 3 SE PT AT X WH GR BL TR OP STANDARD ETE 1W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL TR OP 2W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL TR OP PREMIUM ETE 1W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL TR OP 2W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL TR OP

EXIT L OPRAWY KIERUNKOWE

145

AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP65 IK8 LiFePO 4 Ni-Cd WYMIARY [mm] KM 618355 BS-EN 60598-2-22 EXIT L 52 332 178 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu, opcjonalnie z szarego lub czarnego • Klosz transparentny z poliwęglanu MONTAŻ Natynkowy • Opcjonalnie podtynkowy (1) • Opcjonalnie za pomocą uchwytu sufi towego (2) NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1W, 2W, 3W, 4W, 6W LED CZAS ŁADOWANIA Eco LED, Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP65, IK8 TEMPERATURA OTOCZENIA Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C • t a : -25°C ÷ 40°C – przy zastosowaniu układu grzejnego Wersja CB: t a : -25°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • RW – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • Opcjonalnie możliwość dostosowania oprawy do niskich temperatur -25° C, przy zastosowaniu układu HTR-25 • Specjalne wykonania opraw dla innych temperatur otoczenia dostępne na zapytanie • (1) zobacz akcesorium do montażu podtynkowego, opcja RW niedostępna • (2) zobacz akcesorium uchwyt sufi towy

147 EXIT L OPRAWY EWAKUACYJNE KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR ETL 1W F CB CBS X WH GR BL 2W F CB CBS X WH GR BL 3W F CB CBS X WH GR BL 6W F CB CBS X WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR ETL 1W Z CB ADE ADP WH GR BL 2W Z CB ADE ADP WH GR BL 3W Z CB ADE ADP WH GR BL 4W Z CB ADE WH GR BL 6W Z CB ADE ADP WH GR BL KOD MOC SYSTEM KOLOR ETL 1W FZLV FZLV2 WH GR BL 2W FZLV FZLV2 WH GR BL 3W FZLV FZLV2 WH GR BL 4W FZLV2 WH GR BL STRUMIEŃ [lm] MOC ETL ECO LED 1W 170 2W 285 3W 430 STANDARD 1W 170 2W 285 3W 430 PREMIUM 1W 180 2W 340 3W 455 4W 560 6W 850 STRUMIEŃ [lm] MOC ETL 1W 180 2W 340 3W 455 6W 850 STRUMIEŃ [lm] MOC ETL 1W 180 2W 340 3W 455 4W 560 6W 850 STRUMIEŃ [lm] MOC ETL 1W 180 2W 340 3W 455 4W 560 STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR ECO LED ETL 1W E 1 3 SE PT AT X WH GR BL 2W E 1 3 SE PT AT X WH GR BL 3W E 1 SE PT AT X WH GR BL STANDARD ETL 1W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL 2W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL 3W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL PREMIUM ETL 1W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL 2W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL 3W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL 4W B 1 3 SE SA PT AT RU RW WH GR BL 6W B 1 3 SE SA PT AT RU RW WH GR BL LEGENDA: ETL oprawa EXIT L E układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA RW system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym

29,5 m/3W 19,5 m/1W 2256 m 2 /6W 484 m 2 /1W Optic C for escape route simulation for two luminaires and min 1 lx (distance) EXIT L PRZYKŁAD FOTOMETRII Optyka do przestrzeni otwartej symulacja dla czterech opraw i min 0,5 lx (obszar)

149 EXIT L OPRAWY EWAKUACYJNE

EXIT L AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP65 IK8 LiFePO 4 Ni-Cd WYMIARY [mm] 332 207 207 178 332 178 52 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu, opcjonalnie z szarego lub czarnego • Klosz transparentny lub opalizowany z poliwęglanu • Szyba z plexi MONTAŻ Natynkowy • Opcjonalnie podtynkowy (1) • Opcjonalnie za pomocą uchwytu sufitowego (2) NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1W, 2W LED CZAS ŁADOWANIA Eco LED, Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP65, IK8 ODLEGŁOŚĆ ROZPOZNAWANIA 30 m ROZPOZNAWALNOŚĆ Jednostronna lub obustronna (3) INFORMACJE DODATKOWE Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C • t a : -25°C ÷ 40°C – przy zastosowaniu układu grzejnego Wersja CB: t a : -25°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • RW – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • Opcjonalnie możliwość dostosowania oprawy do niskich temperatur -25° C, przy zastosowaniu układu HTR-25 • Specjalne wykonania opraw dla innych temperatur otoczenia dostępne na zapytanie • (1) zobacz akcesorium do montażu podtynkowego, opcja RW niedostępna • (2) zobacz akcesorium uchwyt sufi towy • (3) zobacz akcesorium pleksa dwustronna • (4) lista piktogramów dostępna na str. 230 d=30m KM 618355 BS-EN 60598-2-22 (4) pictogram

151 EXIT L OPRAWY KIERUNKOWE LEGEND: ETL oprawa EXIT L E układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA RW system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym TR klosz transparentny z poliwęglanu OP klosz opalizowany z poliwęglanu KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR KLOSZ ETL 1W F CB CBS X WH GR BL TR OP 2W F CB CBS X WH GR BL TR OP KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR KLOSZ ETL 1W Z CB ADE ADP WH GR BL TR OP 2W Z CB ADE ADP WH GR BL TR OP KOD MOC SYSTEM KOLOR KLOSZ ETL 1W FZLV FZLV2 WH GR BL TR OP 2W FZLV FZLV2 WH GR BL TR OP KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR KLOSZ ECO LED ETL 1W E 1 3 SE PT AT X WH GR BL TR OP 2W E 1 3 SE PT AT X WH GR BL TR OP STANDARD ETL 1W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL TR OP 2W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL TR OP PREMIUM ETL 1W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL TR OP 2W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL TR OP

ZESTAW DO MONTAŻU W SUFITACH PODWIESZANYCH (ZESTAW) KOD: ETS/REC – EXIT S ETE/REC – EXIT M ETL/REC – EXIT L Wymiary:(AxBxC): EXIT S: 36x36x1,5 EXIT M: 42x31x1,5 EXIT L: 37x34x1,5 UCHWYT SUFITOWY Z RURKĄ KOD: ETE/PEN PLEKSA DO DWUSTRONNEJ OPRAWY KIREUNKOWEJ (ZESTAW) KOD: ETE/PLX * LISTA PIKTOGRAMÓW DOSTĘPNA NA STR. 228 A B C 1000 15 1,5 Ø 30 300 130 8 WYMIARY [mm] WYMIARY [mm] WYMIARY [mm] ZASTOSOWANIE W EXIT S, M, L ZASTOSOWANIE W EXIT S, M, L ZASTOSOWANIE W EXIT M EXIT akcesoria

153 Wymiary:(AxBxC): EXIT S: 224x107x6 EXIT L: 330x155x8 Wymiary (mm): (AxBxC): EXIT S: 202x121x428 EXIT M: 250x142x449 EXIT L: 300x172x479 PLEKSA DO DWUSTRONNEJ OPRAWY KIERUNKOWEJ (ZESTAW) KOD: ETS/PLX - EXIT S ETL/PLX - EXIT L * LISTA PIKTOGRAMÓW DOSTĘPNA NA STR. 228 UCHWYT REGULOWANY 0-90° KOD: 3001 UCHWYT SUFITOWY Z RURKĄ KOD: 2945 – EXIT S 2946 – EXIT M 2947 – EXIT L A B C 35 57 47 B A C WYMIARY [mm] WYMIARY [mm] WYMIARY [mm] ZASTOSOWANIE W EXIT S, L ZASTOSOWANIE W EXIT M, L ZASTOSOWANIE W EXIT S, M, L EXIT AKCESORIA OPRAWY EWAKUACYJNE ORAZ KIERUNKOWE

UCHWYT ŚCIENNY KOD: 1906 – EXIT S 1907 – EXIT M 1908 – EXIT L UCHWYT SUFITOWY KOD: 1903 – EXIT S 1904 – EXIT M 1905 – EXIT L AKCESORIUM DO ZAWIESIA LINKOWEGO (ZESTAW) KOD: ET/ALIN A C B A C B 31 18 19 WYMIARY [mm] WYMIARY [mm] WYMIARY [mm] ZASTOSOWANIE W EXIT S, M, L ZASTOSOWANIE W EXIT S, M, L ZASTOSOWANIE W EXIT M, L EXIT AKCESORIA OPRAWY EWAKUACYJNE ORAZ KIERUNKOWE Wymiary (mm): (AxBxC): EXIT S: 202x121x26 EXIT M: 250x142x33 EXIT L: 300x172x33 Wymiary (mm): (AxBxC): EXIT S: 202x121x26 EXIT M: 250x142x33 EXIT L: 300x172x33

155 KRATKA OCHRONNA KOD: 1012 – EXIT S 1013 – EXIT M 1014 – EXIT L A B C WYMIARY [mm] ZASTOSOWANIE W EXIT S, M, L Wymiary:(AxBxC): EXIT S: 255x145x60 EXIT M: 305x200x60 EXIT L: 415x215x75 EXIT AKCESORIA OPRAWY EWAKUACYJNE ORAZ KIERUNKOWE

Rodzina ARROW

157

ARROW ARROW N ARROW P str. 160 str. 166 ARROW P str. 170 ARROW N str. 164 RAL 9005 RAL 9003 RAL 7045 KOLOR OPRAWY Czarny Biały Szary

159 Wąska obudowa ZBLIŻENIE Rodzina ARROW to uniwersalna linia opraw awaryjno-kierunkowych przeznaczona do montażu natynkowego lub podtynkowego wewnątrz budynków. Zaprojektowana w celu dostosowania się do dowolnego typu instalacji dzięki możliwości montażu pleksi z piktogramem. Do jej produkcji zastosowaliśmy wysokiej jakości komponenty i wyjątkowo wydajne źródła światła co sprawia, że oprawa wyróżnia się ponadprzeciętnymi parametrami w zakresie strumieni świetlnych, a również w widoczności i jednolitości podświetlenia piktogramu w przypadku oprawy kierunkowej. Jest szczególnie chętnie wykorzystywana na terenie powierzchni biurowych, ciągów komunikacyjnych oraz pomieszczeń socjalnych.

AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP40 IK8 LiFePO 4 Ni-Cd WYMIARY [mm] KM 618355 BS-EN 60598-2-22 ARROW N 43 299 76 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu, opcjonalnie z szarego lub czarnego • Klosz transparentny z poliwęglanu MONTAŻ Natynkowy • Opcjonalnie za pomocą zawiesia linkowego (1) NAPIĘCIE ZASILANIA Self contained – 220 - 240VAC/50 - 60Hz Central battery – 220 - 240VAC/50 - 60Hz; 176 - 275VDC Central battery FZLV II – 48VDC Central battery FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1W, 2W, 3W, 3x1W LED Optyki: S – bez optyki • O – przestrzeń otwarta • C – Droga ewakuacyjna CZAS ŁADOWANIA Eco LED, Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3 KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP40, IK8 TEMPERATURA OTOCZENIA Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • RW – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • (1) zobacz akcesorium zawiesie linkowe

161 ARROW N OPRAWY EWAKUACYJNE LEGENDA: ARNS oprawa ARROW N bez optyki ARNO oprawa ARROW N z optyką O ARNC oprawa ARROW N z optyką C E układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA RW system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR ECO LED ARNS 1W E 1 3 SE PT AT RU WH GR BL 2W E 1 3 SE PT AT RU WH GR BL ARNO ARNC 3x1W E 1 SE PT AT RU WH GR BL STANDARD ARNS 1W C 1 3 SE SA PT AT RU WH GR BL 2W C 1 3 SE SA PT AT RU WH GR BL ARNO ARNC 3x1W C 1 3 SE SA PT AT RU WH GR BL PREMIUM ARNS 1W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL 2W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL ARNO ARNC 3x1W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR ARNS 1W F CB CBS X WH GR BL 2W F CB CBS X WH GR BL 3W F CB CBS X WH GR BL ARNO ARNC 3x1W F CB CBS X WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR ARNS 1W Z CB ADE ADP WH GR BL 2W Z CB ADE ADP WH GR BL 3W Z CB ADE ADP WH GR BL ARNO ARNC 3x1W Z CB ADE ADP WH GR BL KOD MOC SYSTEM KOLOR ARNS 1W FZLV FZLV2 WH GR BL 2W FZLV FZLV2 WH GR BL 3W FZLV FZLV2 WH GR BL ARNO ARNC 3x1W FZLV FZLV2 WH GR BL STRUMIEŃ [lm] MOC ARNS ARNO ARNC ECO LED 1W 155 X X 2W 235 X X 3x1W X 325 325 STANDARD 1W 155 X X 2W 235 X X 3x1W X 325 325 PREMIUM 1W 165 X X 2W 290 X X 3x1W X 355 355 STRUMIEŃ [lm] MOC ARNS ARNO ARNC 1W 165 X X 2W 290 X X 3W 395 X X 3x1W X 355 355 STRUMIEŃ [lm] MOC ARNS ARNO ARNC 1W 165 X X 2W 290 X X 3W 395 X X 3x1W X 355 355 STRUMIEŃ [lm] MOC ARNS ARNO ARNC 1W 165 X X 2W 290 X X 3W 395 X X 3x1W X 355 355 STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym

18,5 m/3W 13,5 m/1W 1056 m 2 /3W 441 m 2 /1W 80 160 240 320 400 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 90° 75° 60° 45° 30° 15° BZ2 I(0°)=374cd/klm [cd/klm] C0-C180 C90-C270 =100% 200 400 600 800 1000 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 90° 75° 60° 45° 30° 15° BZ1 I(0°)=889cd/klm [cd/klm] C0-C180 C90-C270 =100% ARROW N PRZYKŁAD FOTOMETRII Optyka O do przestrzeni otwartej Optyka C do drogi ewakuacyjnej symulacja dla czterech opraw i min 0,5 lx (obszar) symulacja dla dwóch opraw i min 1 lx (odległość)

163 ARROW N OPRAWY EWAKUACYJNE

ARROW N AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP40 IK8 LiFePO 4 Ni-Cd WYMIARY [mm] 299 206 43 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu, opcjonalnie z szarego lub czarnego • Szyba z plexi MONTAŻ Natynkowy • Opcjonalnie za pomocą zawiesia linkowego (1) NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1W, 2W LED CZAS ŁADOWANIA Eco LED, Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP40, IK8 ODLEGŁOŚĆ ROZPOZNAWANIA 25 m ROZPOZNAWALNOŚĆ Obustronna INFORMACJE DODATKOWE Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • RW – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • (1) zobacz akcesorium zawiesie linkowe • (2) lista piktogramów dostępna na str. 230 d=25m KM 618355 BS-EN 60598-2-22 (2) piktogram

165 ARROW N OPRAWY KIERUNKOWE LEGENDA: ARN oprawa ARROW N E układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA RW system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym KOD MOC MODUŁ AUTONOMY [h] TRYB OPCJE KOLOR ECO LED ARN 1W E 1 3 SE PT AT X WH GR BL 2W E 1 3 SE PT AT X WH GR BL STANDARD ARN 1W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL 2W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL PREMIUM ARN 1W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL 2W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR ARN 1W F CB CBS X WH GR BL 2W F CB CBS X WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR ARN 1W Z CB ADE ADP WH GR BL 2W Z CB ADE ADP WH GR BL KOD MOC SYSTEM KOLOR ARN 1W FZLV FZLV2 WH GR BL 2W FZLV FZLV2 WH GR BL KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV

AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP40 IK8 LiFePO 4 Ni-Cd WYMIARY [mm] KM 618355 BS-EN 60598-2-22 ARROW P 62 328 76 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu, opcjonalnie z szarego lub czarnego • Klosz transparentny z poliwęglanu MONTAŻ Podtynkowy NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1W, 2W, 3W, 3x1W LED Optyki: S – bez optyki • O – przestrzeń otwarta • C – droga ewakuacyjna CZAS ŁADOWANIA Eco Led, Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3 KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP40, IK8 TEMPERATURA OTOCZENIA Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • RW – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II

167 STRUMIEŃ [lm] MOC ARPS ARPO ARPC ECO LED 1W 155 X X 2W 235 X X 3x1W X 325 325 STANDARD 1W 155 X X 2W 235 X X 3x1W X 325 325 PREMIUM 1W 165 X X 2W 290 X X 3x1W X 355 355 KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR ECO LED ARPS 1W E 1 3 SE PT AT RU WH GR BL 2W E 1 3 SE PT AT RU WH GR BL ARPO ARPC 3x1W E 1 SE PT AT RU WH GR BL STANDARD ARPS 1W C 1 3 SE SA PT AT RU WH GR BL 2W C 1 3 SE SA PT AT RU WH GR BL ARPO ARPC 3x1W C 1 3 SE SA PT AT RU WH GR BL PREMIUM ARPS 1W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL 2W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL ARPO ARPC 3x1W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL ARROW P OPRAWY EWAKUACYJNE KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR ARPS 1W F CB CBS X WH GR BL 2W F CB CBS X WH GR BL 3W F CB CBS X WH GR BL ARPO ARPC 3x1W F CB CBS X WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR ARPS 1W Z CB ADE ADP WH GR BL 2W Z CB ADE ADP WH GR BL 3W Z CB ADE ADP WH GR BL ARPO ARPC 3x1W Z CB ADE ADP WH GR BL KOD MOC SYSTEM KOLOR ARPS 1W FZLV FZLV2 WH GR BL 2W FZLV FZLV2 WH GR BL 3W FZLV FZLV2 WH GR BL ARPO ARPC 3x1W FZLV FZLV2 WH GR BL STRUMIEŃ [lm] MOC ARPS ARPO ARPC 1W 165 X X 2W 290 X X 3W 395 X X 3x1W X 355 355 STRUMIEŃ [lm] MOC ARPS ARPO ARPC 1W 165 X X 2W 290 X X 3W 395 X X 3x1W X 355 355 STRUMIEŃ [lm] MOC ARPS ARPO ARPC 1W 165 X X 2W 290 X X 3W 395 X X 3x1W X 355 355 STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV LEGENDA: ARPS oprawa ARROW P bez optyki ARPO oprawa ARROW P z optyką O ARPC oprawa ARROW P z optyką C E układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA RW system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym

18,5 m/3W 13,5 m/1W 1056 m 2 /3W 441 m 2 /1W 80 160 240 320 400 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 90° 75° 60° 45° 30° 15° BZ2 I(0°)=374cd/klm [cd/klm] C0-C180 C90-C270 =100% 200 400 600 800 1000 0° 15° 30° 45° 60° 75° 90° 90° 75° 60° 45° 30° 15° BZ1 I(0°)=889cd/klm [cd/klm] C0-C180 C90-C270 =100% ARROW P PRZYKŁAD FOTOMETRII Optyka O do przestrzeni otwartej Optyka C do drogi ewakuacyjnej symulacja dla czterech opraw i min 0,5 lx (obszar) symulacja dla dwóch opraw i min 1 lx (odległość)

169 ARROW P OPRAWY EWAKUACYJNE

ARROW P WYMIARY [mm] 328 206 62 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu, opcjonalnie z szarego lub czarnego • Szyba z plexi MONTAŻ Podtynkowy NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1W, 2W LED CZAS ŁADOWANIA Eco LED, Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP40, IK8 ODLEGŁOŚĆ ROZPOZNAWANIA 25 m ROZPOZNAWALNOŚĆ Obustronna INFORMACJE DODATKOWE Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • (1) zobacz akcesorium zawiesie linkowe • (2) lista piktogramów dostępna na str. 230 (1) piktogram AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP40 IK8 LiFePO 4 Ni-Cd d=25m KM 618355 BS-EN 60598-2-22

171 ARROW P OPRAWY EWAKUACYJNE LEGEND: ARP oprawa ARROW P E układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR ARP 1W F CB CBS X WH GR BL 2W F CB CBS X WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR ARP 1W Z CB ADE ADP WH GR BL 2W Z CB ADE ADP WH GR BL KOD MOC SYSTEM KOLOR ARP 1W FZLV FZLV2 WH GR BL 2W FZLV FZLV2 WH GR BL KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV KOD MOC MODUŁ AUTONOMY [h] TRYB OPCJE KOLOR ECO LED ARP 1W E 1 3 SE PT AT X WH GR BL 2W E 1 3 SE PT AT X WH GR BL STANDARD ARP 1W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL 2W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL PREMIUM ARP 1W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL 2W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL

UCHWYT DO MONTAŻU W SZYNOPRZEWODZIE (ZESTAW) KOD: ARN/EUT/WH ARN/EUT/GR ARN/EUT/BL ZAWIESIE LINKOWE KOD: 1006/WH 1006/GR 1006/BL 300 40 90 120 WYMIARY [mm] WYMIARY [mm] ZASTOSOWANIE W ARROW N ZASTOSOWANIE W ARROW N ARROW akcesoria

173 ARROW AKCESORIA OPRAWY EWAKUACYJNE ORAZ KIERUNKOWE

Rodzina INFINITY II

175

INFINITY II INFINITY II INFINITY II AC INFINITY II AL str. 178 str. 186 str. 194 INFINITY II AW str. 190 INFINITY II B str. 182

177 ZBLIŻENIE Uniwersalny montaż Rodzina INFINITY II to uniwersalne oprawy kierunkowe do montażu natynkowego, podtynkowego lub podwieszanego na dowolnej powierzchni ściany, lub sufi tu co pozwala na dyskretne komponowanie się z jej polem montażu. Do jej produkcji zastosowaliśmy wysokiej jakości komponenty i wyjątkowo wydajne źródła światła co sprawia, że oprawa wyróżnia się ponadprzeciętnymi parametrami w zakresie widoczności i jednolitości podświetlenia piktogramu. Rewolucyjne rozwiązanie technologiczne zastosowania dodatkowego źródła światła umożliwia działanie oprawy zarówno jako kierunkowe, jak i awaryjne. Dzięki podwójnej funkcji tej oprawy jest szczególnie polecana do zastosowania w pobliżu każdego wyjścia końcowego oraz miejsc specjalnych, takich jak hydranty lub punkty pierwszej pomocy w celu ich oznaczenia i doświetlenia. RAL 9005 RAL 9003 RAL 7045 KOLOR OPRAWY Czarny Biały Szary

AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP40 IK8 LiFePO 4 Ni-Cd WYMIARY [mm] KM 618355 BS-EN 60598-2-22 INFINITY II 337 187 72 57 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu, opcjonalnie z szarego lub czarnego • Szyba z plexi MONTAŻ Natynkowy • Podtynkowy (1) NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 3W LED CZAS ŁADOWANIA Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP40, IK8 ODLEGŁOŚĆ ROZPOZNAWANIA 30 m ROZPOZNAWALNOŚĆ Jednostronna lub obustronna INFORMACJE DODATKOWE Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • RW – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • Opcja doświetlania powierzchni pod oprawą • (1) zobacz akcesorium do montażu podtynkowego, opcja RW niedostępna • (2) lista piktogramów dostępna na str. 230 d=30m (2) piktogram

179 INFINITY II B INFINITY II AW INFINITY II AC INFINITY II OPRAWY EWAKUACYJNE LEGENDA: IF2BWD oprawa INFINITY II B jednostronna z opcją doświetlenia IF2AWD oprawa INFINITY II AW dwustronna z opcją doświetlenia IF2ACD oprawa INFINITY II AC dwustronna z opcją doświetlenia IF2ALD oprawa INFINITY II AL dwustronna z opcją doświetlenia C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA RW system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR STANDARD IF2BWD IF2AWD IF2ACD IF2ALD 3W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL PREMIUM IF2BWD IF2AWD IF2ACD IF2ALD 3W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR IF2BWD IF2AWD IF2ACD IF2ALD 3W F CB CBS X WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR IF2BWD IF2AWD IF2ACD IF2ALD 3W Z CB ADE ADP WH GR BL KOD MOC SYSTEM KOLOR IF2BWD IF2AWD IF2ACD IF2ALD 3W FZLV FZLV2 WH GR BL STRUMIEŃ [lm] MOC STANDARD 3W 70 PREMIUM 3W 80 STRUMIEŃ [lm] MOC 3W 80 STRUMIEŃ [lm] MOC 3W 80 STRUMIEŃ [lm] MOC 3W 80 STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym INFINITY II AL

INFINITY II PRZYKŁAD FOTOMETRII Optyka do przestrzeni otwartej symulacja dla jednej oprawy i min 0,5 lx (obszar) 6,5 m/min 1 lx 4 m/min 5 lx 1,9 m/min 1 lx 1 m/min 5 lx

181 INFINITY II OPRAWY EWAKUACYJNE

INFINITY II B AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP40 IK8 LiFePO 4 Ni-Cd WYMIARY [mm] 337 187 72 57 d=30m KM 618355 BS-EN 60598-2-22 (2) piktogram WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu, opcjonalnie z szarego lub czarnego • Szyba z plexi MONTAŻ Natynkowy • Podtynkowy (1) NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1W, 2W LED CZAS ŁADOWANIA Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP40, IK8 ODLEGŁOŚĆ ROZPOZNAWANIA 30 m ROZPOZNAWALNOŚĆ Jednostronna INFORMACJE DODATKOWE Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • RW – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • (1) zobacz akcesorium do montażu podtynkowego, opcja RW niedostępna • (2) lista piktogramów dostępna na str. 230

183 INFINITY II B OPRAWY KIERUNKOWE LEGENDA: IF2BWS oprawa INFINITY II B C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA RW system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR STANDARD IF2BWS 1W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL 2W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL PREMIUM IF2BWS 1W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL 2W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR IF2BWS 1W F CB CBS X WH GR BL 2W F CB CBS X WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR IF2BWS 1W Z CB ADE ADP WH GR BL 2W Z CB ADE ADP WH GR BL KOD MOC SYSTEM KOLOR IF2BWS 1W FZLV FZLV2 WH GR BL 2W FZLV FZLV2 WH GR BL KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV

INFINITY II AC OPRAWY KIERUNKOWE

185

WYMIARY [mm] INFINITY II AC 337 225 72 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu, opcjonalnie z szarego lub czarnego • Szyba z plexi MONTAŻ Natynkowy • Podtynkowy (1) NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1W, 2W LED CZAS ŁADOWANIA Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP40, IK8 ODLEGŁOŚĆ ROZPOZNAWANIA 30 m ROZPOZNAWALNOŚĆ Obustronna INFORMACJE DODATKOWE Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • RW – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • (1) zobacz akcesorium do montażu podtynkowego, opcja RW niedostępna • (2) lista piktogramów dostępna na str. 230 (2) piktogram AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP40 IK8 LiFePO 4 Ni-Cd d=30m KM 618355 BS-EN 60598-2-22

187 INFINITY II AC OPRAWY KIERUNKOWE LEGENDA: IF2ACS oprawa INFINITY II AC C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA RW system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR STANDARD IF2ACS 1W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL 2W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL PREMIUM IF2ACS 1W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL 2W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR IF2ACS 1W F CB CBS X WH GR BL 2W F CB CBS X WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR IF2ACS 1W Z CB ADE ADP WH GR BL 2W Z CB ADE ADP WH GR BL KOD MOC SYSTEM KOLOR IF2ACS 1W FZLV FZLV2 WH GR BL 2W FZLV FZLV2 WH GR BL KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV

INFINITY II AW OPRAWY KIERUNKOWE

189

INFINITY II AW WYMIARY [mm] 375 232 72 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu, opcjonalnie z szarego lub czarnego • Szyba z plexi MONTAŻ Natynkowy • Podtynkowy (1) NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1W, 2W LED CZAS ŁADOWANIA Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP40, IK8 ODLEGŁOŚĆ ROZPOZNAWANIA 30 m ROZPOZNAWALNOŚĆ Obustronna INFORMACJE DODATKOWE Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • RW – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • (1) zobacz akcesorium do montażu podtynkowego, opcja RW niedostępna • (2) lista piktogramów dostępna na str. 230 AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP40 IK8 LiFePO 4 Ni-Cd d=30m KM 618355 BS-EN 60598-2-22 (2) piktogram

191 INFINITY II AW OPRAWY KIERUNKOWE LEGENDA: IF2AWS oprawa INFINITY II AW C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA RW system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR STANDARD IF2AWS 1W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL 2W C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL PREMIUM IF2AWS 1W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL 2W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR IF2AWS 1W F CB CBS X WH GR BL 2W F CB CBS X WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR IF2AWS 1W Z CB ADE ADP WH GR BL 2W Z CB ADE ADP WH GR BL KOD MOC SYSTEM KOLOR IF2AWS 1W FZLV FZLV2 WH GR BL 2W FZLV FZLV2 WH GR BL KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV

193 INFINITY II AL OPRAWY KIERUNKOWE

WYMIARY [mm] INFINITY II AL AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP40 IK8 LiFePO 4 Ni-Cd d=30m KM 618355 BS-EN 60598-2-22 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu, opcjonalnie z szarego lub czarnego • Szyba z plexi MONTAŻ Natynkowy • Podtynkowy (1) NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1W, 2W LED CZAS ŁADOWANIA Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP40, IK8 ODLEGŁOŚĆ ROZPOZNAWANIA 30 m ROZPOZNAWALNOŚĆ Obustronna INFORMACJE DODATKOWE Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • RW – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • (1) zobacz akcesorium do montażu podtynkowego, opcja RW niedostępna • (2) lista piktogramów dostępna na str. 230 337 187 max 1000 38 72 (2) piktogram

195 INFINITY II AL OPRAWY KIERUNKOWE LEGENDA: IF2ALS oprawa INFINITY II AL C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA RW system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym GR oprawa w kolorze szarym BL oprawa w kolorze czarnym KOD MOC MODUŁ AUTONOMY [h] TRYB OPCJE KOLOR STANDARD IF2ALS 1W E C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL 2W E C 1 3 SE SA PT AT X WH GR BL PREMIUM IF2ALS 1W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL 2W B 1 3 SE SA AT RU RW WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR IF2ALS 1W F CB CBS X WH GR BL 2W F CB CBS X WH GR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR IF2ALS 1W Z CB ADE ADP WH GR BL 2W Z CB ADE ADP WH GR BL KOD MOC SYSTEM KOLOR IF2ALS 1W FZLV FZLV2 WH GR BL 2W FZLV FZLV2 WH GR BL KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV

AKCESORIUM DO MONTAŻU PODTYNKOWEGO KOD: IF2/REC/WH IF2/REC/GR IF2/REC/BL OBUDOWA DO MONTAŻU W BETONIE KOD: IF2/RWC * WYMAGA AKCESORIUM DO MONTAŻU PODTYNKOWEGO (IF2/REC) 268 37 100 42 256 77 WYMIARY [mm] WYMIARY [mm] ZASTOSOWANIE W INFINITY B, AC, AL, AW ZASTOSOWANIE W INFINITY B, AW INIFINITY II akcesoria

197 INFINITY II AKCESORIA OPRAWY EWAKUACYJNE ORAZ KIERUNKOWE

Rodzina SK-8

199

SK-8 Wielozadaniowość i dobre wzornictwo SK-8 str. 202 RODZAJE KLOSZA OPALENIZOWANY Rodzina SK-8 to uniwersalne oprawy kierunkowe przeznaczona do montażu natynkowego lub podtynkowego wewnątrz budynków. Lekka, smukła, plastikowa konstrukcja w różnych wersjach kolorystycznych pozwala na dyskretne komponowanie się z jej polem montażu. Do jej produkcji zastosowaliśmy wysokiej jakości komponenty i wyjątkowo wydajne źródła światła co sprawia, że oprawa wyróżnia się ponadprzeciętnymi parametrami w zakresie widoczności i jednolitości podświetlenia piktogramu, dodatkowo została wyposażona w funkcje doświetlania obszaru pod sobą. Jest szczególnie chętnie wykorzystywana na terenie powierzchni biurowych, ciągów komunikacyjnych oraz pomieszczeń socjalnych. RAL 9003 KOLOR OPRAWY Biały SK-8 str. 204

201 TRANSPARENTNY

AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP44 IK8 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu • Klosz transparentny z poliwęglanu z soczewkami MONTAŻ Natynkowy • Podtynkowy (1) NAPIĘCIE ZASILANIA Self contained – 220 - 240VAC/50 - 60Hz Central battery – 220 - 240VAC/50 - 60Hz; 176 - 275VDC Central battery FZLV II – 48VDC Central battery FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 3,2W LED CZAS ŁADOWANIA Eco LED, Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3 KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP44, IK8 TEMPERATURA OTOCZENIA Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • RW – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • Opcja doświetlania powierzchni pod oprawą • (1) zobacz akcesorium do montażu podtynkowego, opcja RW niedostępna • (2) lista piktogramów dostępna na str. 230 LiFePO 4 Ni-Cd WYMIARY [mm] 325 310 20 250 160 42 KM 618355 BS-EN 60598-2-22 SK-8 (2) piktogram

203 STRUMIEŃ [lm] MOC 3,2W 190 STRUMIEŃ [lm] MOC 3,2W 190 STRUMIEŃ [lm] MOC 3,2W 190 SK-8 OPRAWY EWAKUACYJNE KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR ECO LED SK8 3,2W E 1 SE PT AT X WT STANDARD SK8 3,2W C 1 3 SE SA PT AT X WT PREMIUM SK8 3,2W B 1 3 SE SA AT RU RW WT KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR SK8 3,2W F CB CBS X WT KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR SK8 3,2W Z CB ADE ADP WT KOD MOC SYSTEM KOLOR SK8 3,2W FZLV FZLV2 WT STRUMIEŃ [lm] MOC ECO LED 3,2W 175 STANDARD 3,2W 175 PREMIUM 3,2W 190 STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] STRUMIEŃ W TRYBIE AWARYJNYM [lm] KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV LEGENDA: SK8 oprawa SK-8 E układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA RW system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WT biała obudowa i transparentny klosz 8 m/min 1 lx 4 m/min 5 lx 2,5 m/min 1 lx 1 m/min 5 lx Optyka do przestrzeni otwartej symulacja dla jednej oprawy i min 0,5 lx (obszar) SK-8 PRZYKŁAD FOTOMETRII

WYMIARY [mm] 325 250 160 42 310 20 (2) piktogram SK-8 WYKONANIE Obudowa z białego poliwęglanu • Klosz opalenizowany z soczewkami MONTAŻ Natynkowy • Podtynkowy (1) NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1,2W, 2W LED CZAS ŁADOWANIA Eco LED, Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP44, IK8 ODLEGŁOŚĆ ROZPOZNAWANIA 30 m ROZPOZNAWALNOŚĆ Obustronna INFORMACJE DODATKOWE Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • RW – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • Opcja doświetlania powierzchni pod oprawą • (1) zobacz akcesorium do montażu podtynkowego, opcja RW niedostępna • (2) lista piktogramów dostępna na str. 230 AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP44 IK8 LiFePO 4 Ni-Cd d=30m KM 618355 BS-EN 60598-2-22

205 SK-8 OPRAWY KIERUNKOWE LEGEND: SK8 oprawa SK-8 E układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED C układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED oraz STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA RW system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA Wireless FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WL biała obudowa i opalenizowany klosz KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR ECO LED SK8 1,2W E 1 3 SE PT AT X WL 2W E 1 3 SE PT AT X WL STANDARD SK8 1,2W C 1 3 SE SA PT AT X WL 2W C 1 3 SE SA PT AT X WL PREMIUM SK8 1W B 1 3 SE SA AT RU RW WL 2W B 1 3 SE SA AT RU RW WL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR SK8 1,2W F CB CBS X WL 2W F CB CBS X WL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR SK8 1,2W Z CB ADE ADP WL 2W Z CB ADE ADP WL KOD MOC SYSTEM KOLOR SK8 1,2W FZLV FZLV2 WL 2W FZLV FZLV2 WL KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV

AKCESORIUM DO MONTAŻU PODTYNKOWEGO KOD: SK8/REC 75 370 62 WYMIARY [mm] ZASTOSOWANIE W SK-8 SK-8 akcesoria

207 SK-8 AKCESORIA OPRAWY EWAKUACYJNE ORAZ KIERUNKOWE

Rodzina ESCAPE ALU

209

ESCAPE ALU ESCAPE ALU B ESCAPE ALU AL str. 212 str. 216 str. 214 ESCAPE ALU AC ZBLIŻENIE KOLOR OPRAWY Czarne aluminum Białe aluminum Sr ebrne aluminum

211 Doskonałe wykończenie Rodzina ESCAPE ALU to nowa koncepcja opraw ewakuacyjnych montowanych natynkowo lub podtynkowo wewnątrz budynków. Dekoracyjna lampa z korpusem wykonanym z aluminium spełnia wymagania nowoczesnych instalacji. Materiały, z których została wyprodukowana wzorują się doskonałym wykończeniem. Cechą charakterystyczną tej rodziny jest ponadprzeciętna jednolitości podświetlenia piktogramu. Oprawy szczególnie używane są w biurach, korytarzach komunikacyjnych i pomieszczeniach socjalnych.

AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP20 IK8 WYKONANIE Obudowa z białego, czarnego srebrnego aluminium • Szyba z plexi MONTAŻ Natynkowy NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 2W LED CZAS ŁADOWANIA maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP20, IK8 ODLEGŁOŚĆ ROZPOZNAWANIA 30 m ROZPOZNAWALNOŚĆ Jednostronna INFORMACJE DODATKOWE Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II WYMIARY [mm] 175 306 68 30 ESCAPE ALU B LiFePO 4 d=30m (2) piktogram

213 KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR ESB 2W B 1 3 SE SA X PT AT RU WH SR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR ESB 2W Z CB ADE ADP WH SR BL KOD MOC SYSTEM KOLOR ESB 2W FZLV2 FZLV WH SR BL KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV LEGENDA: ESB oprawa ESCAPE ALU B B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest ESCAPE ALU B OPRAWY KIERUNKOWE RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym SR oprawa w kolorze srebrnym BL oprawa w kolorze czarnym

WYKONANIE Obudowa z białego, czarnego srebrnego aluminium • Szyba z plexi MONTAŻ Natynkowy Opcjonalnie podtynkowy (1) NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 2W LED CZAS ŁADOWANIA maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP20, IK8 ODLEGŁOŚĆ ROZPOZNAWANIA 30 m ROZPOZNAWALNOŚĆ Obustronna INFORMACJE DODATKOWE Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • (1) zobacz akcesorium do montażu podtynkowego • (2) lista piktogramów dostępna na str. 230 WYMIARY [mm] 220 30 65 306 ESCAPE ALU AC LiFePO 4 (2) piktogram AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP20 IK8 d=30m

215 ESCAPE ALU AC OPRAWY KIERUNKOWE KOD MOC MODUŁ AUTONOMY [h] TRYB OPCJE KOLOR ESAC 2W B 1 3 SE SA X PT AT RU WH SR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR ESAC 2W Z CB ADE ADP WH SR BL KOD MOC SYSTEM KOLOR ESAC 2W FZLV2 FZLV WH SR BL KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV LEGENDA: ESAC oprawa ESCAPE ALU AC B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym SR oprawa w kolorze srebrnym BL oprawa w kolorze czarnym

WYKONANIE Obudowa z białego, czarnego srebrnego aluminium • Szyba z plexi MONTAŻ Natynkowy Opcjonalnie podtynkowy (1) NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 2W LED CZAS ŁADOWANIA maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI II lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP20, IK8 ODLEGŁOŚĆ ROZPOZNAWANIA 30 m ROZPOZNAWALNOŚĆ Obustronna INFORMACJE DODATKOWE Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • (1) zobacz akcesorium do montażu podtynkowego • (2) lista piktogramów dostępna na str. 230 WYMIARY [mm] 330 30 306 65 ESCAPE ALU AL (2) piktogram LiFePO 4 AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP20 IK8 d=30m

217 ESCAPE ALU AL OPRAWY KIERUNKOWE KOD MOC MODUŁ AUTONOMY [h] TRYB OPCJE KOLOR ESAL 2W B 1 3 SE SA X PT AT RU WH SR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR ESAL 2W Z CB ADE ADP WH SR BL KOD MOC SYSTEM KOLOR ESAL 2W FZLV2 FZLV WH SR BL KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV LEGENDA: ESAL oprawa ESCAPE ALU AL B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART WH oprawa w kolorze białym SR oprawa w kolorze srebrnym BL oprawa w kolorze czarnym

AKCESORIUM DO MONTAŻU PODTYNKOWEGO KOD: ES/REC/WH ES/REC/GR ES/REC/BL 374 55 WYMIARY [mm] ZASTOSOWANIE W ESCAPE ALU (AL, AC) ESCAPE ALU akcesoria 34 51

219 ESCAPE ALU AKCESORIA OPRAWY KIERUNKOWE

Rodzina TWINS

221

Srebrne aluminum TWINS TWINS str. 224 Wygląd i estetyka TWINS to elegancka linia opraw kierunkowych przeznaczona do montażu natynkowego wewnątrz budynków. Wykonana z aluminium w różnych wersjach kolorystycznych pozwala na dyskretne komponowanie się z jej polem montażu. Do jej produkcji zastosowaliśmy wysokiej jakości komponenty i wyjątkowo wydajne źródła światła co sprawia, że oprawa wyróżnia się ponadprzeciętnymi parametrami w zakresie widoczności i jednolitości podświetlenia piktogramu. Jest szczególnie chętnie wykorzystywana na terenie powierzchni biurowych, ciągów komunikacyjnych oraz pomieszczeń socjalnych. ZBLIŻENIE KOLOR OPRAWY Czarne aluminum

223

WYMIARY [mm] TWINS 322 243 83 48 (2) piktogram WYKONANIE Obudowa z czarnego lub srebrnego aluminium • Szyba z plexi MONTAŻ Surface • Opcjonalnie za pomocą zawiesia linkowego (1) NAPIĘCIE ZASILANIA Oprawa autonomiczna – 220 - 240VAC 50 - 60Hz Oprawa do centralnej baterii CB – 220 - 240VAC 50 - 60Hz; 176 - 275VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV II – 48VDC Oprawa do centralnej baterii FZLV – 24VDC ŹRÓDŁO ŚWIATŁA 1,2W, 2W LED CZAS ŁADOWANIA Eco LED, Standard: maks. 24h Premium: maks. 12h; energooszczędny układ ładowania CZAS PODTRZYMANIA 1h lub 3h KLASA OCHRONNOŚCI I lub III STOPIEŃ OCHRONY I WYTRZYMAŁOŚCI IP41, IK8 ODLEGŁOŚĆ ROZPOZNAWANIA 30 m ROZPOZNAWALNOŚĆ Obustronna INFORMACJE DODATKOWE Wersja autonomiczna: t a : 0°C ÷ 40°C Wersja CB: t a : 0°C ÷ 50°C OPCJE SE – awaryjna (na ciemno) • SA – sieciowo-awaryjna (na jasno) • AT – autotest • PT – przycisk testu • RU – system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA • FZLV – system centralnej baterii 24 VDC • FZLV2 – system centralnej baterii FZLV II 48VDC • CB – system centralnej baterii INFORMACJE DODATKOWE Dioda LED sygnalizująca obecność napięcia i ładowanie akumulatora • Zabezpieczenie przed głębokim rozładowaniem • Oprawa w III klasie ochronności dla niskonapięciowego systemu centralnej baterii FZLV oraz FZLV II • (1) zobacz akcesorium zawiesie linkowe • (2) lista piktogramów dostępna na str. 230 AC 220-240V 50-60Hz DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP40 IK8 LiFePO 4 Ni-Cd d=30m KM 618355 BS-EN 60598-2-22

225 TWINS OPRAWY KIERUNKOWE LEGENDA: TW oprawa TWINS E układ zasilający dla oprawy w wersji ECO LED C układ zasilający dla oprawy w wersji STANDARD B układ zasilający dla oprawy w wersji PREMIUM F układ zasilający dla oprawy do centralnej baterii Z zintegrowany układ zasilający dla oprawy adresowej do centralnej baterii SE awaryjna (na ciemno) SA sieciowo-awaryjna (na jasno) PT przycisk testu X oprawa bez dodatkowych opcji AT autotest RU system monitoringu opraw awaryjnych Rubic UNA FZLV oprawa do centralnej baterii FZLV 24VDC FZLV2 oprawa do centralnej baterii FZLV II 48 VDC CB system centralnej baterii CBS oprawa do centralnej baterii CBS ADP oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADP w technologii SMART ADE oprawa do centralnej baterii CBS z modułem adresowym ADE w technologii SMART SR oprawa w kolorze srebrnym BL oprawa w kolorze czarnym KOD MOC MODUŁ AUTONOMIA [h] TRYB OPCJE KOLOR ECO LED TW 1,2W E 1 3 SE PT AT X SR BL 2W E 1 3 SE PT AT X SR BL STANDARD TW 1,2W C 1 3 SE SA PT AT X SR BL 2W C 1 3 SE SA PT AT X SR BL PREMIUM TW 1,2W B 1 3 SE SA AT RU SR BL 2W B 1 3 SE SA AT RU SR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR TW 1,2W F CB CBS X SR BL 2W F CB CBS X SR BL KOD MOC MODUŁ SYSTEM OPCJE KOLOR TW 1,2W Z CB ADE ADP SR BL 2W Z CB ADE ADP SR BL KOD MOC SYSTEM KOLOR TW 1,2W FZLV FZLV2 SR BL 2W FZLV FZLV2 SR BL KONFIGURACJA OPRAWY AUTONOMICZNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII – ADRESOWALNEJ KONFIGURACJA OPRAWY DO CENTRALNEJ BATERII FZLV

UCHWYT ŚCIENNY 90° KOD: 1009/SR 1009/BL ZAWIESIE LINKOWE KOD: 1006/SR 1006/BL 328 20 50 119 1200 WYMIARY [mm] WYMIARY [mm] ZASTOSOWANIE W TWINS ZASTOSOWANIE W TWINS TWINS akcesoria

227 TWINS AKCESORIA OPRAWY KIERUNKOWE

PIKTOGRAMY I SYMBOLE

229

Piktogramy KOD: PN22 WYMIARY [mm]: 100x200 ZASTOSOWANIE W EXIT S (ETS) KOD: PS22, PS22F* WYMIARY [mm]: 125x250 ZASTOSOWANIE W EXIT M (ETE) ZASTOSOWANIE W HELIOS LED (HL, HEL, HDL, HDEL) ZASTOSOWANIE W ARROW (ARN, ARP)* KOD: PD22, PD22F*, PL22F** WYMIARY [mm]: 150x300 ZASTOSOWANIE W ESCAPE ALU (ESB, ESAC, ESAL) ZASTOSOWANIE W TWINS (TW) ZASTOSOWANIE W INFINITY II (IF2B, IF2AC, IF2AW, IF2AL)* ZASTOSOWANIE W SK-8 (SK-8) ZASTOSOWANIE W EXIT L (ETL)** PIKTOGRAMY ZGODNE Z NORMĄ PN-EN ISO 7010:2012) KOD: PN25 WYMIARY [mm]: 100x200 ZASTOSOWANIE W EXIT S (ETS) KOD: PS25, PS25F* WYMIARY [mm]: 125x250 ZASTOSOWANIE W EXIT M (ETE) ZASTOSOWANIE W HELIOS LED (HL, HEL, HDL, HDEL) ZASTOSOWANIE W ARROW (ARN, ARP)* KOD: PD25, PD25F*, PL25F** WYMIARY [mm]: 150x300 ZASTOSOWANIE W ESCAPE ALU (ESB, ESAC, ESAL) ZASTOSOWANIE W TWINS (TW) ZASTOSOWANIE W INFINITY II (IF2B, IF2AC, IF2AW, IF2AL)* ZASTOSOWANIE W SK-8 (SK-8) ZASTOSOWANIE W EXIT L (ETL)** KOD: PN23 WYMIARY [mm]: 100x200 ZASTOSOWANIE W EXIT S (ETS) KOD: PS23, PS23F* WYMIARY [mm]: 125x250 ZASTOSOWANIE W EXIT M (ETE) ZASTOSOWANIE W HELIOS LED (HL, HEL, HDL, HDEL) ZASTOSOWANIE W ARROW (ARN, ARP)* KOD: PD23, PD23F*, PL23F** WYMIARY [mm]: 150x300 ZASTOSOWANIE W ESCAPE ALU (ESB, ESAC, ESAL) ZASTOSOWANIE W TWINS (TW) ZASTOSOWANIE W INFINITY II (IF2B, IF2AC, IF2AW, IF2AL)* ZASTOSOWANIE W SK-8 (SK-8) ZASTOSOWANIE W EXIT L (ETL)** KOD: PN26 WYMIARY [mm]: 100x200 ZASTOSOWANIE W EXIT S (ETS) KOD: PS26, PS26F* WYMIARY [mm]: 125x250 ZASTOSOWANIE W EXIT M (ETE) ZASTOSOWANIE W HELIOS LED (HL, HEL, HDL, HDEL) ZASTOSOWANIE W ARROW (ARN, ARP)* KOD: PD26, PD26F*, PL26F** WYMIARY [mm]: 150x300 ZASTOSOWANIE W ESCAPE ALU (ESB, ESAC, ESAL) ZASTOSOWANIE W TWINS (TW) ZASTOSOWANIE W INFINITY II (IF2B, IF2AC, IF2AW, IF2AL)* ZASTOSOWANIE W SK-8 (SK-8) ZASTOSOWANIE W EXIT L (ETL)** KOD: PN24 WYMIARY [mm]: 100x200 ZASTOSOWANIE W EXIT S (ETS) KOD: PS24, PS24F* WYMIARY [mm]: 125x250 ZASTOSOWANIE W EXIT M (ETE) ZASTOSOWANIE W HELIOS LED (HL, HEL, HDL, HDEL) ZASTOSOWANIE W ARROW (ARN, ARP)* KOD: PD24, PD24F*, PL24F** WYMIARY [mm]: 150x300 ZASTOSOWANIE W ESCAPE ALU (ESB, ESAC, ESAL) ZASTOSOWANIE W TWINS (TW) ZASTOSOWANIE W INFINITY II (IF2B, IF2AC, IF2AW, IF2AL)* ZASTOSOWANIE W SK-8 (SK-8) ZASTOSOWANIE W EXIT L (ETL)** KOD: PN27 WYMIARY [mm]: 100x200 ZASTOSOWANIE W EXIT S (ETS) KOD: PS27, PS27F* WYMIARY [mm]: 125x250 ZASTOSOWANIE W EXIT M (ETE) ZASTOSOWANIE W HELIOS LED (HL, HEL, HDL, HDEL) ZASTOSOWANIE W ARROW (ARN, ARP)* KOD: PD27, PD27F*, PL27F** WYMIARY [mm]: 150x300 ZASTOSOWANIE W ESCAPE ALU (ESB, ESAC, ESAL) ZASTOSOWANIE W TWINS (TW) ZASTOSOWANIE W INFINITY II (IF2B, IF2AC, IF2AW, IF2AL)* ZASTOSOWANIE W SK-8 (SK-8) ZASTOSOWANIE W EXIT L (ETL)** * Piktogramy foliowe i malowane na szybie dostępne na zamówienie

231 KOD: PN29 WYMIARY [mm]: 100x200 ZASTOSOWANIE W EXIT S (ETS) KOD: PS29, PS29F* WYMIARY [mm]: 125x250 ZASTOSOWANIE W EXIT M (ETE) ZASTOSOWANIE W HELIOS LED (HL, HEL, HDL, HDEL) ZASTOSOWANIE W ARROW (ARN, ARP)* KOD: PD29, PD29F*, PL29F** WYMIARY [mm]: 150x300 ZASTOSOWANIE W ESCAPE ALU (ESB, ESAC, ESAL) ZASTOSOWANIE W TWINS (TW) ZASTOSOWANIE W INFINITY II (IF2B, IF2AC, IF2AW, IF2AL)* ZASTOSOWANIE W SK-8 (SK-8) ZASTOSOWANIE W EXIT L (ETL)** PIKTOGRAMY I SYMBOLE DODATKOWE PIKTOGRAMY KOD: PN28 WYMIARY [mm]: 100x200 ZASTOSOWANIE W EXIT S (ETS) KOD: PS28, PS28F* WYMIARY [mm]: 125x250 ZASTOSOWANIE W EXIT M (ETE) ZASTOSOWANIE W HELIOS LED (HL, HEL, HDL, HDEL) ZASTOSOWANIE W ARROW (ARN, ARP)* KOD: PD28, PD28F*, PL28F** WYMIARY [mm]: 150x300 ZASTOSOWANIE W ESCAPE ALU (ESB, ESAC, ESAL) ZASTOSOWANIE W TWINS (TW) ZASTOSOWANIE W INFINITY II (IF2B, IF2AC, IF2AW, IF2AL)* ZASTOSOWANIE W SK-8 (SK-8) ZASTOSOWANIE W EXIT L (ETL)** KOD: PN61 WYMIARY [mm]: 100x200 ZASTOSOWANIE W EXIT S (ETS) KOD: PS61, PS61F* WYMIARY [mm]: 125x250 ZASTOSOWANIE W EXIT M (ETE) ZASTOSOWANIE W HELIOS LED (HL, HEL, HDL, HDEL) ZASTOSOWANIE W ARROW (ARN, ARP)* KOD: PD61, PD61F*, PL61F** WYMIARY [mm]: 150x300 ZASTOSOWANIE W ESCAPE ALU (ESB, ESAC, ESAL) ZASTOSOWANIE W TWINS (TW) ZASTOSOWANIE W INFINITY II (IF2B, IF2AC, IF2AW, IF2AL)* ZASTOSOWANIE W SK-8 (SK-8) ZASTOSOWANIE W EXIT L (ETL)** KOD: PN62 WYMIARY [mm]: 100x200 ZASTOSOWANIE W EXIT S (ETS) KOD: PS62, PS26F* WYMIARY [mm]: 125x250 ZASTOSOWANIE W EXIT M (ETE) ZASTOSOWANIE W HELIOS LED (HL, HEL, HDL, HDEL) ZASTOSOWANIE W ARROW (ARN, ARP)* KOD: PD62, PD62F*, PL62F** WYMIARY [mm]: 150x300 ZASTOSOWANIE W ESCAPE ALU (ESB, ESAC, ESAL) ZASTOSOWANIE W TWINS (TW) ZASTOSOWANIE W INFINITY II (IF2B, IF2AC, IF2AW, IF2AL)* ZASTOSOWANIE W SK-8 (SK-8) ZASTOSOWANIE W EXIT L (ETL)** KOD: PN35 WYMIARY [mm]: 100x200 ZASTOSOWANIE W EXIT S (ETS) KOD: PS35, PS26F* WYMIARY [mm]: 125x250 ZASTOSOWANIE W EXIT M (ETE) ZASTOSOWANIE W HELIOS LED (HL, HEL, HDL, HDEL) ZASTOSOWANIE W ARROW (ARN, ARP)* KOD: PD35, PD35F*, PL35F** WYMIARY [mm]: 150x300 ZASTOSOWANIE W ESCAPE ALU (ESB, ESAC, ESAL) ZASTOSOWANIE W TWINS (TW) ZASTOSOWANIE W INFINITY II (IF2B, IF2AC, IF2AW, IF2AL)* ZASTOSOWANIE W SK-8 (SK-8) ZASTOSOWANIE W EXIT L (ETL)** KOD: PN36 WYMIARY [mm]: 100x200 ZASTOSOWANIE W EXIT S (ETS) KOD: PS36, PS26F* WYMIARY [mm]: 125x250 ZASTOSOWANIE W EXIT M (ETE) ZASTOSOWANIE W HELIOS LED (HL, HEL, HDL, HDEL) ZASTOSOWANIE W ARROW (ARN, ARP)* KOD: PD36, PD36F*, PL36F** WYMIARY [mm]: 150x300 ZASTOSOWANIE W ESCAPE ALU (ESB, ESAC, ESAL) ZASTOSOWANIE W TWINS (TW) ZASTOSOWANIE W INFINITY II (IF2B, IF2AC, IF2AW, IF2AL)* ZASTOSOWANIE W SK-8 (SK-8) ZASTOSOWANIE W EXIT L (ETL)**

41 42 43 44 47 48 KOD: PU34 WYMIARY [mm]: 100x200 (100x300) ZASTOSOWANIE W EXIT S (ETS) KOD: PU41, PU42 WYMIARY [mm]: 125x125 ZASTOSOWANIE W EXIT M (ETE) ZASTOSOWANIE W HELIOS LED (HL, HEL, HDL, HDEL) ZASTOSOWANIE W ARROW (ARN, ARP) KOD: PU43, PU44 WYMIARY [mm]: 150x150 ZASTOSOWANIE W TWINS (TW) ZASTOSOWANIE W INFINITY II (IF2B, IF2AC, IF2AW, IF2AL) ZASTOSOWANIE W SK-8 (SK-8) ZASTOSOWANIE W EXIT L (ETL) KOD: PU47, PU48 WYMIARY [mm]: 100x100 ZASTOSOWANIE W EXIT S (ETS) PIKTOGRAMY PIKTOGRAMY GROTY ZGODNE Z NORMĄ PN-EN ISO 7010:2012) KOD: PU31 WYMIARY [mm]: 125x250 (125x375) ZASTOSOWANIE W EXIT M (ETE) ZASTOSOWANIE W HELIOS LED (HL, HEL, HDL, HDEL) ZASTOSOWANIE W ARROW (ARN, ARP) KOD: PU32 WYMIARY [mm]: 150x300 (150x450) ZASTOSOWANIE W TWINS (TW) ZASTOSOWANIE W INFINITY II (IF2B, IF2AC, IF2AW, IF2AL) ZASTOSOWANIE W SK-8 (SK-8) ZASTOSOWANIE W EXIT L (ETL) PIKTOGRAMY UNIWERSALNE ZGODNE Z NORMĄ PN-EN ISO 7010:2012)

233 Użyte symbole Produkt spełnia wymagania zgodnie z Europejską Dyrektywą Jednostronny znak oprawy kierunkowej Obustronny znak oprawy kierunkowej LiFePO 4 KM 618355 BS-EN 60598-2-22 Ni-Cd Klasa ochronności I Sposób montażu dla opraw ewakuacyjnych – natynkowo / sufi t Klasa ochronności III Aktualna lista produktów z certyfi katem ENEC jest dostępna na www.awex.eu Aktualna lista produktów z certyfi katem Kitemark jest dostępna na www.awex.eu Rodzaj zastosowanego akumulatora Sposób montażu dla opraw ewakuacyjnych – podtynkowo / sufi t Klasa ochronności II Rodzaj zastosowanego akumulatora Sposób montażu dla opraw ewakuacyjnych – natynkowo / ściana Sposób montażu dla opraw ewakuacyjnych – podtynkowo / ściana PIKTOGRAMY I SYMBOLE Czujnik ruchu Czujnik zmierzchu d=30m Odległość rozpoznawania d=30 m d=40m Odległość rozpoznawania d=40 m d=25m Odległość rozpoznawania d=25 m d=20m Odległość rozpoznawania d=20 m

Aktualna lista produktów z certyfi katami Kitemark, ENEC i CNBOP jest dostępna na www.awex.eu Napięcie bezpieczne SELV Zakres dopuszczalnego napięcia wejściowego DC Rodzaj źródła światła – LED Napięcie bezpieczne SELV Stopień ochrony Stopień ochrony przed uderzeniami mechanicznymi DC 176-275V DC 24V DC 48V LED IP20 IK10 Zakres dopuszczalnego napięcia wejściowego AC AC 220-240V 50-60Hz Przystosowanie do pracy w temperaturze do -25°C UŻYTE SYMBOLE

Informacje o naszych systemach znajdują się w innych katalogach: dostępne na www.awex.eu SYSTEMY OŚWIETLENIA AWARYJNEGO S ystem sygnalizacji pożarowej FAS

EMERGENCY LIGHTING EMERGENCY LIGHTING P.P.H.U AWEX Rafał Stanuch Masłomiąca, ul. Długa 39 3 2 -0 91 Michałowice, Poland tel. +48 12 681 55 00 fax. +48 12 681 55 22 e-mail: [email protected] u www.awex.eu KATALOG GŁÓWNY VER. 20.1 EMERGENCY LIGHTING VER. 20.1 KATALOG GŁÓWNY